What is the translation of " IN ALL ENVIRONMENTS " in Slovak?

• vo všetkých prostrediach

Examples of using In all environments in English and their translations into Slovak

Suitable in all environments.
Vhodné do každého prostredia.

The different lights guarantee maximum safety in under conditions and in all environments.
Rôzne svetlá zaručujú maximálnu bezpečnosť za každých okolností a v každom prostredí.

Effective in all environments.
Efektívne v každom prostredí.

The various lights guarantee maximum safety under all conditions and in all environments.
Jednotlivé svetlá zaručujú maximálnu bezpečnosť za akýchkoľvek podmienok a v akomkoľvek prostredí.

Easy to fit in all environments.
Ľahko sa prenáša v akomkoľvek prostredí.

Safety in all environments to protect crew and passengers during the flight as well as landings or take-offs in confined areas.
Bezpečnosť vo všetkých prostrediach na ochranu posádky a cestujúcich počas letu, ako aj pristátia alebo vzlety v uzavretých oblastiach.

They work equally well in all environments.
Mal by fungovať rovnako vo všetkých prostrediach.

It occurs in all environments and is a lifelong process.
Človek ju potrebuje vo všetkých typoch prostredia a je celoživotného charakteru.

Ntv-Plus” is not satellite broadcast operator, We provider of digital pay TV in all environments, and a full-OTT operator.
NTV-Plus” Nie je satelitné operátor vysielanie, Sme poskytovateľom digitálnej platenej televízie vo všetkých prostrediach, a full-OTT operátor.

Successful operation in all environments and conditions is not guaranteed.
Fungovanie nie je zarucené vo všetkých odporúcaných prostrediach.

As their name suggest, the Navy's Sea, Air, Land Teams are trained to operate in all environments including land, air and sea.
Ako naznačuje ich názov, námorníctvo Se a, A ir, L a tímy sú vycvičené tak, aby fungovali vo všetkých prostrediach vrátane pôdy, ovzdušia a mora.

The benefit of the solution is a complex sales and customer care support in all environments of an insurance company including effective tools to improve the sale-service processes of insurance companies across offline and online channels.
Prínosom riešenia je komplexná podpora predaja a starostlivosti o zákazníka vo všetkých prostrediach zákazníka vrátane efektívnych nástrojov pre zlepšovanie výkonnosti predajno-obslužných procesov zákazníka bez naprieč offline a online kanálmi.

Common Data Model- these are standard entities which are commonly used and available in all environments as part of the Common Data Model.
Common Data Model- ide o štandardné entity, ktoré sa bežne používajú a sú dostupné vo všetkých prostrediach ako súčasť Common Data Model.

Now at the level of the subholding will be assigned a function of network development and business support channels, and their direct supervisors will be responsible for the creation of new projects of own production, their promotion and monetization in all environments.
Teraz na úrovni subholding bude priradená funkcia siete rozvoja a podpory podnikania kanálov, a ich priamych nadriadených bude zodpovedný za vytváranie nových projektov z vlastnej produkcie, ich propagáciu a speňaženie vo všetkých prostrediach.

The Kerberos referral mechanism works correctly in all environments when you use the UPN or"FQDN domain name\username" formats.
Kerberos postúpenia mechanizmus pracuje správne vo všetkých prostrediach, keď použijete alebo"FQDN domény\meno používateľa" formáty.

Because the parsing is done in the scanner and the output is controlled by the user, the scanner can easily be used in all environments with very little start-up effort.
Vzhľadom k tomu, analýze sa vykonáva vo skenera a výstup je riadený užívateľom, skener možno ľahko použiť vo všetkých prostrediach s veľmi malým start-up úsilie.

Additional key features include the 7″ IPS display, which is easy to read in all environments, including direct sunlight, while the LumiBond 2.0 touchscreen allows for full operation of the tablet in the rain and even with gloves on, essential for outdoor surveying work.
Ďalšie kľúčové parametre sú 7-palcový IPS display, z ktorého sa ľahko číta v akýchkoľvek podmienkach, vrátane priameho slnka, zakiaľ čo dotykový displej LumiBond 2.0 umožňuje plnú prevádzku tabletu aj v daždi či v rukaviciach, ktoré sú pre zememeračské práce v teréne veľmi dôležité.

The PAT100 series of hand held portable appliance testers enable simple, fast safety testing in all environments including offices, shops and business units.
Séria ručných prenosných zariadení na testovanie spotrebičov PAT100 umožňuje jednoduché a rýchle testovanie bezpečnosti vo všetkých prostrediach vrátane kancelárií, obchodov, požičovní náradia a iných odvetviach obchodu.

The trend toward multi-screen viewing and nonlinear in the near future will only gain momentum, and the market leader is the operator, which can provide efficient delivery of content to subscribers in all environments and standards".
Trend smerom k prezeranie multi-screen a nelineárne v blízkej budúcnosti bude len získať hybnosť, a vedúce postavenie na trhu je prevádzkovateľom, ktoré môžu poskytnúť efektívne doručovanie obsahu pre predplatiteľov vo všetkých prostrediach a noriem".

Special ops are typically carried out with limited numbers of highly trained personnel that are able to operate in all environments, utilize self-reliance, easily adapt to and overcome obstacles, and use unconventional combat skills and equipment to complete objectives.
Špeciálne operácie sa zvyčajne vykonávajú s obmedzeným počtom vysoko vyškolených profesionálov, ktorí sú prispôsobiví, nezávislí od seba, sú schopní pracovať vo všetkých prostrediach a môžu využívať nekonvenčné bojové zručnosti a vybavenie.

The company set about designing a different speaker because the Move will suit different uses vs. the One, since it's designed to be used in all environments, including outside in open air.
Spoločnosť sa pustila do navrhovania iného reproduktora, pretože pohyb bude vyhovovať rôznym použitiam v porovnaní s jedným, pretože je navrhnutý na použitie vo všetkých prostrediach vrátane vonkajšieho prostredia pod šírym nebom.

So as a Dafa disciple, you should try your best to restrain those everyday people's attachments, try your best to prevent them from having an effect, try your best to walk a righteous path, and try your best, in all environments and with everything that happens, to conduct yourself in an open and dignified manner, to be tolerant and broad-minded, to be able to understand others, and to be able to consider all perspectives.
Takže ako učeník Dafa by ste sa mali čo najviac snažiť skrotiť tie pripútanosti svetských ľudí, čo najviac sa snažiť aby ste im zabránili v tom aby účinkovali, čo najviac sa snažiť ísť spravodlivou cestou, a čo najviac sa snažiť, vo všetkých prostrediach a vo všetkom čo sa stane, správať sa otvoreným a dôstojným spôsobom, byť tolerantný a mať širokú myseľ, byť schopný chápať druhých, a byť schopný vziať do úvahy všetky hľadiská.

Our Chauffeur development is focused on full autonomy, where the human is essentially removed from the driving equation, either completely in all environments, or within a restricted driving domain.
Prebiehajúci vývoj technológie Chauffeur sa zameriava na úplnú autonómiu, kde je úloha človeka pri riadení v zásade nulová, a to buď vo všetkých prostrediach, alebo len vo vybranej prevádzkovej oblasti.

It is important to remember that special operations are typically carried out with limited numbers of highly trained personnel that are adaptable, self-reliant and able to operate in all environments, and able to use unconventional combat skills and equipment, and special operations are usually implemented through specific.
Špeciálne operácie sa zvyčajne vykonávajú s obmedzeným počtom vysoko vyškolených profesionálov, ktorí sú prispôsobiví, nezávislí od seba, sú schopní pracovať vo všetkých prostrediach a môžu využívať nekonvenčné bojové zručnosti a vybavenie.

Its on-going Chauffeur development focuses on full autonomy, where the human is essentially removed from the driving equation, either completely in all environments, or within a restricted operational design domain(ODD).
Prebiehajúci vývoj technológie Chauffeur sa zameriava na úplnú autonómiu, kde je úloha človeka pri riadení v zásade nulová, a to buď vo všetkých prostrediach, alebo len vo vybranej prevádzkovej oblasti.

Special ops are carried out with limited numbers of trained personnel that are adaptable, self-reliant and able to operate in all environments, able to use unconventional combat skills and equipment.
Špeciálne operácie sa zvyčajne vykonávajú s obmedzeným počtom vysoko vyškolených profesionálov, ktorí sú prispôsobiví, nezávislí od seba, sú schopní pracovať vo všetkých prostrediach a môžu využívať nekonvenčné bojové zručnosti a vybavenie.

The Puerto Rican faithful, and in particular the associations, the movements and the educational institutions, are called to generously collaborate, so that the Good News may be announced in all environments, including those most hostile and distanced from the Church.
Veriacim Portorika, najmä združeniam a hnutiam kladie na srdce, aby veľkoryso spolupracovali pri ohlasovaní evanjelia v každom prostredí, aj v tom najviac nepriateľskom a vzdialenom od Cirkvi.