What is the translation of " HIDDEN DATA " in Slovak?

• skryté údaje
• skryté dáta
• skrytých údajov

Examples of using Hidden data in English and their translations into Slovak

The software supports all main file operations with systemic and hidden data.
Softvér podporuje všetky hlavné súborové operácie so systémovými a skrytá dáta.

Hidden data or personal information that you might not want to share in Word documents.
Skrytých údajov a osobné údaje, ktoré nie možno budete chcieť zdieľať v dokumentoch Word.

Filters that can be the cause of cached or hidden data in your workbook.
Filtre, ktoré môžu byť príčinou výskytu údajov vo vyrovnávacej pamäti alebo skrytých údajov v zošite.

Remove hidden data and personal information by inspecting documents, presentations, or workbooks.
Odstránenie skrytých údajov a osobných informácií kontrolou dokumentov, prezentácie alebo zošitov.

In the Chart pane of the Format inspector, select the Hidden Data checkbox in the Chart Options section.
V paneli Graf v inšpektorovi formátov zaškrtnite políčko Skryté dáta v časti Možnosti grafu.

Some hidden data, such as Title, Author, Keywords, and custom properties, can be edited or removed.
Niektoré skryté údaje, ako je napríklad názov, autora, kľúčové slová a vlastné vlastnosti, môžete upraviť alebo odstrániť.

One of my driving passions is this idea of exploring nature, and trying to find hidden data within nature.
A jednou z mojich hnacích vášní je myšlienka skúmania prírody a pokúšania sa nájsť v nej skryté informácie.

Remove hidden data and personal information by inspecting documents, presentations, or workbooks- Office Support.
Odstránenie skrytých údajov a osobných informácií kontrolou dokumentov, prezentácií alebo zošitov- Podpora pre Office.

Use the Document Inspector to find and remove hidden data and personal information in Word documents.
Kontrolu dokumentov môžete použiť na vyhľadanie a odstránenie skrytých údajov a osobných informácií v dokumentoch programu Word.

Most importantly- do not abuse these opportunities, since you certainly would not want these tricks to be used with your hidden data.
A čo je najdôležitejšie- tieto príležitosti nezneužívajte, pretože ste určite nechceli, aby sa tieto triky používali s vašimi skrytými údajmi.

You can use the Document Inspector to find and remove hidden data and personal information in Word documents.
Kontrolu dokumentov môžete použiť na vyhľadanie a odstránenie skrytých údajov a osobných informácií vo wordových dokumentoch.

Essentially, a snapshot preserves viewable information, and removes hidden information such as formulas, connections, and hidden data.
Snímka v zásade zachováva informácie, ktoré je možné zobraziť, a odstraňuje skryté informácie, ako napríklad vzorce, pripojenia a skryté údaje.

You can use the Document Inspector to find and remove hidden data and personal information in Word documents.
Funkciu Kontrola dokumentov môžete použiť na vyhľadanie a odstránenie skrytých údajov a osobných informácií v dokumentoch programu Word.

Hidden data or personal information in a PowerPoint that might be stored in the presentation or its metadata document information and file properties in Visio documents.
Skryté údaje a osobné údaje v PowerPoint, ktoré môžu byť uložené v prezentácii alebo jeho metaúdaje informácie a súbor vlastností dokumentu v dokumentoch Visio.

If you paste to a range of cells with a matching arrangement of hidden cells, the hidden data is also pasted.
Ak ich vložíte do rozsahu buniek sú zhodným nastavením skrytých buniek, vložia sa aj skryté dáta.

If you copy a range of cells that include hidden data(either hidden or filtered), the hidden data is also copied.
Ak kopírujete rozsah buniek, ktoré obsahujú skryté dáta(či už skryté alebo filtrované), budú skopírované aj skryté dáta.

Manually remove any macros, VBA modules, COM or ActiveX controls, user forms, or UDFs that might have hidden data from your document.
Manuálne odstráňte všetky makrá, moduly VBA, ovládacie prvky COM alebo ActiveX, používateľské formuláre alebo funkcie definované používateľom, ktoré môžu obsahovať skryté údaje z dokumentu.

For more information about the individual Inspectors, see Remove hidden data and personal information by inspecting documents, presentations, or workbooks.
Ďalšie informácie o jednotlivých kontroly nájdete v téme Odstránenie skrytých údajov a osobných informácií kontrolou dokumentov, prezentácií, alebo zošity.

Find and remove hidden data and personal information Document Inspector helps you find and remove hidden data and personal information in Excel workbooks.
Vyhľadanie a odstránenie skrytých údajov a osobných informácií Funkcia Kontrola dokumentov vám pomôže nájsť a odstrániť skryté údaje a osobné informácie zo zošitov programu Excel.

Most recently, Hoagland and his team have been investigating over 30 years of previously hidden data from NASA, Soviet and Pentagon missions to the moon.
Posledné 4 roky rozšíril tím výskum na 30 rokov predtým utajených údajov z misií NASA, Sovietov a Pentagonu na Mesiac.

Please open the document which contains hidden data or text you want to remove, apply the utility by clicking Kutoolsgt; Removegt; Remove Hidden Text and then click Yes.
Otvorte dokument, ktorý obsahuje skryté dáta alebo text, ktorý chcete odstrániť, použite nástroj kliknutím Kutoolsgt; odstrániťgt; Odstrániť skrytý text a potom kliknite na tlačidlo Áno.

Thanks to a collaboration between ZTE and Mojio, unlocking your car's hidden data is now possible with T-Mobile's SyncUP DRIVE™.
Ďakujem za spoluprácu medzi ZTE a Mojio, vďaka ktorej je možné získať skryté dáta z vášho automobilu pomocou SyncUP DRIVE™ od spoločnosti T-Mobile.

Nevertheless, to distribute a document without removing hidden data or text containing confidential or otherwise sensitive data is very danger in electronic form.
Avšak distribúcia dokumentu bez odstránenia skrytých údajov alebo textu obsahujúceho dôverné alebo inak citlivé údaje je v elektronickej forme veľmi nebezpečná.

Note: For more information about Document Inspector and the types of information it can find and remove, see Remove hidden data and personal information by inspecting documents.
Poznámka: Ďalšie informácie o kontrole dokumentov a o typoch informácií, ktoré dokáže vyhľadať a odstrániť, nájdete v téme Odstránenie skrytých údajov a osobných informácií kontrolou dokumentov.

For instructions in removing personal information, see the topic, Remove hidden data and personal information by inspecting documents(Word, Excel, PowerPoint, Visio).
Pokyny na odstránenie osobných informácií nájdete v téme Odstránenie skrytých údajov a osobných informácií kontrolou dokumentov(Word, Excel, PowerPoint, Visio).

The Document Inspector feature in Word, Excel, PowerPoint, or Visio can help you find and remove hidden data and personal information in documents that you plan to share.
Funkcia Kontrola dokumentov v Word, Excel, PowerPoint alebo Visio vám môže pomôcť vyhľadať a odstrániť skryté údaje a osobné informácie v dokumentoch, ktoré plánujete zdieľať.

An electronic copy of a Word document that you share with clients or colleagues often contains hidden data or personal information that is stored in the document itself or in the document properties or metadata.
Elektronická kópia Word dokumentu, ktorý zdieľate s klientmi alebo kolegami, často obsahuje skryté údaje alebo osobné informácie, ktoré sú uložené v samotnom dokumente alebo v vlastnostiach dokumentu alebo metaúdajoch.

The Document Inspector feature in Word, Excel, PowerPoint, or Visio can help you find and remove hidden data and personal information in documents that you plan to share.
Funkcia Kontrola dokumentov v Word, Excel, PowerPoint alebo Visio môže pomôcť pri vyhľadávaní a odstraňovaní skrytých údajov a osobných informácií v dokumentoch, ktoré plánujete zdieľať.

In PowerPoint, the Document Inspector displays several different Inspectors that enable you to find and remove hidden data and personal information that is specific to PowerPoint presentations.
Kontrola dokumentov v programe PowerPoint zobrazuje niekoľko rôznych kontrol, ktoré vám umožňujú vyhľadať a odstrániť skryté údaje a osobné informácie špecifické pre powerpointové prezentácie.

In PowerPoint, the Document Inspector displays several different Inspectors that enable you to find and remove hidden data and personal information that is specific to PowerPoint presentations.
Kontrola dokumentov v PowerPoint zobrazuje viacero kontrol, ktoré umožňujú vyhľadanie a odstránenie skrytých údajov a osobných informácií, ktoré sú špecifické pre prezentácie programu PowerPoint.