What is the translation of " LARGEST CONTINUOUS " in Slovak?

• najväčšia súvislá
• najväčší nepretržitý

Examples of using Largest continuous in English and their translations into Slovak

It is the largest continuous sand desert in the world….
Je to najväčšia súvislá piesková púšť na svete.

The Rub' al Khali is the world's largest continuous sand desert.
Rub Al Khali je najväčšia súvislá piesková púšť na svete.

Largest continuous sand desert in the world Rub' al Khali.
Najväčšia súvislá púšť na svete, Rub Al Khali.

Rub-Al Khali is the largest continuous sand desert in the world.
Rub Al Khali je najväčšia súvislá piesková púšť na svete.

The country is characterized by an undulating landscape of hills and plains, and it has one of the largest continuous grasslands in Europe.
Maďarsko sa nachádza v dolnej časti Karpatskej kotliny, charakter krajiny je mierne zvlnený kopcami a pláňami. Maďarsko má jedny z najväčších súvislých pastvín v Európe.

The PATA is the largest continuous underground shopping mall in North America with over 1,200 shops.
PATH je najväčší nepretržitý podzemný nákupný dom v Severnej Amerike s viac ako 1200 obchodmi.

The Apo Reef at the Philippine coast is the second largest continuous reef in the world.
Apo útesu na pobreží filipínske je druhý najväčší kontinuálne útes na svete.

The PATH is the largest continuous underground shopping mall in North America, featuring over 1200 stores.
PATH je najväčší nepretržitý podzemný nákupný dom v Severnej Amerike s viac ako 1200 obchodmi.

The Westendorf ski resort is located in the Tyrol and belongs to the largest continuous ski resort in Austria, Skiwelt Wilder Kaiser Brixental.
Lyžiarske stredisko Westendorf sa nachádza v Tirolsku a je členom najväčšej súvislej lyžiarskej oblasti v Rakúsku, Skiwelt Wilder Kaiser Brixental.

This is the largest continuous freshwater floodplain in the world, an incredible place and one of the most important strongholds for lowland tapirs in South America.
Toto je najväčšia súvislá povodňová oblasť so sladkou vodou na svete, úžasné miesto a jedna z najdôležitejších pevností pre nížinné tapíry v Južnej Amerike.

The reed belt almost completely surrounding the lake offers a habitat for a unique range of animals and is, after the Danube Delta, the largest continuous area of reeds in Europe.
Takmer celé jazero obklopuje pásmo trstiny, ktorý poskytuje prostredie pre život mnohým živočíchom a po Dunajskej delte je to najväčšia súvislá plocha porastená trstinou v Európe.

RECOGNISING that the Alps, constituting one of the largest continuous natural areas in Europe, are characterised by an ecological diversity and by highly sensitive ecosystems whose functionality must be preserved;
UZNÁVAJÚC, že Alpy ako jedna z najväčších súvislých prírodných oblastí v Európe sa vyznačujú ekologickou rozmanitosťou a extrémne citlivými ekosystémami, ktorých funkčnú spôsobilosť je potrebné zachovať.

The second half of the 2020 Dakar Rally traverses through Rub' al Khali, also known as the“Empty Quarter”, the world's largest continuous sand desert, before finishing in the city of Al-Qiddiya on January 17.
Druhá polovica Rely Dakar 2020 prechádza cez Ar-Rub al-Chálí(v preklade„Pustá končina“), najväčšiu súvislú piesočnú púšť sveta, pričom cieľom je 17. januára mesto Al-Qiddiya.

Heading to Saudi Arabia, home of the world's largest continuous sand desert among a multitude of extraordinary environments in which to race, gives us unbelievable scope to create an unprecedented challenge for our competitors.”.
Príchod do Saudskej Arábie, do domova najväčšej nepretržitej piesočnej púšte na svete medzi ďalšími inými lokalitami, nám poskytuje neuveriteľný priestor na vytvorenie bezprecedentnej výzvy pre našich súťažiacich.

According to the Guinness Book of Records, the Prague Castle is the largest continuous castle complex in the world, covering almost 70,000 m² and is also listed in the UNESCO World Cultural and Natural Heritage List.
Podľa Guinnessovej knihy rekordov je Pražský hrad najväčším súvislým hradným komplexom na svete, rozkladá sa na ploche takmer 70 000 m² a je zapísaný v Zozname svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.

The programme is highly relevant as it helps to preserve what is the second largest continuous expanse of rainforest after the Amazon for the global benefits of conserving biodiversity and preventing climate change.
Program je vysoko relevantný, keďže pomáha pri ochrane dažďového pralesa, ktorý je svojou rozlohou druhým najväčším súvislým pralesom po Amazonskom pralese, a to na účely globálneho prospechu z ochrany biologickej rozmanitosti a aby sa zabránilo klimatickým zmenám.

Continents are generally defined as“continents are understood to be large, continuous, discrete masses of land, ideally separated by expanses of water.”.
Zvyčajne sa kontinenty chápu ako veľké, spojité, oddelené masy pôdy, ktoré sú ideálne oddelené rozlohou vody.".

A continent is defined as a large, continuous, discrete mass of land, ideally separated by an expanse of water.".
Zvyčajne sa kontinenty chápu ako veľké, spojité, oddelené masy pôdy, ktoré sú ideálne oddelené rozlohou vody.".

Continents are understood to be large, continuous, discrete masses of land, ideally separated by expanses of water.".
Zvyčajne sa kontinenty chápu ako veľké, spojité, oddelené masy pôdy, ktoré sú ideálne oddelené rozlohou vody.".

Large continuous development of the plant occurred after 2 World War II, when the plant was attached to the holding United Kladno steelworks.
Veľký nepretržitý rozvoj závodu nastal po 2. svetovej vojne, keď bol závod pričlenený k podniku Spojené ocelárny Kladno.

The large continuous deposit along the Gulf Coast that contains the three salt dome basins is underlain by the Louann Salt.
Veľké nepretržité ložisko pozdĺž pobrežia Mexického zálivu, ktoré obsahuje tri nádrže s soľnými dómami, leží pod lonom Louannovej soli.

The process is used during a large continuous process of separating free filtering suspensions where washing is not required.
Je tento proces používaný počas veľkých nepretržitý proces oddelenia zadarmo filtrovanie suspenzií kde umývanie nie je povinné.

The operations that need to transfer larger continuous blocks.
Ktoré potrebujú prenášať väčšie množstvo súvislých.

The operations that need to transfer larger continuous blocks(and are not performed locally by the accelerator on the device itself) can benefit from such setting.
Z toho môžu profitovať operácie, ktoré potrebujú prenášať väčšie množstvo súvislých údajov(a ktoré nie sú vykonávané akcelerátorom priamo na periférii).