What is the translation of " ITEMS CANNOT " in Slovak?

• položky nemožno
• s zásielkami nemôže

Examples of using Items cannot in English and their translations into Slovak

Personal items cannot be missed.
Osobné veci nemôžu chýbať.

This Regulation should therefore cover, in line with consistent practice, postal items weighing up to 31.5 kg, as heavier items cannot be handled by a single average individual without mechanical aids.
Toto nariadenie by preto v súlade so zaužívanou praxou malo pokrývať poštové zásielky s hmotnosťou do 31,5 kg, keďže s ťažšími zásielkami nemôže priemerná osoba manipulovať bez mechanických pomôcok.

Some items cannot be shipped.
Niektoré položky nemožno preniesť.

This Regulation should therefore cover, in line with consistent practice, parcels or shipments with or without commercial value, weighing up to 31.5 kg, as heavier items cannot be handled by a single average individual without mechanical aids.
Toto nariadenie by sa preto v súlade so zaužívanou praxou malo vzťahovať na balíky alebo zásielky s obchodnou hodnotou alebo bez nej, s hmotnosťou do 31,5 kg, keďže s ťažšími zásielkami nemôže priemerná osoba manipulovať bez mechanických pomôcok.

Some items cannot be transferred.
Niektoré položky nemožno preniesť.

This Regulation should therefore cover, in line with consistent practice, parcels, handled or not by the universal service provider, weighing up to 31.5 kg, as heavier items cannot be handled by a single average individual without mechanical aids.
Toto nariadenie by sa preto v súlade so zaužívanou praxou malo vzťahovať na balíky vybavené alebo nevybavené poskytovateľom univerzálnej služby, s hmotnosťou do 31,5 kg, keďže s ťažšími zásielkami nemôže priemerná osoba manipulovať bez mechanických pomôcok.

Certain items cannot be transported.
Niektoré položky nemožno preniesť.

Items cannot be added to existing orders.
Nové položky nemožno pridávať nad existujúce riadky.

This Regulation should therefore, in line with consistent practice, cover parcels containing goods with or without commercial value weighing up to 31,5 kg, since heavier items cannot be handled by a single average individual without mechanical aids and this activity is part of the freight transport and logistics sector.
Toto nariadenie by sa preto v súlade so zaužívanou praxou malo vzťahovať na balíky obsahujúce tovar s obchodnou hodnotou alebo bez nej s hmotnosťou do 31,5 kg, keďže s ťažšími zásielkami nemôže priemerná osoba sama manipulovať bez mechanických pomôcok a táto činnosť patrí do sektora nákladnej dopravy a logistiky.

Standard items cannot be traded in the game.
Položky nemožno zakúpiť bežne v hre.

Larger items cannot be delivered in your mailbox.
Väčšie položky nemôžu byť doručené do vašej schránky.

Pre-Order items cannot be added to existing orders.
Nové položky nemožno pridávať nad existujúce riadky.

Such customized items cannot simply be sold to another purchaser.
Tento špeciálne vytvorený produkt nemôžeme jednoducho predať inému zákazníkovi.

Toiletry items cannot have an alcohol component among the first five ingredients.
Takže v obsahu produktu sa nemôže medzi prvými zložkami nachádzať alcohol.

Selected items can not be saved because you are not logged in.
Vybrané položky nemôžu byť uložené pretože nie ste prihlásený/á.

Therefore, such items can not be cheap.
Preto takéto položky nemôžu byť lacné.

What items can't I borrow?
Aké položky nemôžem požičať?

This item cannot be used for engagement or wedding.
Túto položku nemožno použiť na angažovanie alebo svadbu.

Now those items can't be spotted by the scanners.
Teraz tieto predmety nesmú byť zazrené ochrankou.

Please note: This item cannot be shipped outside the EU.
Vezmite prosím na vedomie: Táto položka nemôže byť vyvezený mimo EÚ.

Item could not be added.
Položku nebolo možné pridať.

This item can't be shipped to your selected destination.
Táto položka nemôže byť dodávané k zvolenému cieľu.

Each item can not be accidental or unintended.
Každá položka nesmie byť náhodná alebo neúmyselná.

Some items can't be made transparent due to usage rights/restrictions for certain images.
Niektoré položky nemožno nastaviť ako priehľadné z dôvodu práv/obmedzení na používanie týkajúcich sa niektorých obrázkov.

These items can not be called negative qualities, but necessary measures to preserve the integrity of the timber and your safety.
Tieto položky nemožno nazvať negatívnymi vlastnosťami, ale nevyhnutnými opatreniami na zachovanie integrity dreva a vašou bezpečnosťou.

In the event that an item cannot be repaired within 60 days, then an equivalent replacement item with similar functionality will be supplied.
V prípade, že výrobok nebude možné v priebehu 60 dní opraviť, bude dodaný náhradný výrobok s podobnou funkcionalitou.

If the item cannot be sold after repeated attempts, the Customer agrees to the liquidation of the server at the Customer's expense.
Ak sa nepodarí vec opakovane predať, Zákazník súhlasí s likvidáciou servera na svoje náklady.

The item cannot be damaged(the lenses and the frame cannot be scratched or show marks of wear and tear).
Produkt nesmie byť poškodený(šošovky a rám nesmú byť poškriabané alebo akokoľvek inak poškodené).

If this item cannot deliver outcomes as claimed, you can send it back and obtain your refund, makings your investment risk-free and run the risk of free.
Ak tento výrobok nemôže priniesť výsledky ako je deklarované, môžete ho poslať späť a získať refundáciu, ktorý robí vaše investície v bezpečí a riskovať zadarmo.