What is the translation of " IT TO THE EXPERTS " in Slovak?

• to na odborníkov

Examples of using It to the experts in English and their translations into Slovak

Live it to the experts!
Nech žijú odborníci!!

Don't stress and leave it to the experts.
Netrápte sa a nechajte to na odborníkov.

Leave it to the experts… It's dangerous work!
Obráťte sa na odborníkov… je to zložité!

Relax and leave it to the experts!
Netrapte sa a nechajte to na odborníkov!

If you are not sure about the quality of your home's water, leave it to the experts.
Ak si však nie ste istí, nechajte si kvalitu vašej vody zmerať odborníkmi.

Better leave it to the experts….
Treba to nechať na odborníkov….

The best thing that you can do is that you could leave it to the experts.
Avšak to najlepšie, čo môžete preto spraviť vy, je nechať to na odborníkov!

No problem, leave it to the experts!
Netrapte sa a nechajte to na odborníkov!

Global EPGs takes away all the worry about your EPG services with our 360-degree service- just leave it to the experts.
Spoločnosť Global EPGs za vás vyrieši všetky starosti so službami elektronických sprievodcov programom vďaka svojej komplexnej službe- nechajte to na odborníkov.

Don't worry, leave it to the experts!
Netrapte sa a nechajte to na odborníkov!

The outcome of the dispute was that the presenter of the principle took the point from the viewers and awarded it to the experts.
Výsledkom sporu bolo, že prednášajúci zásady zaujal stanovisko od divákov a udelil ho odborníkom.

I always leave it to the experts.
V mojom prípade to vždy nechávam na odborníkov.

When it comes to electrical work, though, you would best leave it to the experts.
Samozrejme čo sa týka elektrických prístrojov, tie radšej nechajte odborníkom.

If you're unsure leave it to the experts.
Ak si nie ste istý, nechajte to na odborníkov.

The best thing that you can do for your business would be to leave it to the experts.
Avšak to najlepšie, čo môžete preto spraviť vy, je nechať to na odborníkov!

Now you can leave it to the experts.
Odteraz ju však môžete nechať na odborníkov.

If you do not know or are unsure of how to build your own dynamic portfolio, it is a sensible decision to leave it to the experts.
Ak neviete alebo nie ste si istý ako si zostaviť vlastné dynamické portfólio, tak je rozumným rozhodnutím nechať to na odborníkov.

Now how about leave it to the experts?
Aké by to bolo prenechať to všetko odborníkom?

The best thing you can do for your business is to leave it to the experts.
Avšak to najlepšie, čo môžete preto spraviť vy, je nechať to na odborníkov!

But from now on, we will leave it to the experts.
Odteraz ju však môžete nechať na odborníkov.

So I figured I would leave it to the experts.
Takže som si povedala, že to prenechám odborníkom.

Or if you want something doing, leave it to the experts.
Ak chceme niečo robiť poriadne, nechajme to na odborníkov.

If you want something done right, leave it to the experts.
Ak chceme niečo robiť poriadne, nechajme to na odborníkov.

If it's a hassle to get into, well, leave it to the experts.
Ak je ťažké dostať sa dovnútra, nechaj to na odborníka.

However, sometimes it's better to leave it to the experts.
Avšak, niekedy je lepšie nechať tento výber na odborníkov.

Previous PostPrevious Digital Marketing: Leave it to the Experts!
Predchádzajúci článokVianoce a upratovanie: Nechajte to na odborníkov!

You can do it yourself, or leave it to the experts.
Môžete to urobiť sami, alebo to celé nechať na odborníkov.

The best thing you can do is leave it to the experts.
Avšak to najlepšie, čo môžete preto spraviť vy, je nechať to na odborníkov!

When it comes to music it's best to leave it to the experts.
Čo sa mojej hudby týka, radšej to nechávam na profíkov.

Of course, the easiest thing to do is to leave it to the experts!
Avšak to najlepšie, čo môžete preto spraviť vy, je nechať to na odborníkov!