What is the translation of " INLINE PROCESS " in Slovak?

• inline proces
• inline procesu

Examples of using Inline process in English and their translations into Slovak

Continuous inline process.
Súvislý inline proces.

Ultrasonic liposome formulation can be run as batch or as continuous inline process.
Ultrazvukový lipozómovej formulácia môže byť spustená ako dávkový alebo ako kontinuálny inline proces.

The ultrasonic blending technology is an inline process, which can be easily retrofitted at existing engines.
Ultrazvukový miešanie technológia je inline proces, ktorý môže byť ľahko dodatočne k existujúcim motorom.

Ultrasonic dissolving of ingredients can be carried out as batch and continuous inline process.
Ultrazvukové rozpúšťanie zložiek sa môže vykonávať ako Dávkové a kontinuálnej Inline Proces.

The continuous inline process, where the olive paste passes the ultrasound cavitation zone, allows for a very uniform processing.
Kontinuálne inline proces, kde olivová pasta prechádza ultrazvuková Kavitácia zóna, umožňuje veľmi jednotné spracovanie.

Industrial ultrasonic system for inline processes.
Priemyselný Ultrazvukový systém pre inline procesy.

As sonication is carried out as continuous inline process, even slurries of high viscosities such as drilling muds, bitumen emulsions, latex or paints.
Ako ultrazvukom sa vykonáva ako kontinuálny inline proces, dokonca aj hnoji vysokej viskozít, ako sú vŕtanie muds, asfaltové emulzie, latex alebo Farby.

Quantitative and qualitative data for better inline process control.
Kvantitatívne a kvalitatívne údaje pre lepšiu inline kontrolu procesu.

Our customer can now safely control the production of bromine via inline process monitoring using a turn-key solution developed specially by Metrohm Process Analytics for their challenging needs.
Náš zákazník teraz môže bezpečne kontrolovať výrobu brómu za pomoci riešenia na in-line monitorovanie procesov, vyvinutého na mieru od Metrohm Process Analytics, presne podľa náročných potrieb zákazníka.

Linearly scalable, it allows to produce large quantities in a highly controllable inline process.
Lineárne škálovateľné, umožňuje produkovať veľké množstvo vo vysoko kontrolovateľné inline procesu.

Ultrasonic extraction can be carried out as batch or inline process using a flow cell.
Ultrazvukový extrakcie môže byť vykonaná ako dávkový alebo inline proces pomocou prietoková bunka.

Depending on the volume, viscosity and gas inclusions of the liquid or slurry, ultrasonic de-aeration can be run as batch or inline process.
V závislosti od objemu, viskozity a inklúzií plynu kvapaliny alebo kalu môže byť ultrazvuková preservenie prebiehať ako dávkový alebo inline proces.

Ultrasonic liposome formulation can be run as batch or as continuous inline process using an ultrasonic flow-through reactor.
Ultrazvukové lipozómové formulácie možno spustiť ako dávka alebo ako kontinuálny inline proces pomocou ultrazvukový prietokový reaktor.

A flow cell or flow reactor is an accessory, which makes it possible to process material, e.g. by sonication, in a continuous inline process.
Prietoková bunka alebo reaktor prietoku je príslušenstvo, ktoré umožňuje spracovávať materiál, napríklad ultrazvukom, v kontinuálnej inline procese.

Ultrasonic formulation processes of cosmetics and cosmeceuticals can be run as batch or as continuous inline process using an ultrasonic flow-through reactor.
Ultrazvukové formulácie procesy kozmetiky a cosmeceuticals možno spustiť ako dávka alebo ako kontinuálny inline proces pomocou ultrazvukového prietokového reaktora.

The optimal ultrasonic setup depends on the envisaged capacity, volume, material, batch or inline process and timeline.
Optimálne ultrazvukové nastavenie závisí od predpokladanej kapacity, objemu, materiálu, dávkového alebo inline procesu a časovej osi.

Hielscher supplies production grade equipment for electro-sonication processes in batch and inline processes at any scale.
Hielscher dodáva zariadenia triedy výroby pre elektrosonicačné procesy v dávkových a inline procesoch v akomkoľvek meradle.

Ultrasonic Equipment Sono-crystallization and sono-precipitation processes can be carried out in batches or closed reactors, as continuous inline process or as in-situ reaction.
Sono-Kryštalizácia a sono-zrážky procesy môžu byť vykonané v Dávok alebo uzavretých reaktorov, ako Nepretržité inline procesu alebo ako in-situ Reakcie.

This is an inline mixing process.
Toto je inline miešanie proces.

Whilst batching is more time- and labour-intensive, a continuous inline mixing process is more efficient, faster and requires significantly less labour.
Zatiaľ čo dávkovanie je časovo náročnejšie a náročnejšie na pracovnú silu, kontinuálny proces inline miešania je účinnejší, rýchlejší a vyžaduje si výrazne menej práce.

Whilst batching of large volumes is more time- and labour-intensive, a continuous inline sonication process is more efficient, faster and requires significantly less labour.
Zatiaľ čo dávkovanie veľkých objemov je časovo náročnejšie a náročnejšie na pracovnú silu, kontinuálny proces inline ultrazvukom je účinnejší, rýchlejší a vyžaduje si výrazne menej práce.

A continuous inline mixing process requires sophisticated setup- consisting in a pump, hoses or pipes and tanks-, but it is more efficient, faster and requires significantly less labour.
Nepretržitý proces inline miešania vyžaduje sofistikované nastavenie- skladajúci sa z čerpadla, hadice alebo potrubia a nádrže-, ale je účinnejší, rýchlejší a vyžaduje výrazne menej práce.