What is the translation of " INFORMED USERS " in Slovak?

• informovaných používateľov
• informovaní užívatelia
• informovaných užívateľov

Examples of using Informed users in English and their translations into Slovak

Better informed users of services.
Informovanými užívateľmi služieb.

Negligent or less informed users might be putting their OSs in jeopardy by opening every single email attachment they get.
Nedbanlivosti alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie ich OSs v ohrození otvorením každý e-mailu dostanú.

Careless or less informed users could be putting their machines in jeopardy by opening every single email attachment they get.
Neopatrné alebo menej informovaní užívatelia by sa mohli dávať svoje stroje v ohrození otvorením každý e-mailu dostanú.

Careless or less informed users might be endangering their operating systems by opening every single email attachment they get.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť ohrozené ich operačné systémy otvorením každý e-mailu dostanú.

Careless or less informed users might be putting their operating systems in danger by opening every single email attachment they receive.
Neopatrné alebo menej informovaní užívatelia mohli byť ohrozené ich systémov otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Reckless or less informed users might be putting their OSs in danger by opening every single email attachment they receive.
Neuvážené alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie ich OSs v nebezpečenstve otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Reckless or less informed users could be jeopardizing their operating systems by opening every single email attachment they receive.
Neuvážené alebo menej informovaní užívatelia mohli byť ohrozeniu ich operačné systémy otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Careless or less informed users might be endangering their systems because they open every single email attachment they receive.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť ohrozené ich systémov, pretože sú otvorené každý e-mailu, ktoré dostanú.

Negligent or less informed users may be putting their systems in danger by opening every single email attachment they receive.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie ich zariadení, v ohrození otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Careless or less informed users might be putting their computers in jeopardy if they open every single email attachment they get.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie ich počítače v ohrození, ak sú otvorené každý e-mailu dostanú.

Reckless or less informed users may be putting their operating systems in danger by opening every single email attachment they get.
Neuvážené alebo menej informovaných používateľov môže byť ohrozeniu ich operačné systémy otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Careless or less informed users might be putting their devices in jeopardy by opening every single email attachment they receive.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie ich zariadení, v ohrození otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Reckless or less informed users could be putting their OSs in danger if they open every single email attachment they receive.
Neuvážené alebo menej informovaní užívatelia by mohlo byť uvedenie ich OSs v nebezpečenstve, ak sú otvorené každý e-mailu, ktoré dostanú.

Careless or less informed users might be putting their operating systems in danger by opening every single email attachment they receive.
Neuvážené alebo menej informovaní užívatelia mohli byť ohrozeniu ich operačné systémy otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Careless or less informed users may be putting their PCs in danger by opening every single email attachment they receive.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie svojich Počítačoch v nebezpečenstve otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Careless or less informed users could be endangering their OSs by opening every single email attachment that lands in their inbox.
Neopatrné alebo menej informovaní užívatelia mohli byť ohrozené ich OSs otvorením každý e-mailu, že pozemky v schránke doručených správ.

Careless or less informed users could be jeopardizing their PCs by opening every single email attachment that reach their inbox.
Neopatrné alebo menej informovaní užívatelia mohli byť ohrozeniu ich Pc otvorením každý e-mailu, ktoré dosiahnu svoj priečinok doručená pošta.

Careless or less informed users might be jeopardizing their machines by opening every single email attachment that reach their inbox.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť ohrozeniu ich stroje otvorením každý e-mailu, ktoré dosiahnu svoj priečinok doručená pošta.

Negligent or less informed users might be putting their machines in jeopardy because they open every single email attachment they receive.
Nedbanlivosti alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie svoje stroje v ohrození, pretože sú otvorené každý e-mailu, ktoré dostanú.

Reckless or less informed users may be putting their operating systems in danger by opening every single email attachment they get.
Neuvážené alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie svojich operačných systémov v nebezpečenstve, ak sú otvorené každý e-mailu, ktoré dostanú.

Negligent or less informed users may be jeopardizing their computers if they open every single email attachment that reach their inbox.
Nedbanlivosti alebo menej informovaní užívatelia môžu byť ohrozeniu ich počítače, ak sú otvorené každý e-mailu, ktoré dosiahnu svoj priečinok doručená pošta.

Reckless or less informed users may be jeopardizing their operating systems by opening every single email attachment that lands in their inbox.
Neuvážené alebo menej informovaní užívatelia môžu byť ohrozeniu ich operačné systémy otvorením každý e-mailu, že pozemky v schránke doručených správ.

Reckless or less informed users might be putting their systems in danger by opening every single email attachment that lands in their inbox.
Neuvážené alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie svojich systémov v nebezpečenstve otvorením každý e-mailu, že pozemky v schránke doručených správ.

Careless or less informed users might be putting their PCs in danger by opening every single email attachment that reach their inbox.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť uvedenie svojich Počítačoch v nebezpečenstve otvorením každý e-mailu, ktoré dosiahnu svoj priečinok doručená pošta.

Careless or less informed users could be putting their computers in jeopardy because they open every single email attachment that reach their inbox.
Neopatrné alebo menej informovaní užívatelia by mohlo byť uvedenie ich počítače v ohrození, pretože sú otvorené každý e-mailu, ktoré dosiahnu svoj priečinok doručená pošta.

Negligent or less informed users could be putting their PCs in danger because they open every single email attachment that reach their inbox.
Nedbanlivosti alebo menej informovaní užívatelia by mohlo byť uvedenie svojich Počítačoch v nebezpečenstve, pretože sú otvorené každý e-mailu, ktoré dosiahnu svoj priečinok doručená pošta.