What is the translation of " IS A HIGH PROBABILITY " in Slovak?

• je vysoká pravdepodobnosť
• je veľká pravdepodobnosť
• je vysoko pravdepodobné

Examples of using Is a high probability in English and their translations into Slovak

There is a high probability.
V opačnom prípade existuje vysoká pravdepodobnosť.

Polyester materials burn well, so they can not be used in places where there is a high probability of fire.
Materiály z polyesteru horia dobre, preto ich nemožno používať na miestach, kde je vysoká pravdepodobnosť požiaru.

There is a high probability that you will get injured.
Veľká pravdepodobnosť je, že sa zraníš.

In the meantime, the information will reach the freelancer is a high probability that the special offer is already over.
Medzitým sa informácie dostanú na voľnej nohe je vysoká pravdepodobnosť, že špeciálna ponuka je už u konca.

There is a high probability that personal information will be misused to generate revenue.
Šance sú vysoké, že osobné údaje budú zneužité so zámerom generovanie príjmov.

It is forbidden to use convection plates to incite hookah, since there is a high probability of damaging the device.
Je zakázané používať konvekčné dosky na nabádanie vodnej fajky, pretože je vysoká pravdepodobnosť poškodenia zariadenia.

For all heart disease is a high probability of transition to sudden cardiac arrest.
Pri všetkých srdcových ochoreniach je veľká pravdepodobnosť prechodu do náhlej srdcovej zástavy.

Hereditary predisposition- if there were cases of systemic lupus erythematosus in the genus, then there is a high probability that the child will have the disease.
Dedičná predispozícia- ak existujú prípady systémového lupus erythematosus v rode, je vysoká pravdepodobnosť, že dieťa bude mať túto chorobu;

Aircrack-ng is a high probability that sooner or IKENAKAっwith no increase up to more than one console, 欠KEMASU to be smart?
Aircrack-ng je vysoká pravdepodobnosť, že skôr či IKENAKAっbez navýšenia až na viac ako jednu konzolu, 欠KEMASU byť chytrý?

The cameras are indispensable in all places where there is a high probability of overexposure in the case of using popular cameras.
Tieto kamery sú nepostrádateľné vo všetkých miestach, kde je vysoká pravdepodobnosť preexponovania v prípade použitia populárnych kamier.

And yet there is a high probability that you can find enough incentive in your problem, which leads to the fact that you achieve consistent results using the product.
A predsa je vysoká pravdepodobnosť, že vo vašom probléme nájdete dostatok stimulov, čo vedie k tomu, že dosiahnete konzistentné výsledky pomocou produktu.

But we're not about international broadcasting, although there is a high probability, the proposed reduction it will be taken in the final version, t….
Ale nie sme o medzinárodné vysielanie, hoci tam je vysoká pravdepodobnosť,, navrhované zníženie to bude brať v konečnej verzii, t….

There is a high probability that the collapse of the United States will occur by 2010," Panarin told dozens of students, professors and diplomats Tuesday at the Diplomatic Academy- a lecture the ministry pointedly invited The Associated Press and other foreign media to attend.
Je vysoko pravdepodobné, že k rozpadu Spojených štátov dôjde do roku 2010,\" povedal Panarin desiatkam študentov, profesorov a diplomatov v utorkovej prednáške v Diplomatickej akadémii, na ktorú ministerstvo pozvalo agentúru AP a ďalšie zahraničné médiá.

Recruitment agency clients come from various areas and industries, so there is a high probability of finding an offer you are interested in.
Klienti personálnej agentúry(firmy) sú z rôznych pracovných oblastí a odborov, takže je veľká pravdepodobnosť, že vás minimálne jedna ponuka zaujme.

If you build guesses and assumptions, then there is a high probability that because of the extinction of bees and all the consequences that follow, the world economy will collapse, and in many countries even famine will begin.
Čo sa týka dohadov a predpovedí, potom tu je vysoká pravdepodobnosť, že vyhynutie včiel a dôsledky s tým spojené, zapríčinia kolaps ekonomiky, čo v mnohých krajinách spustí hladomor.

If a nevus rubs clothes, gum, that is, it is subjected to mechanical friction, then there is a high probability of its transformation into a malignant one.
Ak nevus pretrení oblečenie, guma, to znamená, že je vystavená mechanickému treniu, potom je vysoká pravdepodobnosť jeho premeny na malígnu.

Disadvantages of using of the extender is obvious- this is a high probability of serious tissue damage if improperly performed exercise and impaired blood flow resulting in impotence.
Nevýhody používaní zariadenia extender je zrejmé,- to je vysoká pravdepodobnosť vážne poškodenie tkaniva, ak nesprávne vykonané cvičenia a poruchou prietoku krvi výsledkom impotencia.

The aim of these intensive preventive check-ups is to prevent cancer or to detect it in the lowest possible stage, when there is a high probability for a successful treatment.
Cieľom týchto intenzívnych preventívnych prehliadok je predísť nádorovému ochoreniu, alebo ho odhaliť v čo najnižšom štádiu, kedy je vysoká pravdepodobnosť úplného vyliečenia.

In this case, the dye was injected directly into the roots, which means that there is a high probability that the plant will soon die.• There are cases when traces of injections are noticeable on the peduncles.
V tomto prípade sa farbivo vstreklo priamo do koreňov, čo znamená, že je vysoká pravdepodobnosť, že rastlina čoskoro zomrie• Existujú prípady, keď na stopkách sú viditeľné stopy injekcií.

But on the other hand, if in the adolescent period, to maintain a trusting relationship with the child, then there is a high probability that they will be such for a long time.
Ale na druhú stranu, ak v adolescentnom období udržiava dôverný vzťah s dieťaťom, potom je vysoká pravdepodobnosť, že budú také dlhé. Ako sa budú rodičia správať Čítajte Viac.

As you know, under a rolling stone, water does not flow, and if no action is taken, then there is a high probability of remaining in the status of a loner until the end of life.
Ako viete, pod valivým kameňom voda netečie a ak sa neprijme žiadna akcia, potom je vysoká pravdepodobnosť, že zostane v stave samotára až do konca života.

Contents: Blood pressure(BP): norm and pathology Causes of high blood pressure Symptoms of high blood pressure Treatment and prevention of a serious threat to the health of modern man is a high probability of hypertension disease- disease, characterized by high blood pressure.
Obsah: krvný tlak(BP): norma a patológie Príčiny vysokého krvného tlaku príznaky vysokého krvného tlaku Liečba a prevencia vážneho ohrozenia zdravia moderného človeka je vysoká pravdepodobnosť výskytu hypertenzie- ochorenie, vyznačujúci sa tým, vysoký krvný tlak.

You are sure that only they will always be near and will never judge you, therefore there is a high probability that your relationship with one of them can move to a new level.
Ste si istí, že len oni budú vždy blízko a nikdy vás nebudú súdiť, preto je vysoká pravdepodobnosť, že váš vzťah s jedným z nich sa môže presunúť na novú úroveň.

The period to 12.11 is rather tense in relations both between people and between countries in the world. From 7.11 to 12.11, vital energy will be minimal, immunity is weakened, so there is a high probability of catching a cold or catching an infection, and chronic diseases can also be exacerbated.
Obdobie do 12.11 je pomerne napäté vo vzťahu medzi ľuďmi, ako aj medzi krajinami sveta. Od 7.11 do 12.11 bude minimálna životná energia, imunita oslabená, takže je vysoká pravdepodobnosť chytania chrípky alebo chytania infekcie a môžu sa zhoršiť aj chronické ochorenia.

Years later, the new energy vehicle policy environment may change, the government to cancel the subsidies for new energy vehicles is a high probability event, so lithium battery production capacity will fluctuate, slow growth.
Rokov neskôr novú energiu vozidla politika životného prostredia sa môže zmeniť, vládu, aby zrušila dotácie na novú energiu vozidla je vysoká pravdepodobnosť udalosti, takže kapacita výroby lítium batérie budú kolísať, pomalý rast.

If, after 5 times the upper limit of the recommended interval for the evaluation of symptoms has passed, there is still no change, there is a high probability the selected remedy was inappropriate(not homeopathic) and a more suitable one should be determined.
Ak po uplynutí 5-násobku hornej hranice odporúčaného intervalu vyhodnocovania symptómov stále nedošlo k žiadnej zmene, liek je s vysokou pravdepodobnosťou nevhodný a je potrebné určiť a podať nový vhodnejší liek.

Anyone suffering from a hereditary disease can be sterilized by a surgical operation if, according to the experience of medical science, there is a high probability that his offspring will suffer from serious physical or mental defects of a hereditary nature.
(1) Akákoľvek osoba postihnutá dedičnou chorobou môže byť pozbavená schopnosti rozmnožovia chirurgickým zákrokom(sterilizáciou), ak skúsenosť lekárskej vedy ukazuje, že je vysoko pravdepodobné, že jej potomkovia by trpeli ťažkými telesnými alebo mentálnymi dedičnými chybami.

In the last few weeks they have been under pressure and harassment by the faction of the Iraqi Government under the influence of the Iranian regime, and there is a high probability that at any moment a tragedy could happen that would parallel the ones we witnessed in the Balkans not so long ago.
V posledných niekoľkých týždňoch na nich vyvíja tlak a obťažuje ich frakcia irackej vlády, ktorá je pod vplyvom iránskeho režimu, a je vysoká pravdepodobnosť, že by každú chvíľu mohlo dôjsť k tragédii podobnej tým, ktorých svedkami sme boli ani nie tak dávno na Balkáne.

Now that combined with islet cell antibodies, means there's a high probability of.
Ak sa to skombinuje s bunkovými protilátkami, to znamená, že je veľká pravdepodobnosť.

A study conducted by researchers from the Intermountain Medical Institute in Salt Lake City, showed that in patients with moderate to severe depression is a higher probability of death after surgery on the heart than in patients with mild depression and those who were not exposed to it.
Štúdia vykonaná výskumníkmi z Intermountain zdravotný ústav v Salt Lake City, ukázala, Že u pacientovho tak Stredne tazke Až tazka depresiám JE Vyššia pravdepodobnosť úmrtia po operáciám na sŕdc, Ako u pacientovho s mierne depresiám Tí, Ktory nebolí vystavenie.