What is the translation of " LIQUID FLOW " in Slovak?

• prietoku kvapaliny
• toku kvapaliny
• prúdom kvapaliny
• prúdenia tekutín

Examples of using Liquid flow in English and their translations into Slovak

Liquid flow simulations- CFD.
Simulácie prúdenia tekutín- CFD.

What can I do if a leaky liquid flows from a valve?
Čo môžem urobiť, ak tečie kvapalina z ventilu?

Liquid flow rates of up to 15L/min.
Rýchlosti prietoku kvapaliny do 15L/min(v závislosti od procesu).

GPU implementation of SPH method for liquid flow simulation(Tomáš Vajda, 2014).
GPU implementácia SPH metódy simulácie toku kvapaliny(Tomáš Vajda, 2014).

The PRZ-1800/L flowmeter is adjusted to measure low viscosity liquid flow.
Prietokomer PRZ-1800/L sa používa na meranie prietoku kvapalín s nízkou viskozitou.

The warm liquid flows down my throat.
Horúca tekutina mi tečie dole krkom.

The taps open to the maximum, so that the remaining liquid flows into the sink.
Odbočky sa otvárajú na maximum, takže zvyšná kvapalina prúdi do umývadla.

But when this liquid flows in a different direction, it can have a major bearing on our magnetic field.
Ale keď táto kvapalina prúdi iným smerom, môže to mať na magnetické pole veľký vplyv.

Super absorbent polymer increase absorbility in order to avoid liquid flowing back.
Superabsorpčný polymér zvyšuje absorpciu, aby sa zabránilo spätnému prúdeniu kvapaliny.

Emergency treatment: According to the liquid flow and the area affected by the diffusion of steam, the area is designated as a warning zone.
Núdzová liečba: Podľa prietoku kvapaliny a oblasti postihnutej difúziou pary je oblasť označená ako varovná zóna.

If the products are too fatty or juicy, the remaining liquid flows into special pallets.
Ak sú výrobky príliš tučné alebo šťavnaté, zvyšná kvapalina prúdi do špeciálnych paliet.

When unfiltered liquid flows into the shell from the inlet(3), solid impurities were leached and deposited on the inner surface of the screen.
Keď nefiltrovaná kvapalina prúdi do plášťa zo vstupu(3), vylúhujú sa tuhé nečistoty a ukladajú sa na vnútorný povrch sita.

Alpine ice is frozen precipitation whereas water ice is a frozen liquid flow of water.
Alpských ľadovcov je zmrazené zrážok vzhľadom k tomu, že vodné ľad je zmrazené toku kvapalnej vody.

When the toilet is used, liquid flows slowly through the siphon pipe as waste matter is added, but the flow volume is too small to fill the siphon.
Keď je toaleta použitá, kvapalina prúdi pomaly cez sifónovú rúru, keď je pridaný odpad, ale prúdový objem je príliš malý na zaplnenie sifónu.

After that, squeeze out the juice from the plant and dip it into the nose so that the liquid flows right into the throat.
Potom stlačte šťavu z rastliny a odkvapkávajte ju do nosa tak, aby kvapalina prúdila priamo do hrdla.

At this time, the reversing ball is rotated to block the liquid flowing from the Pi into the left filter chamber, and at the same 90°, the left filter chamber is connected to the left drain port.
V tejto dobe, spätného guľa sa otáča blokovať kvapalina prúdi z Pi do ľavej komore a v rovnakom 90°, ľavej komore je pripojený k portu ľavej mozgov.

This series solenoid valve mainly used on irrigation， also can be used on air liquid flow control。
Tento sériový solenoidový ventil používaný predovšetkým na zavlažovanie, môže byť použitý aj na riadenie toku kvapaliny vzduchu.

Liquid flow simulations focused on hydraulic components and systems such as hydrostatic drives and singular processing functions of mobile machines in building industry, forestry and agriculture.
Simulácie prúdenia tekutín so zameraním sa na hydraulické komponenty a systémy ako sú hydrostatické pohony a jednotlivé pracovné funkcie mobilných strojov v stavebníctve. lesníctve a poľnohospodárstve.

Compared with normal one rectangular manhole, this design makes liquid flow control and grape pomace better.
V porovnaní s normálnym obdĺžnikovým šachtou, tento dizajn umožňuje riadenie prietoku kvapaliny a hroznové výlisky lepšie.

Gas guide flask unique PTFE combination valve, can control air flow and liquid flow based on your actual needs, material charging& discharging could be finished during rotary evaporator working, you don't need to stop rotavapor, make your research more efficient, and achieve more better organic corrosion resistance.
Plynový kombinovaný ventil PTFE vodiacej banky, ktorý dokáže riadiť tok vzduchu a prietok kvapalín na základe vašich aktuálnych potrieb, môže byť dobíjanie a vybíjanie materiálu ukončené počas rotačného odparovania, nemusíte zastaviť rotavapor, robiť výskum efektívnejším, A dosiahnuť lepšiu organickú odolnosť proti korózii.

When supplying liquid to a flow-cell the pump should be capable of handling the specific liquid flow at suitable pressures.
Pri dodávaní kvapaliny do prietokového bunky by čerpadlo malo byť schopné zvládnuť špecifický prietok kvapaliny pri vhodnom tlaku.

Gas guide flask unique PTFE combination valve, can control air flow and liquid flow based on your actual needs, material charging& discharging could be finished during rotary evaporator working, you don't need to stop rotavapor, make your research more efficient, and achieve more better organic corrosion resistance.
Plyn sprievodca banky jedinečné PTFE kombinácia ventil, môžete ovládať prietok vzduchu a tok kvapaliny na základe vašich aktuálnych potrieb, materiálu nabíjanie andamp; vybíjanie by mohla byť dokončená počas rotačnej odparke pracuje, donand 39; t potrebovať zastaviť rotavapor, zefektívniť váš výskum a dosiahnuť viac lepšie ekologické odolnosť proti korózii.

Description Titanos Powder flowing agent 6088 takes silicon dioxide as the carrier and adsorbs the same brand liquid flowing gloss agent BLP-402.
Popis Titanos prášok tečie agent 6088 trvá oxid kremičitý ako nosič a adsorbuje rovnakej značky tekutých tečúcej lesk agent BLP-402.

The filter separator can also separate the gas from the liquid as the principle of baffle separation, which is because gas and liquid flow together, if encountered a barrier, the gas will baffle and go, and the liquid due to inertia, continue to have a forward Of the speed, forward liquid attached to the barrier wall due to the role of gravity down together together, through the discharge pipe discharge.
Odlučovač filtrov môže tiež oddeliť plyn od kvapaliny ako princíp separácie priehradiek, čo je dôsledkom toho, že plyn a kvapalina prúdia spoločne, ak narazia na bariéru, plyn bude vylamovať a ísť a kvapalina v dôsledku zotrvačnosti bude mať naďalej dopredu z rýchlosti, dopredu kvapalina pripevnená na bariérovú stenu v dôsledku úlohy gravitácie dole spolu dohromady, cez výpustný výtok potrubia.

With spinal puncture: increasing the number of cells to several hundreds of 1 L, lymphocytes predominate, transparent and liquid flows under pressure.
S spinálnej punkcii: zvýšenie počtu buniek, ktoré majú niekoľko stoviek 1 L, lymfocyty prevládajú, transparentná a kvapalina tečie pod tlakom.

However, do not work the vessel out of the kidneys as fast as all the liquid flowing past and the blood cells and protein stop for a while.
Avšak, nefungujú nádoby z obličiek tak rýchlo, ako všetci tekutina tečúca minulosť a krvných buniek a bielkovín chvíľu zastaviť.

By coupling intense ultrasonic vibrations to the glass tube, the tube walls vibrate ultrasonically and therefore sonicate the liquid flowing through the tube.
Spojovacím intenzívne ultrazvukové vibrácie do sklenenej trubice, trubice steny vibrujú rozpúšťadle, a preto Sonikujte kvapalina prúdiacej cez trubicu.

May be knitted together by fibres(by tuxting, stitch-bonding without binding threads, liquid flow), or interlaced by a binding-thread system(by the Arachne or Mali system).
Môžu byť previazané vláknami(vpichovaním, prepletaním bez väzných nití, prúdom kvapaliny), previazané sústavou väzných nití(prepletaním systémom Arachne, prepletaním systémom Mali).

The plant consists of two columns, one above the other, operating at different pressures and with gas flow(rising) and liquid flow(descending) in equilibrium between the gas and liquid phases.
Prevádzka zahŕňa dve kolóny nad sebou pracujúci pri rôznych tlakoch, s prúdom plynu(stúpajúcim) a prúdom kvapaliny(klesajúcim) v rovnováhe medzi plynnú a kvapalnou fázou.

The pressure difference between the water pressure in filter and the atmospheric pressure can make filtration liquid flows reversely so that the intercept impurity on inner face of the filter element can be removed.
Rozdiel tlakov medzi tlak vody vo filtri a atmosférický tlak môže tak, aby kvapalina tokov filtrácie priamo zachytiť nečistoty na vnútornej čelnej filtračnej vložky môžu byť odstránené.