What is the translation of " IT IS NOT NECESSARY TO DO " in Slovak?

• nie je nutné robiť
• nie je potrebné robiť
• nie je nevyhnutné robiť

Examples of using It is not necessary to do in English and their translations into Slovak

It is not necessary to do only lace napkins and tablecloths.
Nie je nutné robiť len čipky a obrusy.

We bend the card, it is not necessary to do it in half.
Kartu ohýbame, nie je potrebné ju robiť na polovicu.

It is not necessary to do the pattern with your own hands.
Nie je potrebné robiť vzor vlastnými rukami.

If you eat low-grade seafood, it is not necessary to do so.
Ak budete jesť nízkokvalitné morské plody, nie je to potrebné.

However, it is not necessary to do all this work yourself.
Nie je však potrebné robiť všetko toto sami.

What is recommended to take antipyretics and under what circumstances it is not necessary to do so.
Čo sa odporúča užívať antipyretiká a za akých okolností to nie je nutné, aby tak urobili.

Note: It is not necessary to do above calculation under general conditions.
Poznámka: Nie je nutné robiť nad výpočet podľa všeobecných podmienok.

We set the perch in 2 or 3 rows, and it is not necessary to do this at the same height.
Nastavíme okouna v 2 alebo 3 radoch a nie je nutné to robiť v rovnakej výške.

It is not necessary to do extraordinary things to get extraordinary results.'.
Nie je nevyhnutné robiť neobyčajné veci, aby sme dosiahli neobyčajné výsledky.".

The ground pad will have to be cleared of debris and leveled(with a concrete surface it is not necessary to do this);
Podkladová podložka sa musí zbaviť nečistôt a vyrovnať(s betónovým povrchom to nie je nutné robiť);

It is not necessary to do this daily, two to three procedures per week are sufficient.
Nie je potrebné robiť to denne, stačí dva alebo tri procedúry za týždeň.

If you need to dye your hair from dark colors to light, it is not necessary to do it at one time.
Ak potrebujete na farbenie vlasov z tmavej farby do svetlo, nie je potrebné to urobiť naraz.

Sometimes it is not necessary to do extraordinary things to obtain extraordinary results.”.
Nie je nevyhnutné robiť neobyčajné veci, aby sme dosiahli neobyčajné výsledky.".

Even if the contact details are correct, everything is all right and it is not necessary to do any other actions.
V prípade, že sú údaje správne, je všetko v poriadku, nie je potrebné uskutočňovať ďalšie úkony.

In many cases, it is not necessary to do the whole, standard, it can be a wall section.
V mnohých prípadoch nie je nutné robiť celý, štandard, môže to byť sekcia steny.

If you use a hardware solution such as smart card or USB token, the private key is located on such a medium and it is not necessary to do the backup.
Ak používate hardvérové riešenie ako je čipová karta alebo USB token, súkromný kľúč je umiestnený na tomto médiu a zálohu nie je potrebné vykonať.

Gentlemen, it is not necessary to do the partners of"propeller" and for one song catch all learned figures.
Páni, nie je nutné robiť z partneriek„vrtuľu“ a za jednu skladbu stihnúť všetky naučené figúry.

Shelter will definitely require strawberries planted in the northern regions, in the middle lane it is not necessary to do this- the snow will take on the function of the shelter.
Úkryt bude určite vyžadovať jahody vysadené v severných oblastiach, v strednom pruhu to nie je nutné robiť- sneh bude prevziať funkciu úkrytu.

In this case, it is not necessary to do the dangerous steps, that is, trying to sleep, using sleeping pills.
V tomto prípade nie je nutné robiť nebezpečné kroky, to znamená, že sa snaží zaspať, používať prášky na spanie.

All of us want our soils protected, but I think those of us who are concerned about this directive believe that it is not necessary to do it in this way.
Všetkým nám záleží na ochrane pôdy, ale myslím si, že tí z nás, ktorí sa znepokojujú nad touto smernicou sú presvedčení, že nie je nevyhnutné robiť to takto.

According to doctors, in heat it is not necessary to do a number of things, so as not to harm our health.
Podľa lekárov, teplo nie je nutné robiť rad vecí, a nie poškodiť ich zdravie.

Without the need for setup and configuration- we can start using the application immediately after installation and it is not necessary to do other complex settings for our work.
Bez nutnosti nastavovania a konfigurácie- aplikáciu môžeme začať používať ihneď po nainštalovaní a pre našu prácu nie je potrebné vykonávať ďalšie zložité nastavovanie.

Part, they are right, but it is not necessary to do, as in the garage must be effective ventilation.
Časť, ktoré sú priamo, ale to nie je nutné robiť, ako je tomu v garáži musia byť účinné vetranie.

But Samsung is not S5230 program, I only Samsung PC Studio, lam downloaded and installed, it is there an option where I can do firmware update thread, but when I give him say that it is not necessary to do an update.
Ale Samsung nie je S5230 programu, len Samsung PC Studio, lám stiahnutá a nainštalovaná, je tu možnosť, kde sa dá robiť aktualizácie firmvéru priadze, ale keď dám mu hovorí, že to nie je nutné vykonať aktualizáciu.

Unlike public transport, it is not necessary to do unnecessary breaks and stops, so you will be in the center in 50-60 minutes.
Na rozdiel od verejnej dopravy nie je potrebné robiť zbytočné prestávky a zastávky, takže budete v centre za 50-60 minút.

Grilled fish is the easiest to prepare, and it is not necessary to do too much, if it can not end up being very dry.
Grilované ryby sú najjednoduchšie pripraviť, a to nie je potrebné robiť príliš veľa, ak to nemôže skončiť veľmi suché.

It is not necessary to do everything in the same color scheme, the loft allows you to bring into the interior design a variety of bright colors and accents with original objects that not only decorate the room, but also bring its own special flavor to it..
Nie je nutné robiť všetko v rovnakej farebnej schéme, podkrovie vám umožní priniesť do interiéru rôzne pestré farby a akcenty s originálnymi predmetmi, ktoré nielen zdobia miestnosť, ale tiež prinášajú jej vlastnú osobitnú chuť.

The advantage of Tabata is that it is not necessary to do every day, because the load is so heavy that it will take 2-3 days to recover.
Výhodou spoločnosti Tabata je, že nie je potrebné robiť každý deň, pretože zaťaženie je také ťažké, že trvá 2-3 dni, než sa zotaví.

To teach the little ones to save, it is not necessary to do it through a payment, there are a multitude of strategies in the home that allow us to instill this value in children," adds psychologist Ana Herrero.
Učiť malé deti na záchranu, nie je potrebné robiť to prostredníctvom platby, existuje veľa stratégií v domácnosti, ktoré nám umožňujú vniesť túto hodnotu do detí," dodáva psychológ Ana Herrero.

Now, new research involving more than 300,000 people, published in April 2016 in the European Heart Journal, says it's not necessary to do a cholesterol test on an empty stomach, though some doctors still recommend it..
Teraz nový výskum s viac ako 300 000 ľuďmi, publikovaný v apríli 2016 v denníku European Heart Journal, hovorí, že nie je potrebné vykonať test cholesterolu na prázdny žalúdok, hoci niektorí lekári ho stále odporúčajú.