What is the translation of " IS LOCATED IN THE UPPER PART " in Slovak?

• sa nachádza v hornej časti
• je umiestnená v hornej časti
• je situovaná v hornej časti

Examples of using Is located in the upper part in English and their translations into Slovak

FUN ZONE arena is located in the upper part of the ski slope No.
FUN ZONE aréna je situovaná v hornej časti zjazdovky č.

It is recommended to choose the installation, the filter of which is located in the upper part of the device.
Odporúča sa vybrať inštaláciu, ktorej filter sa nachádza v hornej časti zariadenia.

The guesthouse is located in the upper part of the village Mengusovce.
Penzión sa nachádza v hornej časti obce Mengusovce.

A game with randomness control is conducted with the help of the panel that is located in the upper part of the game window.
Hra s Kontrolou náhodnosti sa vykonáva pomocou panela, ktorý sa nachádza v hornej časti okna hry.

The main menu is located in the upper part and consists of six tabs.
Hlavné menu sa nachádza v hornej časti a tvorí ho deväť záložiek.

Card games with randomness control are conducted with the help of the panel that is located in the upper part of the game window.
Kartové hry s riadením náhodnosti sa vykonávajú pomocou panela, ktorý sa nachádza v hornej časti herného okna.

Section 18 is located in the upper part of the cemetery, above Section 14.
Sekcia 18 sa nachádza v hornej časti areálu- nad sekciou 14.

A game with randomness control is conducted with the help of the panel that is located in the upper part of the game window. For 3-reel slots it looks like this.
Hra s Kontrolou náhodnosti sa vykonáva pomocou panela, ktorý sa nachádza v hornej časti okna hry: Pre 3 valcové automaty vyzerá takto.

The battery is located in the upper part of the tool and represents a battery.
Batéria je umiestnená v hornej časti nástroja a predstavuje batériu.

To do this, you can click in the window, the key combination«Ctrl+ O» or simply click on the button in a folder that is located in the upper part.
Ak to chcete urobiť, môžete kliknúť v okne, kombináciu klávesov«Ctrl+ O» alebo jednoducho kliknúť na tlačidlo v priečinku, ktorá je umiestnená v hornej časti.

FUN ZONE arena is located in the upper part of the ski slope No. 10 Vrbická.
FUN ZONE aréna je situovaná v hornej časti zjazdovky č. 10 Vrbická.

To do this, an additional slit-like register made of sheet steel by the welding method is placed around the combustion chamber, which is located in the upper part of the boiler.
Za týmto účelom je umiestnený prídavný štrbinovitý register z oceľového plechu zváracím spôsobom okolo spaľovacej komory, ktorá je umiestnená v hornej časti kotla.

The third drop is located in the upper part of the trunk, on the right.
Tretia kvapka sa nachádza v hornej časti trupu vpravo.

The advantage of the device is that the laser radiation does not come from the side of the case, but from the rotation head, which is located in the upper part of the product.
Výhodou zariadenia je to, že laserové žiarenie nepochádza zo strany puzdra, ale z rotačnej hlavy, ktorá je umiestnená v hornej časti výrobku.

The mountain resort Predazzo is located in the upper part of the valley Val di Fiemme.
Predazzo Horské stredisko Predazzo sa nachádza v hornej časti údolia Val di Fiemme.

The motor is located in the upper part of the electric pump, which is a two-stage asynchronous motor with thermal protection device inside.
Motor je umiestnený v hornej časti elektrického čerpadla, čo je dvojstupňový asynchrónny motor s tepelným ochranným zariadením vo vnútri.

For treatment of the neck: If more than half of the treatment area is located in the upper part of the neck, the posology for face and scalp should be used.
Ošetrovanie krku: Ak sa viac ako polovica liečeného miesta nachádza v hornej časti krku, má sa použiť dávkovanie pre tvár a pokožku hlavy.

On the panel that is located in the upper part of the window, the player can see the checksum of the corresponding text sequence, computed according to the SHA-256 algorithm.
Na paneli, ktorý je umiestnený v hornej časti okna, môže hráč vidieť kontrolný súčet príslušné textové postupnosti, vypočítané podľa algoritmu SHA-256.

The model has a freezer, which is located in the upper part of the single-chamber refrigerator.
Model má mrazničku, ktorá sa nachádza v hornej časti jednokomorovej chladničky.

Jindrichuv House Cottage is located in the upper part of Pec pod Sněžkou towards Black Mountain at an altitude of 1.030 m directly against Sněžka.
Chata Jindřichův dom sa nachádza v hornej časti Pece pod Sněžkou smerom k Čiernej kopci v nadmorskej výške 1.030 m priamo proti Snezce.

In particular, the IL-76 cockpit for pilots is located in the upper part, while the navigator's cockpit is located directly under the cockpit.
Najmä pilotná kabína IL-76 je umiestnená v hornej časti, zatiaľ čo navigačná kabína je umiestnená priamo pod kabínou.

The large rhomboid muscle is located in the upper part of the back and is covered by the trapezius muscle;
Veľký kosoštvorcový sval sa nachádza v hornej časti chrbta a je pokrytý svalom trapezius;

The apartments are located in the upper part of Pavlov.
Apartmány sa nachádza v hornej časti obce Pavlov.

The living room and bedrooms are located in the upper part of the house.
Spálňa rodičov a izby sú umiestnené v hornej časti domu.

The model name and serial number are located in the upper part of the display.
Názov modelu a sériové číslo sa nachádzajú v hornej časti displeja.

Entrance into the tank should be located in the upper part thereof.
Vchod do nádrže by mal byť umiestnený v hornej časti.

Adrenal glands are paired organs that are located in the upper part of the kidneys.
Nadledvové žľazy sú spárované orgány, ktoré sa nachádzajú v hornej časti obličiek.

Most of large lakes are located in the upper part o the national park and the lakes in lower part small and shallow.
Väčšina veľkých jazier sa nachádza v hornej časti národného parku a jazerá v dolnej časti sú malé a plytké.

The leaves of the aster of a pompon dark green saturated color, small leaves are located in the upper part of the stem, large- closer to the ground.
Listy aster z tmavozelenej sýtej farby pompon, malé listy sú umiestnené v hornej časti stonky, veľké- bližšie k zemi.

In most species, the flowers are located in the upper part of the central stem in the form of a crown.
Vo väčšine druhov sa kvety nachádzajú v hornej časti centrálneho kmeňa vo forme korunky.