What is the translation of " INCREASED DEVELOPMENT " in Slovak?

• zvýšený rozvoj
• zvýšený vývoj
• posilnený vývoj
• zintenzívnenie vývoja
• vyššia rozvojová

Examples of using Increased development in English and their translations into Slovak

Increased development of lean muscle mass.
Zvýšená rozvoj svalové hmoty.

Notes that the required cuts in emissions are dependent on the increased development and deployment of low-carbon technologies;
Konštatuje, že požadované zníženie emisií závisí od zvýšeného rozvoja a zavádzania nízkouhlíkových technológií;

Increased development of lean muscle mass.
Zvýšená rozvoj svalovej hmoty.

Penetration of the pathogen contributes to the increased development of opportunistic bacteria, previously contained in a small amount.
Penetrácia patogénu prispieva k zvýšenému vývoju oportúnnych baktérií, predtým obsiahnutých v malom množstve.

Increased development and implementation of climate change adaptation strategies or action plans.
Zintenzívnenie vývoja a vykonávania adaptačných stratégií alebo akčných plánov.

This will require a gradual transformation of the entire transport system as well as an increased development and deployment of alternative fuels.
Bude si to vyžadovať postupnú transformáciu celého dopravného systému, ako aj posilnený vývoj a využívanie alternatívnych palív.

Requiring increased development assistance.
EK vyzýva na zvýšenie rozvojovej pomoci.

Over the last few years, the support provided to women for their own projects has enabled them to make significant progress, which has resulted in increased development for rural society as a whole.
Podpora poskytovaná ženám v priebehu posledných pár rokov na ich vlastné projekty im umožnila dosiahnuť výrazný pokrok, ktorý vyústil do intenzívnejšieho rozvoja vidieckej spoločnosti ako celku.

The necessity for increased development assistance, above and beyond the MDG objectives;
Nevyhnutnosť zvýšenej rozvojovej pomoci, nad rámec cieľov MDG.

The European Economic and Social Committee(EESC) believes an EU-India FTA could be advantageous to both Europe and India, with the potential to bring gains in the form of increased development, competitiveness, wealth and jobs.
Európsky hospodársky a sociálny výbor(EHSV) sa nazdáva, že dohoda o voľnom obchode medzi EÚ a Indiou by mohla byť výhodná tak pre Európu, ako aj pre Indiu, a jej prínos by sa mohol prejaviť vo forme zvýšeného rozvoja, konkurencieschopnosti a väčšieho počtu pracovných miest.

World War II saw increased development in radio control technology.
Počas druhej svetovej vojny výrazným spôsobom vzrástol vývoj technológie diaľkového ovládania pomocou rádia.

To guide an economic development of the region such a way that envisages the preservation of already existing economic, natural and human resources and their enhancement, and thus achieve such a level of added value that is similar to the level of added value in countries with developed market economy and the achieve increased development of the internal market;
Hospodársky rozvoj regiónu usmerniť takým smerom, ktorý ráta s uchovaním už jestvujúcich hospodárskych, prírodných a humánnych zdrojov a s ich zveľaďovaním a tak dosiahnuť hladinu pridaných hodnôt na úroveň hladiny štátov s vyspelým trhovým hospodárstvom a zvýšený rozvoj vnútorného trhu.

Increased development assistance in Afghanistan basically means an investment in our own security.
Vyššia rozvojová pomoc v Afganistane v podstate znamená investíciu do našej vlastnej bezpečnosti.

Industrialization and technological developments in the 19th century saw increased development of the river for irrigation, hydropower generation, navigation and flood control.
Industrializácia a technologický vývoj v 19. storočí zaznamenali zvýšený rozvoj rieky pre zavlažovanie, výrobu vodnej energie, navigáciu a kontrolu povodní.

Increased development assistance is helping to reduce poverty and the sale of illicit crops by giving farmers sustainable alternatives.
Vyššia rozvojová pomoc prispieva k znižovaniu chudoby a predaja nelegálnej úrody tým, že sú farmárom ponúkané trvalo udržateľné alternatívy.

WELCOMES the combined efforts of ESA and the European Union to implement large user-oriented initiatives such as GMES and GALILEO as well as the beginning efforts for increased development and exploitation of space related integrated applications, including in particular satellite communication services.
VÍTA spojené úsilie ESA a Európskej únie o vykonávanie významných iniciatív orientovaných na užívateľa, ako sú GMES a GALILEO, ako aj počiatočné snahy o zvýšený rozvoj a využívanie integrovaných aplikácií z oblasti vesmíru, najmä vrátane služieb satelitnej komunikácie.

Increased development of stones was noted in people over age 65, non-whites, whether you are male or female, and in certain geographical locations, including Israel.
Zvýšená vývoj kameňov bola zaznamenaná u ľudí nad 65 rokov, nie- bieli, či už ste muž alebo žena, a v určitých geografických oblastiach, vrátane Izraela.

The United States should take a leading role in helping to alleviate global poverty through a comprehensive development agenda, including substantially increased development aid for the poorest countries, more equitable trade policies, and continuing efforts to relieve the crushing burdens of debt and disease.
Spojené štáty by sa mali ujať vedúcej úlohy pri zmierňovaní globálnej chudoby, a to podstatným zvýšením rozvojovej pomoci pre najchudobnejšie krajiny, spravodlivou obchodnou politikou a pretrvávajúcou snahou o oslobodenie týchto krajín od zdrvujúcej záťaže dlhov a chorôb.

Increased development of technology, overprotective parenting and the luxury of having too much choice are some of the reasons that contribute to this horrible disorder.
Zvýšený vývoj technológií, prehnane chránené rodičovstvo a luxus s príliš veľkým výberom sú niektoré z dôvodov, ktoré prispievajú k tejto hroznej poruche.

The leaders agreed to adopt, by 2006, comprehensive national development strategies to achieve that development agenda. Developed countries agreed to support developing country efforts through increased development assistance, through supporting agreements on debt relief for some of the world's poorest countries, and through measures to ensure that trade can play its full part in promoting economic growth, employment and development for all.
Rozvinuté krajiny súhlasili s podporou rozvojovým krajinám v ich úsilí cez zvýšenú rozvojovú pomoc, cez podporu dohôd na zrušenie dlhov pre niektoré z najchudobnejších krajín sveta a cez opatrenia na zaistenie toho, aby obchod mohol hrať plnú úlohu v podpore ekonomického rastu, zamestnanosti a rozvoja pre všetkých.

Whereas the increased development of its economy and its accession to the WTO entail not only substantial benefits but also a greater responsibility for China to play a full and positive role in the global economic order, in particular in the International Monetary Fund(IMF) and the World Bank Group;
Keďže zvýšený rozvoj hospodárstva a pristúpenie do WTO znamenajú pre Čínu nielen podstatné výhody, ale aj väčšiu zodpovednosť, aby zohrávala plnoprávnu a pozitívnu úlohu vo svetovom hospodárskom poriadku, najmä v Medzinárodnom menovom fonde(MMF) a v skupine Svetovej banky;

Before you buy Norditropin for increased development of muscle mass or size, for fat loss, or improved strength or muscular function, carefully weigh the benefits with potential side effects.
Než si kúpite Norditropin pre väčší rozvoj svalovej hmoty alebo veľkosti, pre odbúravanie tukov, alebo zlepšené pevnosti alebo svalová funkcie, starostlivo zvážte výhody s potenciálne vedľajšie účinky.

There is an increasing development in recent years of money transfer services through chat applications.
V posledných rokoch dochádza k rastúcemu rozvoju služieb prevodu peňazí prostredníctvom chatových aplikácií.

Stresses that any reform of ODA must be aimed at increasing development impact;
Zdôrazňuje, že akákoľvek reforma ODA sa musí zameriavať na zvýšenie rozvojového vplyvu;

Decreasing the amount of bile that is reabsorbed into the intestines, your body can get rid of the toxic waste and increase development of short-chain fatty acids.
Znížením množstva žlče, ktorá je znovu absorbovaná v črevách, telo môže odstrániť škodlivý toxický odpad a zlepšiť vývoj krátkym reťazcom mastných kyselín.

The EESC endorses the Commission's goal of increasing development of CHP plant, although it feels that the adoption of standard regulations for measuring the efficiency of these plant needs to be speeded up.
Výbor súhlasí s cieľom Komisie posilniť rozvoj zariadení na kogeneráciu, i keď sa nazdáva, že je potrebné urýchliť schválenie jednotných predpisov na meranie účinnosti týchto zariadení.

With increasing development of storage industry, user pay more attention on stability and security of storage silo, professional installing team and design team make our silo outstanding during the bulk powder storage industry.
S rastúcim vývojom skladovacieho priemyslu používateľ venuje väčšiu pozornosť stabilite a bezpečnosti skladovacieho sila, profesionálny inštalačný tím a dizajnérsky tím robia naše silo vynikajúce počas skladovania voľne loženého prášku.

In today increasing development of the stone processing technology, this technology undoubtedly fill up the blank of stone roughness processing, supply one new try for the stone use, and provide a brand-new field in stone facing materials for building designers.
V dnešnom zvyšuje rozvoj kameň technológia spracovania tohto technológia nepochybne vyplniť prázdny kameň drsnosti spracovanie, dodanie jeden nový skúste kameň použitie, a poskytnúť zbrusu nové pole do kameňa čelia materiálov pre dizajnérov.