What is the translation of " KEY TO AVOIDING " in Slovak?

• kľúčom k zabráneniu
• kľúčom k predchádzaniu
• kľúčom k zamedzeniu

Examples of using Key to avoiding in English and their translations into Slovak

This is key to avoiding depression.
V skutočnosti je to kľúč k zabráneniu depresii.

Remember that good preparation is the key to avoiding problems.
Takže viete, dobrá prevencia je kľúčom k predchádzaniu závažným problémom.

This is the key to avoiding complications and discomfort.
Je to náš kľúč ako predísť komplikáciam a sklamaniu.

According to him, international monitoring is key to avoiding violence.
Konštatovala, že jej sledovanie je veľmi podstatné pre zabránenie násilnostiam.

Acne prevention is the key to avoiding the severe and annoying effects of acne.
Akné prevencia je kľúčom k predchádzaniu závažné a nepríjemné dôsledky akné.

Balancing time alone with the television and time spent with loved ones is the key to avoiding social isolation.”.
Vyrovnávanie času samotného s televíziou a času stráveného s blízkymi je kľúčom k zabráneniu sociálnej izolácie.“.

Preplanning is the key to avoiding these situations.
Práve draslík je kľúčom k zabráneniu tohto stavu.

The key to avoiding this uncomfortable side effect is to cut down on your intake of the protein.
Kľúčom k odstráneniu tohto nepríjemný vedľajší účinok je znížiť váš príjem proteínu.

Remember that this is also the key to avoiding canine obesity.
Pamätajte, že toto je tiež kľúčom k zabráneniu psej obezity.

Prevention is key to avoiding head injury, especially in motor vehicle accidents and sports injuries.
Prevencia je kľúčom k zamedzeniu poranenia hlavy, najmä v dopravných nehôd motorových vozidiel a športových úrazov.

Awareness is therefore key to avoiding violence on the streets.
Hlavným dôvodom je prevencia proti násiliu v uliciach.

The key to avoiding detox symptoms during a cleanse is to be proactive about supporting our body's own inherent ability to cleanse itself.
Kľúčom k zamedzeniu detoxikačných príznakov počas očisty je proaktívna podpora vrodenej schopnosti nášho tela čistiť sa samo.

Prevention is the key to avoiding conflict.
Prevencia je základom toho, aby sme sa konfliktu vyhli.

The key to avoiding weight gain is managing the balance between calories in and expenditure of energy through physical activity.
Kľúčom k tomu, aby sme sa vyhli priberaniu je udržanie rovnováhy medzi prijatou energiou zo stravy a vydanou energiou prostredníctvom fyzickej aktivity.

Oxygenating the body well is a key to avoiding and eliminating all infections in the body.
Okysličovanie tela dobre je kľúčom k vylúčeniu a eliminácii všetkých infekcií v tele.

The key to avoiding abuse and promoting trust is to consciously strive everyday to build a safe emotional space.
Kľúč k tomu, aby sme sa vyhli klamaniu a podporovali dôveru, je každý deň sa vedome zo všetkých síl snažiť vytvárať emocionálne bezpečné miesto.

Keeping your head, face and ears warm can be the key to avoiding illness and discomfort when embarking on an outdoor adventure;
Drží si hlavu, tvár a uši teplé môže byť kľúčom k predchádzaniu ochorenia a nepohodlie pri nástupe na vonkajšie dobrodružstvo;

The key to avoiding nutritional deficiencies is not to eat chicken, rice, and broccoli three times a day or the same protein shake three times a day, warns St. Pierre.
Kľúčom k tomu, aby ste sa vyhli nutričným nedostatkom, nie je neustále striedanie jedál, mäsa, ryže a zeleniny, alebo pitie proteínového nápoja trikrát denne, varuje St.

State aid rules are key to avoiding distortions of competition in the single market.
Pravidlá štátnej pomoci sú základom predchádzania narušeniu hospodárskej súťaže na jednotnom trhu.

The key to avoiding influenza, or getting through a bout of any kind of flu-like sickness without any major problems, is keeping your natural immune system in good working order.
Kľúčom k predchádzaniu chrípke alebo k prekonaniu ľubovoľného druhu chrípke podobnej choroby bez akýchkoľvek vážnych problémov je udržať si imunitný systém v dobrom stave.

Brushing the cat frequently is key to avoiding our house getting full of hair, but especially not to encourage the formation of hair balls in your stomach.
Čistenie mačiek často je nevyhnutné, aby sme zabránili tomu, aby náš domov bol napustený vlasmi, ale predovšetkým aby sa nepodporila tvorba vlasových guličiek v žalúdku.

Vaccination and hygiene habits are key to avoid infection.
Vakcinácia a hygienické návyky sú kľúčom k zabráneniu infekcie.

What is the key to avoid this?
Čo je kľúčové, aby sme sa tomu vyhli?

Dental hygiene and regular care is the key to avoid dental problems.
Dentálnu hygienu a pravidelnú starostlivosť je klávesa zabrániť problémy so zubami.

Keys to avoid bouncing.
Klávesy, aby ste sa vyhli skákaniu.

Use Up and Down arrow keys to avoid obstacles on Your way.
Použite šípky hore a dole klávesami sa vyhnúť prekážkam na ceste.

It will be key to avoid loopholes in the framework of trading venues, and to ensure derivatives are fully covered.
Bude kľúčom k zabráneniu vzniku medzier v pravidlách v rámci obchodných miest a k zaisteniu plného pokrytia derivátov.

Having a job while attending college is one of the keys to avoiding monstrous piles of student loan debt.
Mať prácu pri účasti na vysokej škole je jedným z kľúčov, aby sa zabránilo monštruózne hromady študentských úverov dlhu.

Sharing such information is key to avoid duplication in collection of data and for the use of patrol ships, planes, helicopters or satellites in the same sea areas.
Vymieňať si takéto informácie je kľúčové, aby sa zabránilo duplicite pri zbere údajov a aby mohli slúžiť hliadkovým lodiam, lietadlám, vrtuľníkom alebo satelitom, ktoré sa pohybujú v rovnakých morských oblastiach.