What is the translation of " LEARN THINGS " in Slovak?

• sa naučiť veci
• sa učiť veci

Examples of using Learn things in English and their translations into Slovak

You learn things.
Naučí ťa pár vecí.

School is certainly not the only place where one can learn things.
Škola nie je zďaleka jediné miesto, kde sa môžu veľa vecí naučiť.

You learn things from that.
Takže od toho sa učíte veci.

I told myself that I will learn things gradually.
Povedal som si, že sa budem veci učiť postupne.“.

Learn things by doing them.
Učte sa veci, tým že ich budete realizovať.

Are you not in a warm room and in a place you can learn things?
Či si sa nedostalo do teplej izby a do spoločnosti, kde sa môžeš niečo naučiť?

And you learn things from that.
Takže od toho sa učíte veci.

Learn things outside your profession.
Uč sa veci mimo tvojej špecializácie.

Through meditation we can learn things clearly without having to experience them.
Prostredníctvom meditácie sa môžeme jasne naučiť veci bez toho, aby sme ich museli prežívať.

The great thing about talking is that you can learn things that your parents don't know.
Úžasné pri reči je, že sa môžete naučiť veci, ktoré vaši rodičia nevedeli.

Can learn things like humans.
Ale ľudia môžu rozumieť veciam ako sú ľudské.

It has courses on things like Adobe apps, Microsoft apps, and you can even learn things like public speaking, cooking, and other stuff.
Poskytuje kurzy o veciach, ako sú aplikácie Adobe, aplikácie spoločnosti Microsoft, a môžete sa dokonca učiť veci ako reč na verejnosti, varenie a iné veci..

Ro is helpful and you can learn things elsewhere I could not learn, or they may learn them, but the money.
Ro je užitočné a môže naučiť veci, ktoré inde nemôžu učiť alebo nie učiť ich, ale peniaze.

You can learn courses such as Adobe application, Microsoft application, etc. You can also learn things like public speaking, cooking, and other learning things..
Poskytuje kurzy o veciach, ako sú aplikácie Adobe, aplikácie spoločnosti Microsoft, a môžete sa dokonca učiť veci ako reč na verejnosti, varenie a iné veci..

Children can learn things very quickly by example.
Deti sa môžu príkladne naučiť veci veľmi rýchlo.

In particular, I will show that by asking people questions, researchers can learn things that they can't easily learn by just observing behavior.
Predovšetkým ukážem, že tým, že sa ľudia pýtajú na otázky, môžu sa výskumníci naučiť veci, ktoré sa nedajú ľahko učiť jednoduchým pozorovaním správania.

Likewise, if we run experiments, we could learn things that were not possible merely by observing behavior and asking questions.
Podobne, ak spustíme experimenty, mohli by sme sa naučiť veci, ktoré nebolo možné len sledovaním správania a kladením otázok.

That is, if we ask people questions, we can learn things that we could not learn merely by observing behavior.
To znamená, že ak sa pýtame ľudí na otázky, môžeme sa naučiť veci, ktoré by sme sa nemohli učiť len sledovaním správania.

Astronauts exploring the planet may notice and learn things robots could not, things that could help take us to the next frontiers beyond Mars.
Astronauti skúmajúci planétu si môžu všimnúť a naučiť sa veci, ktoré by roboty nedokázali. Veci, ktoré nám môžu pomôcť dostať sa za hranice Marsu.

Finally, if we collaborate with participants, we can learn things that we could not learn by observing them, asking them questions, or enrolling them in experiments.
A nakoniec, ak spolupracujeme s účastníkmi, môžeme sa naučiť veci, ktoré sa nemôžu učiť tým, že ich pozorujeme, kladú im otázky alebo ich zapisujeme do experimentov.

You will now meet people you would never have met, learn things you wouldn't have learned, and appreciate things that could have gone unnoticed.
Teraz sa stretnete s ľuďmi, s ktorými by ste sa nikdy nestretli, naučíte sa veci, ktoré by ste sa nenaučili, a oceníte veci, ktoré by prešli okolo vás bez povšimnutia.

I always preferred learning things on my own outside of class.
Vždy som sa radšej učil veci sám mimo triedy.

I'm tired of learning things about people I don't wanna know.
Som unavená z dozvedania sa vecí, o ktorých nechcem vedieť.

Learning things about herself and other people.
Naučiť sa niečo o sebe aj o ostatných ľuďoch.

Well, he learned things a little differently.
No on sa učil veci trochu odlišne.

And learning things that give one's life a meaning isn't even a necessity, it's one's life itself.
Učiť sa veci, ktoré dávajú životu človeka zmysel nie je dokonca len nutnosťou, je to život sám.

The child learns things with the help of adults, as he does not have enough baggage of knowledge to identify them.
Dieťa sa učí veci s pomocou dospelých, pretože nemá dostatok batožiny vedomostí na ich identifikáciu.

Every day, in this room… we are learning things far more valuable than you can get in some book.
Každý deň, v tejto triede… sa učíme veci, ktoré sú omnoho cennejšie, ako tie ktoré by ste sa naučili z nejakej knihy.

We like so much to lose ourselves in novels, like learning things enjoying a good essay and even the comic.
Páči sa nám toľko, že sa v románoch stratíme, napríklad učíme sa veci, ktoré si užívajú dobrú esej a dokonca aj komiks.

When the brain is at rest, meaning, it is not exposed to new stimuli via sound, it can take both internal information(learned things) and integrate them more seamlessly with external information.
Keď je mozog v kľude, v zmysle toho, že nie je vystavený novým stimulom prostredníctvom zvuku, môže prijímať interné informácie(naučené veci) a bez problémov ich integrovať do vonkajších informácií.