What is the translation of " HELP TO ENHANCE " in Slovak?

• pomôcť zvýšiť
• pomôcť zlepšiť
• prispieť k zvýšeniu
• pomáhajú zvýšiť
• pomáhajú zlepšiť
• pomôže zvýšiť
• pomôžu zvýšiť
• pomôžu zlepšiť
• pomáhajú zlepšovať
• pomôcť posilniť
• napomáhajú zvýšiť

Examples of using Help to enhance in English and their translations into Slovak

Please help to enhance the translation.
Pomôžte nám skvalitnením prekladu.

According to the studies, it can help to enhance neurogenesis.
Podľa výskumu to môže prispieť k posilneniu neurogenézy.

Please help to enhance the translation.
Pomôžte pri zdokonaľovaní prekladu.

Significant differences in brightness and color saturation help to enhance contrast. Advertising.
Významné rozdiely v jasu a sýtosti farieb pomôcť zvýšiť kontrast. Reklama.

Partitioning can help to enhance your disk efficiency.
Rozdelenie vám môže pomôcť zvýšiť efektivitu vášho disku.

The EESC believes that minimum standards for the hearing of a child could help to enhance acceptance of the decision.
EHSV sa domnieva, že minimálne normy pre vypočutie dieťaťa môžu pomôcť zlepšiť akceptovanie rozhodnutia.

It can also help to enhance general health and fitness degrees.
Mohlo by navyše pomáhajú zlepšiť celkové úrovne zdravie a fitness.

The review at Community level should also help to enhance public confidence in CCS.
Kontrola na úrovni Spoločenstva by tiež mala prispieť k zvýšeniu dôvery verejnosti v CCS.

Phospholipids help to enhance the bioavailability of the green tea.
Tieto dve živiny pomôcť zvýšiť biologickú dostupnosť zeleného čaju.

Minimum standards for the hearing of a child could help to enhance acceptance of the decision.
Že minimálne normy pre vypočutie dieťaťa môžu pomôcť zlepšiť akceptovanie rozhodnutia.

Which help to enhance the healthful cholesterol levels in the bloodstreams.
Ktoré pomáhajú zvýšiť hladiny zdravého cholesterolu v krvných tokoch.

Twin circumferential grooves help to enhance wet traction capabilities.
Dvojité obvodové drážky pomáhajú zlepšiť záber na mokrom povrchu.

We can help to enhance resilience to external shocks and response capacity.
Môžeme pomôcť zvýšiť odolnosť voči vonkajším otrasom a spôsobilosť reakcie.

These precious pieces in our kit help to enhance our beauty to a great extent.
Tieto vzácne kusy z našej súpravy pomáhajú zvýšiť našu krásu vo veľkej miere.

Some herbs help to enhance the effect of medications and conservative treatment Usually.
Niektoré byliny pomáhajú zvýšiť účinok liekov a konzervatívnej liečby vo Všeobecnosti.

In the comments above, the Commission has expressed some considerations which might help to enhance the effectiveness of the Directive.
Komisia vyjadrila prostredníctvom uvedených pripomienok určité úvahy, ktoré by mohli prispieť k zvýšeniu účinnosti smernice.

These sports earphones help to enhance the effectiveness of your workout.
Tieto športové slúchadlá vám pomáhajú zvyšovať efektivitu cvičenia.

The flavonoids present in plums exert protective effects against insulin resistance and help to enhance insulin sensitivity in the body.
Flavonoidy prítomné v slivkách majú ochranný účinok proti inzulínovej rezistencii a pomáhajú zvýšiť citlivosť na inzulín v tele.

Supplementation can also help to enhance the effects of these strategies.
Doplnenie môže tiež pomôcť zvýšiť účinky týchto stratégií.

According to the researchers, this finding indicates that the timing of meals itself can help with blood glucose management, though weight loss can help to enhance the benefits.
Podľa výskumníkov toto zistenie naznačuje, že načasovanie jedla samo o sebe môže pomôcť pri kontrole glukózy v krvi, aj keď úbytok hmotnosti môže pomôcť zvýšiť prínosy.

This report can help to enhance the competitiveness of the car industry.
Táto správa môže pomôcť zvýšiť konkurencieschopnosť automobilového priemyslu.

And also as many individuals know, testosterone hormone is the primary substance that can help to enhance muscle size, energy, stamina and endurance.
A pretože mnohí jedinci pochopiť, testosterón hormónu je hlavná látka, ktorá môže pomôcť zvýšiť svalové tkanivo rozmer, výkon, odolnosť a vytrvalosť.

Anthocyanins also help to enhance vision by reducing the permeability of fine vessel walls.
Antokyaníny tiež pomáhajú zlepšiť videnie znížením priepustnosti jemných cievnych stien.

And also as lots of people know, testosterone hormonal agent is the key material that can help to enhance muscle mass size, energy, toughness and stamina.
A tiež ako veľa ľudí uznávajú, testosterón hormónu je primárna látka, ktorá môže pomôcť zvýšiť svalové tkanivo rozmer, energiu, vytrvalosť a vytrvalosť.

Whereas migrants help to enhance diversity and the cultural richness of receiving countries;
Keďže migranti pomáhajú zlepšovať rozmanitosť a kultúrne bohatstvo prijímajúcich krajín;

The results surpassed our expectations and demonstrated that the regular daily application of Eucerin Hyaluron-Filler, with its unique ingredient combination, can help to enhance the effect of Hyaluronic Acid injections.
Výsledky prekonali naše očakávania a preukázali, že pravidelné každodenné používanie výrobkov Eucerin Hyaluron-Filler s ich jedinečnou kombináciou zložiek môže pomôcť zvýšiť účinok injekcií kyseliny hyalurónovej.

Serious and transparent lobbying activities help to enhance the efficiency of the decision-making process.
Seriózne a transparentné lobovanie pomáha posilniť účinnosť rozhodovacieho procesu.

It can help to enhance a student's application, and their knowledge gained outside the classroom, and a potential out side of introductory courses.
Môže pomôcť zlepšiť aplikáciu študenta a jeho znalosti získané mimo vyučovania a potenciálnu stranu mimo úvodných kurzov.

Product or solutions should discernibly help to enhance the environmental performance of the customer application in which it is used.
Produkt alebo riešenie musí preukázateľne prispieť k zvýšeniu environmentálneho výkonu aplikácie zákazníka, v ktorej sa používa.

In this way, the Union can help to enhance the competitiveness of the tourism industry, which is a significant economic factor and an even more significant source of employment.
Únia tak môže pomôcť zlepšiť konkurencieschopnosť odvetvia cestovného ruchu, ktorý je významným hospodárskym faktorom a ešte významnejším zamestnávateľom.