What is the translation of " LINE USING " in Slovak?

• linke pomocou
• riadku pomocou
• linku pomocou

Examples of using Line using in English and their translations into Slovak

Insert a half way line using cones.
Vložte pol cesty linku pomocou kužeľov.

The exhibition offers visitors the chance for interactive play with the exhibits- operating an electromagnetic crane, operating a forklift platform or constructing a car on the production line using 3D technology.
Expozícia ponúkne návštevníkom aktívne hranie sa s exponátmi- ovládanie elektromagnetického žeriavu, vysokozdvižnej plošiny či konštruovanie auta na výrobnej linke pomocou 3D technológií.

Welded Pipe Production Line using“ZTF Forming Technology”.
Zvárané rúry výrobné linky pomocou"ZTF technológie tvárnenia".

Errors when you install Office XP from the command line using Setup. exe.
Chyby pri inštalácii balíka Office XP z príkazového riadku pomocou setup. exe spo.

Simulating analog telephone line using cellular connection- GSM gateway.
Simulácia telefónnej linky pomocou telefónu GSM- brána GSM.

Ustekinumab is a fully human IgG1κ monoclonal antibody to interleukin(IL)-12/ 23 produced in a murine myeloma cell line using recombinant DNA technology.
Ustekinumab je plne humanizovaná monoklonálna protilátka IgG1κ proti interleukínu(IL)- 12/ 23, ktorá vzniká v myších myelómových bunkových líniách použitím rekombinantnej DNA technológie.

The company's strategy is to expand the product line using related products, including warehouse equipment.
Stratégiou spoločnosti je rozšíriť produktový rad pomocou súvisiacich produktov, vrátane skladového zariadení.

You can convert GTP and in Disk Management but you will need to delete the existing partitions on that hard drive(all) or you can do it from the command line using a bootable DVD with Windows 7 64 bit.
Môžete previesť GTP a Správa diskov, ale bude nutné odstrániť existujúce oddiely na tomto pevnom disku(všetky), alebo môžete vykonať z príkazového riadku pomocou bootovacie DVD-bitovým systémom Windows 7 64.

You will have to call your bank support line using the phone numbers printed on the back of your credit/debit card.
Budete musieť zavolať na podporu bánk vedenie pomocou telefónnych čísel vytlačených na zadnej strane vašej kreditnej/ debetnej kartou.

MR encodes the first scanned line using MH.
Kóduje prvý naskenovaný riadok pomocou MH.

In the SMS text do you know upload your line using our URL shortener and thanks to this you will see Clickrate in campaign reports.
Do SMS textu viete vkladať aj Vaše linky pomocou nášho URL skracovača a vďaka tomu tak budete vidieť clickrate v kampaňovom reporte.

Before shtroblenie grooves envisage line using grinders.
Pred shtroblenie drážky predstaviť linku pomocou brúsky.

It is not too hard to learn how to tap your own phone line using simple and relatively inexpensive items that can be picked up from your local electronics store.
Nie je príliš ťažké sa naučiť, ako využiť svoje vlastné telefónne linky s použitím jednoduchých a relatívne lacných predmetov, ktoré môžu byť zdvihol z miestneho obchodu s elektronikou.

Beneath the square, have students paraphrase the line using modern English.
Pod námestie, študenti parafrázujte linku pomocou modernej angličtiny.

In order to properly secure the float on the fishing line using a sliding method of fixation, it is important to correctly select the signaling devices, because not every float is designed for such fasteners.
Na správne pripevnenie plaváka na rybárskej linke pomocou posuvnej metódy upevnenia je dôležité správne pristupovať k výberu signalizačných zariadení, pretože nie každý plavák je určený pre takéto upevňovacie prvky.

You have run the script? or just that line using the terminal?
Môžete spustiť skript? alebo len že linka pomocou terminálu?

In order to correctly fix the float on the fishing line using the sliding method of fixation, it is important to correctly approach the selection of signaling devices, because not every float is designed for such fasteners.
Na správne pripevnenie plaváka na rybárskej linke pomocou posuvnej metódy upevnenia je dôležité správne pristupovať k výberu signalizačných zariadení, pretože nie každý plavák je určený pre takéto upevňovacie prvky.

You can control the background app from the command line using various pm2 commands.
Background aplikáciu môžete ovládať z príkazového riadka pomocou rozličných pm2 príkazov.

Over the past 18 years, our factory have been focus on developing new business line using various techniques, solutions and innovations in our metal tin boxes printing and tin production process.
Za posledných 18 rokov sa naša továreň zameriava na vývoj nových obchodných línií pomocou rôznych techník, riešení a inovácií v tlači kovových plechových boxov a procese výroby plechov.

Connecting to a wired network Using a modem(select models only) A modem must be connected to an analog telephone line using a 6-pin, RJ-11 modem cable(purchased separately).
Používanie modemu(len vybrané modely) Modem musí byť pripojený k analógovej telefónnej linke pomocou 6-žilového modemového kábla RJ-11(kupuje sa samostatne).

Tower Knights can easily be attributed to the genre of tower defence, that's just our job here is not to hold the line using a diverse set of structures, and try not to give the enemy one single reinforcement.
Tower Rytieri možno ľahko pripísať k žánru Tower Defense, to je len naša práca tu nie je držať líniu pomocou rozmanitú sadu štruktúr, a pokúsiť sa dať nepriateľovi jedinou výstuže.

A modem must be connected to an analog telephone line using a 6-pin, RJ-11 modem cable.
Modem musí byť pripojený k analógovej telefónnej linke pomocou 6-kolíkového modemového kábla RJ-11.

Once we have finished working on the vase, we can now add the foreground line using a 160 px wide, 2 px thick Stroke line( 2A323D).
Akonáhle sme dokončili prácu na vázy, môžeme teraz pridať popredí riadok pomocou 160 px široké, 2 px hrubá čiara zdvih( 2A323D).

When used with a cable/rope pulling device you can remotely monitor the tension on the line using your smart handheld device via a Bluetooth connection*.
Pri použití s káblovým/ ťahadlovým zariadením môžete vzdialene monitorovať napätie na linke pomocou inteligentného prenosného zariadenia prostredníctvom pripojenia Bluetooth*.

This line uses a complex able to increase the diameter of the stem without weighing.
Táto rada využíva komplexné schopný zvýšiť priemer kmeňa bez váženia.

Cut your marked lines using the Dremel® DSM20 and DSM510 Metal Cutting Blade.
Režte podľa vyznačených čiar pomocou Dremel® rezacieho kotúča na kov DSM20 a DSM510.

The fuel line used by….
Palivové potrubie použité….

Unwrap lines using punctuation and other formatting clues.--enable-heuristics.
Nezalamovať riadky používajúce interpunkciu a ďalšie formátovacie stopy.--enable-heuristics.

This line used to be produce composite 3 layers PVC fiber reinforced soft pipes.
Tento riadok používa vyrobiť kompozitné 3 vrstvy PVC sklenným vláknom mäkkých rúr.

In reply to The fuel line used by… by ttravis.
V odpovedi na Palivové potrubie použité… by ttravis.