What is the translation of " IT CANNOT BE TRUSTED " in Slovak?

• to nemôže byť dôveryhodný

Examples of using It cannot be trusted in English and their translations into Slovak

Generally it cannot be trusted.
Všeobecne sa nedá veriť.

Find out corruption in government, but that it cannot be trusted.
Vláda vníma korupciu ako vážny problém, ale veriť sa jej nedá.

It cannot be trusted to provide you with relevant search results, because its main purpose is to show you as much commercial data as possible.
To nemôže byť dôveryhodný vám poskytnúť relevantné výsledky vyhľadávania, pretože jej hlavným cieľom je ukázať vám, ako čo najviac omnoho komerčnej údajov.

You should not click on it, because it cannot be trusted.
Nie kliknite na neho, pretože to nemožno považovať za dôveryhodný.

It looks like a beneficial search tool, it cannot be trusted fully because it a acts as a browser hijacker(appears on browsers without permission) and b displays untrustworthy search results.
Vyzerá ako prospešné vyhľadávací nástroj, to nemôže byť dôveryhodný plne pretože funguje ako prehliadač únosca(zobrazené v prehliadačoch bez povolenia) a b zobrazuje nedôveryhodné výsledky vyhľadávania.

Since the adware works for the unknown third parties, it cannot be trusted.
Keďže adware funguje u neznámych tretích strán, nemôže byť dôveryhodný.

In winter, this species of pigeons flies very badly, it cannot be trusted to fly long distances, because at this time its reliability level decreases by 25-30% compared to summer, and the average speed decreases approximately twice.
V zime, tento druh holubov letí veľmi zle, nemôže byť dôveryhodný lietať na dlhé vzdialenosti, pretože v tejto dobe jeho úroveň spoľahlivosti klesá o 25-30% v porovnaní s letom, a priemerná rýchlosť klesá približne dvakrát.

Although it may look reliable, we assure you that it cannot be trusted.
Aj keď to môže vyzerať spoľahlivé, Uisťujeme vás, že to nemôže byť dôveryhodný.

In winter, this species of pigeons flies very badly, it cannot be trusted to fly long distances, because at this time its reliability level decreases by 25-30% compared to summer, and the average speed decreases approximately twice.
V zime tento druh holubov letí veľmi zle, nedá sa dôverovať tomu, aby lietali na dlhé vzdialenosti, pretože v tejto dobe jeho úroveň spoľahlivosti klesá o 25-30% v porovnaní s letom a priemerná rýchlosť sa znižuje približne dvakrát.

No other invention has changed human lives as dramatically as the computer, and yet it cannot be trusted.
Žiaden vynález nezmenil ľudské životy tak ako počítač, ale veriť sa im nedá.

Although this site may not differ much from other search pages visually, it cannot be trusted.
Hoci táto stránka môže moc nelíši od iných vyhľadávacích stránkach vizuálne, nemôže byť dôveryhodný.

The website itself may look like other search sites, but we assure you that it cannot be trusted.
Na stránkach sám môže vyzerať ďalších vyhľadávacích stránkach, ale môžeme vás uistiť, že to nemôže byť dôveryhodný.

Though the toolbar is supposed to be useful, just like the provided search engine it cannot be trusted.
Hoci panel by mal byť užitočné, rovnako ako predpokladu vyhľadávač to nemôže byť dôveryhodný.

The German Social Democrats(SPD) criticised the EPP for being“unreliable”, saying it cannot be trusted.
Nemeckí sociálni demokrati(SPD) v tejto súvislosti skritizovali európskych ľudovcov, pričom o nich tvrdia, že sú„nespoľahliví“ a nemožno im veriť.

It may look like other search pages, but the fact that it contains fake adverts makes it obvious that it cannot be trusted.
To môže vyzerať ako iných vyhľadávacích stránkach, ale skutočnosť, že obsahuje falošné reklamy je zrejmé, že nemôže byť dôveryhodný.

Com is a trustworthy search engine that does not differ much from other search providers existing these days, the truth is that it cannot be trusted at all.
Com je dôveryhodný vyhľadávač, ktorý sa príliš nelíši od iných poskytovateľov vyhľadávania existujúce v týchto dňoch, pravdou je, že to nemôže byť dôveryhodný vôbec.

Technically, this search provider is not malicious, but given the fact that it is promoted by the browser hijacker and is set on browsers without the users' knowledge, it cannot be trusted fully.
Technicky vzaté, tento poskytovateľ vyhľadávania nie je škodlivý, ale vzhľadom na skutočnosť, že je podporovaný prehliadač únosca a je nastavená na prehliadačoch bez vedomia používateľa, to sa nedá veriť úplne.

But that's just rumors so it can't be trusted.
Ale pravdepodobne to sú len klebety, tomu sa nedá veriť.

The main site of the hijacker may appear useful at first, but you will soon realize that it can not be trusted.
Hlavnej stránky únosca môže zdať užitočné v prvej, ale budete čoskoro uvedomia, že to nemôže byť dôveryhodný.

It could not be trusted for spiritual direction.
Nemôžem povedať, že by som verila jednému duchovnému smeru.

Who is it who can't be trusted?
Kto je ten, komu sa nedá veriť?

Take into account that this site is connected to a PUP, so it can't be trusted.
Vziať do úvahy, že táto stránka je pripojený k ŠTEŇA, nemôže byť dôveryhodný.

In short, it cannot really be trusted.
V skratke, nedá sa tomu naozaj veriť.