What is the translation of " LIGHTWEIGHT AND ROBUST " in Slovak?

• ľahký a robustný
• ľahké a robustné
• ľahká a robustná

Examples of using Lightweight and robust in English and their translations into Slovak

Small, lightweight and robust.
Malé, ľahké a odolné.

NiCd batteries are small, lightweight and robust.
NiCd akumulátory sú malé, ľahké a robustné.

Lightweight and robust design.
Ľahký a robustný dizajn.

Production of spiral conveyors in a lightweight and robust design.
Výroba bezosových špirálových dopravníkov v ľahkom a robustnom prevedení.

Lightweight and Robust Enclosure.
Ľahký a robustný kryt.

Free Bike computer that's easily the most accurate, lightweight and robust out there.
Zdarma Bike počítač, ktorý je ľahko najviac presné, ľahké a robustné vonku.

Lightweight and robust cotton ripstop.
Ľahká a robustná bavlny ripstop.

The handle consists of aluminium and is therefore particularly lightweight and robust.
Násada je vyrobená z hliníka a je teda obzvlášť ľahká a robustná.

Lightweight and robust design for simple transportation.
Ľahký a robustný dizajn pre jednoduchú prepravu.

As well as the wireless connectivity, the controller is also highly-portable with its lightweight and robust design.
Ako aj wireless pripojenie regulátora je tiež vysoko-prenosné s jeho ľahký a robustný dizajn.

It's lightweight and robust what makes it a perfect laptop for minimal travelers.
Je ľahký a robustný, čo z neho robí ideálny laptop pre cestujúcich.

This drum hardware set by Yamaha boasts double-braced construction for extra stability and is also lightweight and robust for drumming of all genres, even heavy rock music!
Tento bubon hardvér stanovenej Yamaha sa môže pochváliť dvojitý-vystužená konštrukcia pre extra stabilitu a je ľahký a robustný pre bubnovanie všetkých žánrov, ani ťažký rockovú hudbu!

(4) Lightweight and robust magnesium alloy body with integrated vertical grip.
(4) Ľahké a robustné teleso zo zliatiny horčíka s integrovaným vertikálnym gripom.

Top-notch 3x10 Shimano XT drivetrain is super-precise, lightweight and robust ensuring swift shifting and ultra-wide gear range suitable for every terrain.
Prvotriedny prevodový systém 3x10 Shimano XT je precízny, ľahký a robustný. Zabezpečuje hladké radenie a širokú škálu možností do každého terénu.

Lightweight and robust, the BLX1 bodypack connects directly to your instrument with the supplied cable.
Ľahké a robustné, BLX1 bodypack pripája priamo na váš prístroj pomocou dodaného kábla.

The BMW Security Vehicles feature an intelligent combination of lightweight and robust materials that meet the strictest safety requirements while adding as little weight as possible.
Pancierované vozidlá BMW sa vyznačujú inteligentnou kombináciou ľahkých a robustných materiálov, ktoré spĺňajú najprísnejšie požiadavky na bezpečnosť a zároveň čo možno najmenej zvyšujú hmotnosť vozidla.

KLS lightweight and robust wheels with easy-rolling tyres ensure low rolling resistance, all-weather control and durability.
Ľahké a robustné kolesá KLS s perfektnými plášťami poskytujú nízky valivý odpor, kontrolu v každom počasí a odolnosť.

How it's protected The BMW Security Vehicles feature an intelligent combination of lightweight and robust materials that meet the strictest safety requirements while adding as little weight as possible.
Pancierované vozidlá BMW sa vyznačujú inteligentnou kombináciou ľahkých a robustných materiálov, ktoré spĺňajú najprísnejšie požiadavky na bezpečnosť a zároveň čo možno najmenej zvyšujú hmotnosť vozidla.

Compact, lightweight and robust- the R40B is the perfect solution for smaller gardens.
Kompaktná, ľahká a robustná- model R40EL je ideálne riešenie pre menšie záhrady.

With over 1,500 on board tones, 61 semi weighted keys, dedicated quick access controls, backing tracks from across the world and two innovative LCD displays the E-A7 allows you to perform and create music like never before whilst the lightweight and robust design makes it perfect for travelling players.
S viac ako 1500 na tóny 61 semifinále váženej kľúče, špecializované rýchly prístup kontroly, sprievodné stopy z celej svetového a dva inovatívne LCD displeje E-A7 vám umožňuje vykonávať a vytvárať hudbu ako nikdy predtým, zároveň ľahký a robustný dizajn je ideálny pre cestovanie hráčov.

In its compact, lightweight and robust body, the FUJIFILM X-T2 delivers everything you need.
V kompaktnom, ľahkom a robustnom tele poskytuje FUJIFILM X-T2 všetko, čo potrebujete.

Flash Player 9 provides a more secure, lightweight, and robust runtime environment for enterprise-ready rich Internet applications.
Flash Player 9 poskytuje bezpečnejšie, jednoduchšie a pritom robustnejšie klientské prostredie pre bohaté podnikové internetové aplikácie.

Lightweight and robust aluminium frame with sporty RRC geometry and“plus” tyres allows young riders to feel confident when exploring the most difficult terrain.
Ľahký a robustný rám z hliníkovej zliatiny s RRC geometriou a„plus“ kolesami umožní mladým jazdcom cítiť sa sebavedomo pri spoznávaní drsnejšieho terénu.

Lightweight and robust aluminium frame with sporty RRC geometry allows young riders to feel true racing spirit and performance of full-blooded MTB bikes.
Ľahký a robustný rám z hliníkovej zliatiny s RRC geometriou umožní mladým jazdcom pocítiť pravého cyklistického ducha a výkon super MTB bicykla.

Comfortable, lightweight and robust aluminium alloy frame with a unique geometry and lowered top tube promises easy getting on and off the bicycle.
Pohodlný, ľahký a odolný rám z hliníkovej zliatiny s unikátnou geometriou a zníženou hornou trubkou zaručí pohodlné nasadanie a zosadanie z bicykla.

Lightweight and robust aluminium frame with sporty RRC geometry allows young riders to feel true racing spirit and performance of full-blooded MTB bikes.
Ľahký a robustný rám z hliníkovej zliatiny so športovou RRC geometriou umožňuje mladým jazdcom zažiť skutočný pocit pretekára a spoznať výkon plnokrvného MTB bicykla.

Constructed from lightweight and robust plywood and incorporating an impedance of 8 ohms and maximum power output of 600 Watts the N410 is a perfect companion for any Laney Nexus Bass Head.
Vyrobené z ľahkej a robustný preglejky a zahŕňajúce impedancia 8 Ohm a maximálny výstupný výkon 600 w N410 je ideálny spoločník pre akékoľvek Laney Nexus Bass hlavu.

Lightweight and robust, the CX 686G SPORTS is robust enough to withstand intensive use, and thanks to the intuitive design of the intra, you will be able to enjoy your favorite music without being distracted by the surrounding noise.
Ľahký a robustný, CX 686G ŠPORT je dostatočne odolné na to, aby odolali intenzívne využívanie, a vďaka intuitívnemu dizajnu vnútri, si budú môcť vychutnať svoju obľúbenú hudbu bez toho, aby vyrušil okolitého hluku.

Constructed from lightweight and robust plywood and incorporating an impedance of 8 ohms and maximum power output of 400 Watts the N210 is a perfect companion for any Laney Nexus Bass Head and can be used both horizontally and vertically.
Vyrobený z preglejky ľahký a robustný a zahŕňajúce impedancia 8 Ohm a maximálny výstupný výkon 400 w N210 je ideálny spoločník pre akékoľvek Laney Nexus Bass hlavu a môžu byť použité ako horizontálne aj vertikálne.