What is the translation of " INFORMATION IN A FORMAT " in Slovak?

• informácie vo formáte

Examples of using Information in a format in English and their translations into Slovak

The lm N T command displays information in a format that is similar to the old! drivers extension.
Lm N T zobrazí informácie vo formáte podobnom pôvodnému! ovládače príponu.

Before you contract for EFT services or make your first electronic transfer, the institution must give you the following information in a format you can keep.
Predtým, ako vykonáte svoj prvý elektronický prenos, inštitúcia Vám musí poskytnúť nasledujúce informácie vo formáte, ktorý si môžete ponechať.

The lm N T command displays information in a format that is similar to the old!drivers extension.
Príkaz lm N T zobrazí informácie vo formáte podobnom pôvodnému! ovládače rozšírenie.

The specially adapted version of the fully digital instrument display fitted in the BMW i8 shows the car's speed and driving status information in a format and color selected to suit the driving mode currently engaged.
Špeciálne prispôsobená verzia plne digitálneho prístrojového panelu, použitá v BMW i8, zobrazuje rýchlosť jazdy vozidla a informácie o jazdnom statuse vo formáte a farbe, ktoré závisia od aktuálne zvoleného jazdného režimu.

Amendment 30 requests to provide information in a format accessible to Persons with reduced mobility with visual or sensory impairments.
Pozmeňujúcim návrhom 30 sa vyžaduje, aby sa poskytovali informácie vo formáte prístupnom pre osoby so zníženou pohyblivosťou so zrakovým alebo zmyslovým postihnutím.

An additional mandatory exception should give research organisations access to information in a format that enables it to be text and data mined.
Ďalšia povinná výnimka by mala výskumným organizáciám umožniť prístup k informáciám vo formáte, ktorý umožňuje vyťažovanie textov a údajov.

Exporting to vCalendar or vCard will save information in a format used in many calendaring and addressbook applications, sometimes called PIM for Personal Information Manager.
Exportovanie do vCalendar alobo vCard uloží informáciu do formátu, ktorý sa používa v mnohých aplikáciách typu kalendár a adresár, niekedy nazývaných ako PIM-(skratka pre Personal Information Manager).

Portability of Your Personal Data Data portability is the ability to obtain some of your information in a format you can move from one service provider to another.
Prenosnosť údajov: Prenosnosť údajov je možnosť dostať niektoré Vaše údaje vo formáte, v ktorom ich môžete presunúť od jedného poskytovateľa služieb k inému.

A vCard enables you to send contact information in a format that can be easily read in other e-mail programs.
Vizitka predstavuje možnosť odoslať kontaktné informácie vo formáte, ktorý ľahko dokážu prečítať aj iné e-mailové programy.

One key element for improving diagnosis and care in the field of rare diseases is to provide and disseminate accurate information in a format adapted to the needs of professionals and of affected persons.
Kľúčovým prvkom zlepšenia diagnostiky a starostlivosti v oblasti zriedkavých chorôb je poskytovanie a šírenie presných informácií vo forme prispôsobenej potrebám odborníkov a postihnutých osôb.

You authorize VELUX to transmit such information in a format and with features, VELUX deems appropriate.
Oprávňujete spoločnosť VELUX prenášať takéto informácie vo formáte a s vlastnosťami, ktoré spoločnosť VELUX považuje za náležité.

Before you share your database with others, put the information in a format that's easy to understand.
Skôr než budete zdieľať databázu s ostatnými, umiestnite informácie vo formáte, ktorý je ľahké pochopiť.

You authorize the VELUX Group to transmit such information in a format and with features, the VELUX Group deems appropriate.
Oprávňujete spoločnosť VELUX prenášať takéto informácie vo formáte a s vlastnosťami, ktoré spoločnosť VELUX považuje za náležité.

Use the Export Wizard or the Import Wizard to create an export/import map and either save Microsoft Office Project 2007 information in a format recognized by another program or important information created in another program into Project 2007.
Pomocou Sprievodcu exportom alebo Sprievodcu importom môžete vytvoriť priradenie exportu/importu a potom buď uložiť informácie z programu Microsoft Office Project 2007 do formátu, ktorý je rozpoznateľný iným programom, alebo importovať informácie vytvorené v inom programe do programu Project 2007.

A wiki enables multiple people to gather information in a format that is easy to create and modify.
Wiki umožňuje viacerým osobám zhromažďovať bežné informácie vo formáte, ktorý je jednoduché vytvárať a upravovať.

A wiki enables multiple people to gather information in a format that is easy to create and modify.
Formát wiki umožňuje viacerým používateľom zhromažďovať informácie vo formáte, ktorý sa jednoducho vytvára a upravuje.

Data portability is the ability to obtain some of your information in a format you can keep in your devices or share with other communities.
Prenosnosť údajov je schopnosť získať niektoré informácie vo formáte, ktorý môžete uchovávať v zariadeniach alebo zdieľať s inými komunitami.

Data portability is the ability to obtain some of your information in a format you can keep in your devices or share with other communities.
Prenosnosť údajov je schopnosť získať niektoré z vašich informácií vo formáte, ktorý môžete mať na svojich zariadeniach alebo zdieľať s ostatnými komunitami.

Data Portability: Data portability is the ability to obtain some of your information in a format that you can move from one service provider to another.
Prenosnosť údajov: Prenosnosť údajov je možnosť dostať niektoré Vaše údaje vo formáte, v ktorom ich môžete presunúť od jedného poskytovateľa služieb k inému.

Comprehensive information in a user-friendly format.
Komplexné informácie vo formáte užívateľsky prívetivé.

Consumers should receive information in a standardised format.
Spotrebitelia by mali dostávať informácie v štandardizovanom formáte.