What is the translation of " JUDGE BETWEEN YOU AND ME " in Slovak?

[dʒʌdʒ bi'twiːn juː ænd miː]
[dʒʌdʒ bi'twiːn juː ænd miː]
súdi medzi mnou a tebou
judge between you and me
rozsúdi medzi mnou a tebou
judge between you and me

Examples of using Judge between you and me in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The LORD judge between you and me.
Nech Pán súdi medzi mnou a tebou.
May the Lord be arbiter and may He judge between you and me!
Nech je Pán sudcom a nech súdi medzi mnou a tebou!
Let the LORD judge between you and me, and let the LORD avenge me on you..
Nech Pán rozsúdi medzi mnou a tebou, nech sa Pán pomstí na tebe za….
Let יהוה judge between you and me.”.
Nech Jahve súdi medzi mnou a tebou.".
Let the LORD judge between you and me, and let the LORD avenge me on you..
Nech medzi mnou a tebou rozhodne Hospodin a nech nad tebou vykoná pomstu za mňa..
Let יהוה judge between you and me.”.
Nech Pán rozsúdi medzi mnou a tebou.".
May the Lord judge between you and me, and may the Lord take vengeance on you for me, but my hand will never be against you..
Nech súdi Hospodin medzi mnou a tebou a nech sa Hospodin pomstí na tebe za mňa, ale moja ruka sa ťa nedotkne.
Let the other readers judge between you and me.
Nech Pán súdi medzi mnou a tebou.
Therefore, let Yah be judge and judge between you and me and see and plead my case and deliver me out of your hand”.
Nech je teda Hospodin sudcom, nech súdi medzi mnou a medzi tebou, nech vidí a vedie môj spor a nech ma vyslobodí z tvojej ruky.
Let the Lord judge between you and me.
Nech súdi Boh medzi nami a vami!
Let the Lord judge between you and me.
Boh Abraháma a Boh Nachora nech súdia medzi mnou a tebou!".
May the Lord be the judge and decide between you and me.
Pán nech je sudcom a nech súdi medzi mnou a tebou.
May Yahweh be the judge, and let him judge between me and you, and may he see and plead my case.
Ale Hospodin bude sudcom a bude súdiť medzi mnou a medzi tebou a nech pohliadne a rozsúdi moju pru a nech ma vysúdi z tvojej ruky.
May the Lord be judge between me and you, and may the Lord give me my rights against you, but my hand will never be lifted up against you..
Nech súdi Hospodin medzi mnou a tebou a nech sa Hospodin pomstí na tebe za mňa, ale moja ruka sa ťa nedotkne.
You judge between me and my vineyard!
Súďte medzi mnou a mojou vinicou!
The LORD judge between me and you.
Nech Pán súdi medzi mnou a tebou.
Let G-d judge between me and you!'”.
Nech Pán súdi medzi mnou a tebou!“.
May the LORD judge between me and you!
Nech Hospodin rozsúdi medzi mnou a medzi tebou!
May the Lord be the judge, and may he judge between me and you.
Nech je Pán sudcom a nech súdi medzi mnou a tebou!
Place it here before my brothers, and your brothers, and let them judge between me and you.
Umiestnite ju sem pred bratmi, a vaši bratia, a nech rozsúdi medzi mnou a tebou.
Results: 20, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak