What is the translation of " KNOWLEDGE OF THINGS " in Slovak?

• znalosť vecí
• vedomosti o veciach
• poznaniu vecí

Examples of using Knowledge of things in English and their translations into Slovak

Elusive Knowledge of Things in Themselves.
A so znalosťou veci samotnej.

A knowledge of words leads to a knowledge of things.'.
Znalosť slov vedie k poznaniu vecí.“.

And truth is knowledge of things as they are, and as they were, and as they are to come;
A apravda je bpoznanie vecí ako sú a ako boli, a ako prídu;

Faith is not to have a perfect knowledge of things;
Ako som hovoril o viere- viera neznamená mať dokonalú znalosť vecí;

Wisdom, I submit, is knowledge of things divine and human, and of their causes.
Podľa Cicera je múdrosť znalosť vecí božských a ľudských a ich príčin.

And now as I said concerning faith--faith is not to have a perfect knowledge of things;
A teraz, ako som hovoril o viere- viera neznamená mať dokonalú znalosť vecí;

They concentrate their minds upon knowledge of things which will bring them eternal bliss.
Svoje mysle sústredia na poznanie vecí, ktoré im prinesú večnú blaženosť.

Plato said that the“knowledge of words led to the knowledge of things”.
Pripomeňme si v tejto súvislosti, čo povedal Platón:„Znalosť slov vedie k poznaniu vecí.“.

Jurisprudence is the knowledge of things divine and human, the science of the just and unjust.”.
Právna veda je znalosť vecí božských i ľudských, veda o spravodlivom a nespravodlivom.

Alma 32:21 And now I said concerning faith-" faith is not to have the perfect knowledge of things;
A teraz, ako som hovoril o viere- viera neznamená mať dokonalú znalosť vecí;

Jurisprudence is the knowledge of things diiine and human, the science of what is just and unjust.
Právna veda je znalosť vecí božských i ľudských, veda o spravodlivom a nespravodlivom.

It would appear that the builders at Malta had very advanced knowledge of things we're just now discovering.
Zdá sa, že stavitelia na Malte ovládali veľmi pokročilé znalosti ,znalosti, ktoré my práve objavujeme.

Jurisprudence is the knowledge of things divine and human, the science of that which is accordant with right.
Právna veda je znalosť vecí božských i ľudských, veda o spravodlivom a nespravodlivom.

We offer comforting advices about the events that we always worry about, to compensate for our little knowledge of things.
Ponúkame užitočné rady o udalostiach, o ktorých sa vždy obávame, aby sme kompenzovali naše malé vedomosti o veciach.

Men are deceived in their knowledge of things that are manifest, even as Homer was who was the wisest of all the Greeks.
Ľudia sa pri poznávaní jasných vecí klamú podobne ako Homér, ktorý bol múdrejší než všetci Gréci.

The Bible also indicates that heaven will be a place of great understanding and knowledge of things that we never learned down here.
Biblia naznačuje, že Nebo bude miesto ohromného porozumenia a vedomosti o veciach, ktoré sme sa tu na zemi nikdy nenaučili.

It is vital that you have an expansive knowledge of things so that you do not waste time in the pursuit of only one aspect of the work.
Je absolútne nutné, aby ste mali rozsiahle poznanie vecí, aby ste nestrácali čas v honbe za jedným aspektom práce.

Whenever anything in nature seems to us ridiculous, absurd or evil," said Spinoza"it is because we have but a partial knowledge of things.".
Kedykoľvek sa nám niečo v prírode zdá smiešne, absurdné, alebo zlé, je to preto, že máme iba čiastočné znalosti vecí(Spinoza).

In my limited knowledge of things I would hazard a guess at saying something like this does not exist for the simple reasons of voltage requirements.
V mojich obmedzených vedomostiach o veciach by som hádal odhadnúť, že niečo takéto neexistuje z jednoduchých dôvodov požiadaviek na napätie.

After a particularly cruel incident, he noticed himself develop strange abilities, like abnormal strength and knowledge of things he never learned.
Po tomto hroznom incidente v sebe objavil zvláštne schopnosti- mal neprirodzenú silu a vedel veci, o ktorých sa nikdy neučil.

The love, study, or pursuit of wisdom, or of knowledge of things and their causes, whether theoretical or practical.”.
Slovo filozofia znamená“láska k múdrosti alebo k znalosti, štúdium alebo hľadanie múdrosti alebo znalosti o veciach a ich príčinách, či už teoretické alebo praktické”.

I took care to help you to develop a noble character and to fit you for the life which you will have to lead, to let you grow up to be a young man with a noble character, an open and honest mind and clear and precise knowledge of things around you.”.
Staral som sa o to, aby som vám pomohol rozvinúť si vznešený charakter a pripravil vás na život, ktorý budete musieť viesť, aby ste vyrástli na mladých mužov vznešeného charakteru s otvorenou a poctivu mysľou a jasným a presným poznaním ohľadne vecí okolo vás.”.

The word means“the love, study or pursuit of wisdom, or of knowledge of things and their causes, whether theoretical or practical.”.
Slovo filozofia znamená“láska k múdrosti alebo k znalosti, štúdium alebo hľadanie múdrosti alebo znalosti o veciach a ich príčinách, či už teoretické alebo praktické”.

In fact, among all the mutations that have affected the knowledge of things and their order, the knowledge of identities, differences, characters, equivalences, words- in short, in the midst of all the episodes of that profound history of the Same- only one, that which began a century and a half ago and is now perhaps drawing to a close, has made it possible for the figure of man to appear.
Skutočne, medzi všetkými zmenami, ktoré poznačili vedenie o veciach a ich poriadku, vedenie o totožnostiach, rozdieloch, charakteristických znakoch, ekvivalenciách, slovách- skrátka, medzi všetkými epizódami tejto hlbinnej histórie Rovnakého vyjavila figúru človeka iba jedna, tá, ktorá sa začala pred pol druha storočím a možno sa práve uzatvára.

I wish merely to state here, that besides the knowledge derived by our Queen from infused images She had also in God himself another knowledge of things through her abstractive vision, by which She continually saw the Divinity.
Chcem ešte povedať, že okrem vedomostí, ktoré naša Kráľovná čerpala zo vštepenej obraznosti, tiež v Bohu samom poznávala veci nepriamym nazeraním, ktorým ustavične videla Božstvo.

Such is the instruction given you by Him Who holdeth the knowledge of things hidden, in a Tablet which the eye of creation hath not seen, and which is revealed to none except His own Self, the omnipotent protector of all worlds.
Tak vás poúča Ten, kto poznanie skrytých vecí uchováva v tabuľke, ktorú zrak stvorenia ešte nevidel a ktorá nebola zjavená nikomu okrem Neho samotného, všemocného Ochrancu všetkých svetov.