What is the translation of " MAKE DERIVATIVE " in Slovak?

• vytvoriť odvodené

Examples of using Make derivative in English and their translations into Slovak

You may not copy, distribute, extract components or make derivative works of the Account.
Účet nesmiete kopírovať, šíriť, oddeľovať jeho časti ani vytvárať od účtu odvodené diela.

You may not distribute, display or make derivative work of these publications, or any portion thereof, without the express consent of IBM.
V žiadnom prípade nemôžete tieto publikácie ani žiadnu ich časť distribuovať, prezentovať alebo z nich vytvárať odvodené práce, bez výslovného súhlasu spoločnosti IBM.

The attribution of a right to share IISBV Content does not include the right to alter, transform or to make derivative works of the IISBV Content.
Pridelenie práva na zdieľanie obsahu IISBV IP nezahŕňa právo nahrádzať, pretvárať alebo vytvárať diela odvodené z obsahu IISBV IP.

Sell, modify, make derivative works of, or attempt to modify the Content of the Website in any way or reproduce or publicly display, perform or distribute or otherwise provide access to or use any Content on the Website for any public, commercial or non-educational or non-personal purpose, including, without limitation, use to advertise or solicit business or use of the Content on any other Website.
Predávať, upravovať, vytvárať odvodené diela alebo sa pokúšať meniť obsah webových stránok akýmkoľvek spôsobom alebo reprodukovať či verejne vystavovať, predvádzať či šíriť alebo inak poskytovať prístup alebo použiť akýkoľvek obsah na webových stránkach na akékoľvek verejné, komerčné alebo mimovzdelávacie alebo neosobné účely, vrátane, ale bez obmedzenia inzercií alebo získavania zákaziek alebo používania obsahu na akejkoľvek inej webovej stránke.

You are not allowed to extract the source code of the app, and you also should not translate the app into other languages, or make derivative versions.
Nie je dovolené pokúšať sa extrahovať zdrojový kód portálu a tiež by ste sa nemali pokúšať preložiť portál do iných jazykov alebo vytvoriť odvodené verzie.

Tupperware Worldwide and its designees may use any submissions without restriction, and are granted without limitation, the worldwide, perpetual, royalty-free, irrevocable right to reproduce, modify, edit, publish, make derivative works from and sell and distribute such submissions in any and all forms and media, now or hereafter discovered, and for Tupperware Worldwide to license others to do the same.
Tupperware Brands Corporation a jeho návrhári môžu používať akékoľvek návrhy bez obmedzenia a sú im povolené bez obmedzenia, svetovo, trvale, bez licenčného poplatku, neodvolateľným právom reprodukovať, meniť, editovať, publikovať, robiť odvodené práce a predávať a distribuovať také návrhy vo všetkých formách a médiách, teraz alebo v budúcnosti objavené, a pre Tupperware Brands Corporation licencovať ostatné robiť to isté.

You shall not attempt to extract the source code of the application, and should not try to translate the application into other languages, or make derivative versions.
Nie je dovolené pokúšať sa extrahovať zdrojový kód portálu a tiež by ste sa nemali pokúšať preložiť portál do iných jazykov alebo vytvoriť odvodené verzie.

Unless provided for differently in these GTC, FOCUS hereby grants its client and companies affiliated with the client in the sense of§ 228 Austrian Commercial Code a perpetual, non-exclusive, world-wide, non-transferable license to use, copy, modify and make derivative works of the data delivered to the client solely for internal purposes.
Ak nie je inak dohodnuté vo VOP, FOCUS udeľuje klientovi a jeho pridruženým spoločnostiam v zmysle§ 228 rakúskeho obchodného zákonníka trvalú nevýhradnú celosvetovú neprenosnú licenciu na používanie, kopírovanie, upravovanie a vytváranie odvodených prác, výhradne pre interné účely.

You're not allowed to attempt to extract the source code of the app, and you also shouldn't try to translate the app into other languages or make derivative versions on iOS or Android.
Nie je dovolené pokúšať sa extrahovať zdrojový kód portálu a tiež by ste sa nemali pokúšať preložiť portál do iných jazykov alebo vytvoriť odvodené verzie.

Making derivative uses of the website and its contents; or.
Vykonávanie odvodených použití tejto stránky a jej obsahu; alebo.

Making derivative uses of this Site and its contents; or.
Vykonávanie odvodených použití tejto stránky a jej obsahu; alebo.

What makes derivatives special is that they….
Čím sú však výrobky od Alary výnimočné je, že ich….