What is the translation of " IT HAS TO WORK " in Slovak?

• musí pracovať
• musí to fungovať
• musí to vyjsť

Examples of using It has to work in English and their translations into Slovak

It has to work.
Musí ísť.

Just like every relationship it has to work both ways.
Ako v každom vzťahu, treba dvoch na to aby fungoval.

It has to work.
Musí to vyjsť.

This is one of those situations where if everything is correct, it has to work.
Toto je jedna z tých situácií, v ktorých je všetko správne, musí fungovať.

It has to work.
Musí to fungovať!

You have to take it to the dregs of humanity and it has to work there.
Musíte si ju až do dna ľudstva, a to tam musí pracovať.

It has to work at night.
V noci musí pracovať.

This belief has to act, has to show results, it has to work out in every way.
Táto viera musí konať, musí vykazovať výsledky, musí pracovať v každom smere.

It has to work offline.
Mal by pracovať offline.

Compared with a glass cutter, it has a slightly larger size, since it has to work with a thicker surface.
V porovnaní so sklenenou frézou má o niečo väčšiu veľkosť, pretože musí pracovať s hrubšou plochou.

It has to work mutually.
Musí to fungovať vzájomne.

So right at the beginning of the project, what we said was,"Whatever we have to do has to be scalable, it has to work in all 15,000 schools.".
Takže hneď od začiatku projektu sme si povedali:„Čokoľvek máme robiť, musí sa to dať rozšíriť, musí to fungovať v každej z 15 000 škôl.“.

So, it has to work this time.
Tak to musí fungovať.

Regardless of whether you are setting a new lap record at the Isle of Man TT or missing the lap record by a mere 30 seconds in Brünn- it has to work for everyone.
Nezávisle od toho, či sa pokúšaš o vytvorenie nového rekordného času na kolo na Isle of Man TT alebo o 30 sekúnd zaostávaš za rekordným časom na kolo v Brünne- musí fungovať pre každého.

It has to work financially.
Musí pracovať ekonomicky.

At the same time, EPSO must also take into account the complex legal framework in which it has to work as well as the requirements of testing in up to 24 languages in parallel and….
EPSO však zároveň musí brať do úvahy aj zložitý právny rámec, v ktorom musí pracovať, ako aj požiadavky vyplývajúce zo skutočnosti, že sa testy realizujú v 24 jazykoch súčasne a na celom svete.

It has to work economically.
Musí pracovať ekonomicky.

Front office system provides support for all types of parcels and their whole life cycle, while it has to work with millions of parcels of all types, register customers and all the special conditions they have arranged for parcels reception at the post office.
Front office poskytuje podporu pre všetky typy zásielok a celý ich životný cyklus, pričom musí pracovať s miliónmi zásielok najrôznejších druhov, evidovať zákazníkov a ich špeciálne podmienky pre podávanie zásielok.

It has to work naturally.
Musí však pôsobiť prirodzene.

Sure, it has to work, and it has to work well.
Ale samozrejme treba to doladiť a malo by to fungovať dobre.

It has to work for every pc.
Musí to fungovať na každom PC.

And hence, it has to work within the existing budgets and resources that the state actually has..
A teda, musí to fungovať v rámci súčasných rozpočtov a zdrojov, ktorými štát naozaj disponuje.

It has to work everywhere.”.
Pracovať treba všade na svete.“.

It has to work everywhere on earth.
Musí to všade pracovať na zemi.

It has to work for other people.
Je potrebné, aby pracovala pre druhých.

It has to work,'cause she's the only one for me and I don't wanna grow old alone.
Musí to vyjsť, lebo ona je pre mňa tá jediná, a ja nechcem zostarnúť sám.

And it had to work as a team costume.
Museli sme na ne chodiť v oblekoch, ako súčasť tímu.

But- it had to work.
Jednoducho- musela pracovať.

Fear and doubt sometimes followed but we knew that it had to work.
Že sme mali niekedy strach a obavy, ale vedeli sme aj to, že to musíme robiť.