What is the translation of " IMPLEMENTATION AND EXECUTION " in Slovak?

• realizáciu a

Examples of using Implementation and execution in English and their translations into Slovak

Implementation and execution.
Realizácia a vykonanie.

Communications: The Committee shall be responsible for active development, implementation and execution of a communications strategy for the Association.
Zodpovednosť za komunikáciu spoločnosti, vypracovanie a realizovanie komunikačnej stratégie spoločnosti.

Implementation and execution.
Realizácia a implementácia.

Bodies of state fire inspection within the approval proceedings check the implementation and execution of construction of the building in accordance with the approved project documentation.
Orgány štátneho požiarneho dozoru v rámci kolaudačného konania preverujú realizáciu a uskutočnenie stavby v súlade so schválenou projektovou dokumentáciou.

Proper implementation and execution of these provisions is, after all, key to the efficient functioning of the internal market.
Správna realizácia a výkon týchto ustanovení sú koniec koncov kľúčové pre účinné fungovanie vnútorného trhu.

This is necessary for the operation of the website, as well as for the establishment, implementation and execution of the existing user contract and also without your consent.
To je nutné pre prevádzku webových stránok a na odôvodnenie, vyhotovenie a implementáciu existujúcej zmluvy o používaní a môže tiež nastať bez vášho súhlasu.

On the implementation and execution of orders.
Na realizáciu a vybavenie objednávok.

The associated data processing is required for the operation of the website, as well as for the establishment, implementation and execution of the existing usage contract, and is also possible without your consent.
To je nutné pre prevádzku webových stránok a na odôvodnenie, vyhotovenie a implementáciu existujúcej zmluvy o používaní a môže tiež nastať bez vášho súhlasu.

During its implementation and execution we use the knowledge and experience not only of our WTL agency but also the support and innovative technologies of our company EventTechnology.
Pri jej implementácii a realizácii využívame skúsenosti a schopnosti nielen našej WTL agentúry, ale aj inovatívne technológie našej spoločnosti Event Technology.

This is required for the operation of the website, as well as for the grounds, implementation and execution of the existing user contract, and is also possible without your consent.
To je nutné pre prevádzku webových stránok a na odôvodnenie, vyhotovenie a implementáciu existujúcej zmluvy o používaní a môže tiež nastať bez vášho súhlasu.

Przemek Gut started his professional career in London in 2006, working for international companies from the financial sector, specialising in the creation, implementation, and execution of business development strategies.
Svoju profesionálnu kariéru zahájil Przemek v roku 2006 v Londýne, kde pracoval pre medzinárodnú spoločnosť z finančného sektora so špecializáciou na tvorbu, implementáciu a realizáciu stratégií pre rozvoj podnikania.

(20) The most structured approach concerning the risk analysis, implementation and execution of post clearance audits was found to be in Germany compared to the Netherlands and Romania.
(20) Najštruktúrovanejší prístup k analýze rizika, zavedeniu a vykonávaniu auditov po preclení sa zistil v Nemecku v porovnaní s Holandskom a Rumunskom.

The two Contracting Parties shall encourage the participation of their organizations and enterprises in the implementation and execution of the development programmes and projects of the other country.
Zmluvné strany budú podporovať účasť inštitúcií a podnikov svojho štátu pri plnení a vykonávaní rozvojových plánov, programov a projektov druhej zmluvnej strany.

We must achieve speedy integration through consistent joint implementation and execution of the regulations adopted and the removal of all barriers to the introduction of services onto the market.
Musíme dosiahnuť rýchlu integráciu prostredníctvom dôsledného spoločného vykonávania a realizácie prijatých nariadení a prostredníctvom odstránenia všetkých prekážok, ktoré bránia uvedeniu služieb na trh.

Value engineering is a part of the service provision and is present in all project stages, ranging from design preparation to implementation and execution, including the bid, and optimisation proposals in the case of facility management.
Value engineering je súčasťou poskytovania služieb, ktorý sa prejavuje vo všetkých fázach projektu, od návrhu až po realizáciu a riešenie vrátane cenovej ponuky, respektíve v ponuke na optimalizáciu v prípade správy.

On a general note, the ECB recalls the commitment of the Eurosystem of« doing everything within its power to contribute to the adoption, implementation and execution of measures against the use of the financial system for terrorist activities», as expressed in the public statement of 1 October 2001 of the Governing Council of the ECB, made in the aftermath of the terrorist attacks in the United States on 11 September 2001.
ECB vo všeobecnej rovine pripomína odhodlanie Eurosystému„urobiť všetko, čo je v jeho silách, aby prispel k prijatiu, implementácii a výkonu opatrení proti zneužívaniu finančného systému na teroristickú činnosť», ktoré vyjadrila Rada guvernérov ECB vo verejnom vyhlásení z 1. októbra 2001 ako reakciu na teroristické útoky v Spojených štátoch 11.

In principle, Eateasy will not disclose such information to third parties with-out your permission, unless this is required for the implementation and execution of the con-tract, for processing your request or for your support or in the case of a legal permit.
Spoločnosť InnoGames v podstate nezverejní takéto informácie tretím stranám bez vášho súhlasu, pokiaľ to nie je potrebné na realizáciu a podpísanie zmluvy, na spracovanie vašej žiadosti alebo na poskytnutie podpory, alebo v prípade zákonného povolenia.

Delays are also common in all stages of the process, from planning to project implementation and contract execution.
Bežné sú takisto oneskorenia vo všetkých fázach procesu, od plánovania až po realizáciu projektu a vykonanie zmluvy.

Implementation and budgetary execution of the Programme remained on track, a major achievement given the level of response.
Implementácia a rozpočtové uskutočnenie programu zostali na správnej ceste, čo bol hlavný úspech vzhľadom na úroveň odozvy.

The dedicated implementation structure will be responsible for all aspects of administrative implementation and programme execution, as provided for in the work programme.
Špecializovaná vykonávacia štruktúra zodpovedá za všetky aspekty administratívneho vykonávania a realizácie programu podľa pracovného programu.

The dedicated implementation structure will be responsible for all aspects of administrative implementation and programme execution, as provided for in the annual work programme.
Osobitná realizačná štruktúra zodpovedá za všetky aspekty správnej realizácie a vykonávania programu podľa ročného pracovného programu.

Execution and Implementation iii.
Príprava a realizácia III.

Execution and implementation constitute a serious problem.
Vykonávanie a realizácia predstavujú vážny problém.

Execution and implementation constitute a serious problem.
Implementácia a realizácia predstavujú vážny problém.