What is the translation of " IT IS BETTER TO THINK " in Slovak?

• je lepšie myslieť
• je lepšie premýšľať

Examples of using It is better to think in English and their translations into Slovak

It is better to think about the other 25 thousand.
Je lepšie myslieť na druhej 25-tisíc.

In such circumstances, it is better to think of alternatives.
V takejto situácii je dobré rozmýšľať o alternatívach.

It is better to think a million times than sorry!
A miliónkrát lepšie si myslieť, ako neskôr ľutovať!!!

Maybe, than to look for problems in yourself, it is better to think about a new avatar?
Možno, ako hľadať problémy v sebe, je lepšie myslieť na nový avatar?

It is better to think in advance about the prevention of pregnancy in a bitch.
Je lepšie myslieť vopred o prevencii tehotenstva u žien.

For a red brick wall with the ability to absorb light, it is better to think about additional lighting.
Pre červenú tehlovú stenu, ktorá má schopnosť absorbovať svetlo, je lepšie zvážiť dodatočné osvetlenie.

But still it is better to think before contacting the master. Facebook0.
Ale je lepšie rozmýšľať predtým, ako sa obrátite na pána. Facebook0.

Materials for worktops and other kitchen surfaces vary greatly in price, so it is better to think in advance about the long term.
Materiály pre pracovné dosky a iné kuchynské povrchy sa výrazne líšia v cene, takže je lepšie uvažovať vopred o dlhodobom horizonte.

Therefore, it is better to think about the possibility of renting such equipment.
Preto je lepšie zamyslieť sa nad možnosťou prenájmu takýchto zariadení.

However you remember that such mechanism quite expensive therefore it is better to think where it is possible to hire it..
Nezabudnite však, že takýto mechanizmus je dosť drahý, takže je lepšie premýšľať o tom, kde ho môžete najať.

It is better to think over the option of warming the floor and walls of the veranda.
Je lepšie premýšľať nad možnosťou otepľovania podlahy a stien verandy.

You can use separate pegs for each bush, but if the bed is large, it is better to think over the general design for the garter beforehand.
Môžete použiť samostatné kolíky pre každú Bush, ale ak je posteľ veľká, je lepšie premýšľať nad všeobecným dizajnom podväzku vopred.

It is better to think over the design of the kitchen room and place these devices in different parts of it..
Je lepšie premýšľať nad dizajnom kuchynskej miestnosti a umiestniť tieto zariadenia do rôznych častí.

Conversely, if the planned work will be lengthy, differing complexity and intensity, it is better to think about the purchase of a powerful professional grinders.
Naopak, v prípade, že plánované práce bude zdĺhavý, ktoré sa líšia zložitosť a náročnosť, je lepšie premýšľať o kúpe silných profesionálnych brúsok.

And, of course, it is better to think over your actions in advance if the cat does not want to care for his teeth!
A samozrejme je lepšie premýšľať o svojich akciách vopred, ak sa mačka nechce starať o svoje zuby!

Thus, rather than thinking about research with practical applications as being in conflict with true scientific research, it is better to think of these as two separate dimensions.
Tak, skôr než premýšľať o výskume s praktickými aplikáciami ako v rozpore s naozajstného vedeckého výskumu, je lepšie myslieť na tieto ako dve samostatné rozmerov.

For storage systems it is better to think over a more suitable place.
Pri skladovacích systémoch je lepšie myslieť na vhodnejšie miesto.

Thus, rather than thinking about research with practical applications as being in conflict with true scientific research, it is better to think of these as two separate dimensions.
Takže skôr než premýšľať o výskume s praktickými aplikáciami, ktoré by boli v rozpore s skutočným vedeckým výskumom, je lepšie myslieť na tieto dva rozdielne dimenzie.

It is better to think right from the beginning of the repair where everything will stand, and preferably up to a millimeter.
Lepšie je myslieť už od začiatku opravy, kde bude všetko, a prednostne až milimetr.

Rather than thinking of research as either“basic” or“applied,” it is better to think of it as motivated by use(or not) and seeking fundamental understanding(or not).
Namiesto myslenia výskumu ako"základného" alebo"aplikovaného", je lepšie myslieť na to ako na motiváciu(alebo nie) a hľadanie základného chápania(alebo nie).

Of course, it is better to think of integrity of ringlets in advance and to do preventive masks, then no problems with fragility and a hair loss are terrible.
Samozrejme, je lepšie premýšľať o integritu krúžkov v predstihu a urobiť preventívne masky, potom žiadne problémy s krehkosťou a vypadávanie vlasov sú strašné.

Bath If bumpers are quite high, in contrast to the standard models, it is better to think in advance about the safe use and attach a small step or stairs to the bath entry and exit.
Kúpeľ Ak nárazníky sú pomerne vysoké, na rozdiel od štandardných modelov, je lepšie myslieť vopred o bezpečnom používaní a pripojiť malý krok alebo schodisko k kúpeľňu vstup a výstup.

Therefore, it is better to think about the basic security steps that we can be sure will at least significantly reduce the ability of an attacker to overcome your security.
Preto je lepšie myslieť na základné bezpečnostné kroky, pri ktorých si vieme byť istí, že minimálne výrazne obmedzia možnosť útočníka poraziť vašu bezpečnosť.

In addition, the sleeve of corrugations, stretched across the entire kitchen, does not look very good, so it is better to think in advance about the placement of the plate, or, if this issue is not resolved, to decorate it with a box.
Okrem toho rukáv zvlnenia, natiahnuté naprieč kuchyňou, nevyzerá veľmi dobre, takže je lepšie premýšľať vopred o umiestnení taniera, alebo ak tento problém nie je vyriešený, ozdobte ho krabicou.

In large cities it is better to think about this in advance, since on New Year's Eve it is almost impossible to find a free house at a normal price.
Vo veľkých mestách je lepšie premýšľať o tom vopred, pretože na Silvestra je takmer nemožné nájsť voľný dom za bežnú cenu.

Other options: the transfer of doorways, partial integration with the corridor, the creation of arches, niches, the transfer of the kitchen wall with the reduction of neighboring premises is less common, but in each specific case it is better to think through all possible ways of solving the problem.
Ďalšie možnosti: prechod dverí, čiastočná integrácia s chodbou, vytvorenie oblúkov, výklenkov, premiestnenie kuchynskej steny zmenšením susedných priestorov je menej časté, ale v každom konkrétnom prípade je lepšie premýšľať o všetkých možných spôsoboch riešenia problému.

Do not rush to the commission of attacks, it is better to think and build a defense system of its own possessions, which eventually will probably expand as you go.
Neponáhľajte k spáchaniu útokov, je lepšie si myslieť, a vybudovať obranný systém vlastných majetkov, ktorý nakoniec bude pravdepodobne rozširovať as you go.

Thus, rather than thinking of probability sampling as a realistic model of what actually happens in the world, it is better to think of probability sampling as a helpful, abstract model, much like the way physicists think about a frictionless ball rolling down an infinitely long ramp.
Tak, skôr než myslieť na náhodnom výbere ako realistický model, čo sa vlastne deje vo svete, je lepšie myslieť na náhodnom výbere ako užitočný, teoretického modelu, rovnako ako spôsob, akým fyzici premýšľať o trenie loptou kotúľa nekonečne dlho rampa.

If you plan to cover the new buildingslate, it is better to think of his painting- in this case, the sheets can be painted on the ground, and then lay on the crate, as already arranged to paint the roof is much more difficult.
Ak máte v pláne na pokrytie nákladov na novú budovubridlice, je lepšie myslieť na jeho obraze- v tomto prípade produktových listov môže byť natretá na zem, a potom ležal na debne, ako už bolo usporiadané tak, aby maľovať na strechu, je oveľa ťažšie.

But, than to spend forces and energy on useless actions, it is better to think things through well and make the right strategy of behavior that will force your spouse to change his mind.
Ale ako vynaložiť sily a energiu na zbytočné činy, je lepšie premýšľať veci dobre a urobiť správnu stratégiu správania, ktorá núti vášho manžela, aby zmenil názor.