What is the translation of " MAN EVOLVED " in Slovak?

• človek sa vyvinul
• človek sa nevyvinul
• sa ľudia vyvinuli

Examples of using Man evolved in English and their translations into Slovak

Man evolved from monkey.
Človek sa vyvinul z opice.

Do you believe man evolved from apes?
Veríš, že sa ľudia vyvinuli z opíc?

Man evolved to eat MEAT.
Človek sa vyvinul na všežravca, aby jedol mäso.

I don't think man evolved from ape.
Som presvedčená, že človek sa nevyvinul z opice.

And if man evolved from monkeys, how come the monkeys still exist?
Ak sa človek vyvinul z opice, ako to, že opice ešte existujú?

I do not believe man evolved from an ape.
Som presvedčená, že človek sa nevyvinul z opice.

Nonhuman life existed for countless ages before man evolved.
Nie-ľudský život tu existoval nespočetné veky už predtým, než sa objavil človek.

I dont believe man evolved from monkey.
Som presvedčená, že človek sa nevyvinul z opice.

The atheistic theory of evolution teaches that life emerged from dead matter and that man evolved from animals.
Ateistická teória evolúcie učí, že život vzišiel z neživej hmoty a že ľudia sa vyvinuli zo zvierat.

I don't think Man evolved from a monkey.
Som presvedčená, že človek sa nevyvinul z opice.

Empirical science believes that man was created by evolution, and the theory of evolution teaches that man evolved from the ape.
Empirická veda verí, že človek vznikol evolúciou a evolučná teória učí, že človek sa vyvinul z opice.

Others believe that man evolved from monkeys.
Všetci ľudia veria, že človek sa vyvinul z opice.

Excludes the possibility that life on earth originated spontaneously from nonliving matter in the infinitely long time man evolved from lower forms.
Vylučuje možnosť, že život na Zemi vznikol spontánne z neživej hmoty, nekonečne dlhej dobe človek sa vyvinul z nižších foriem.

Scientists declare that man evolved from animal but they are being deceived.
Vedci prehlasujú, že človek sa vyvinul zo zvieraťa, no naleteli klamu.

Excludes the possibility that life on earth originated spontaneously from nonliving matter in the infinitely long time man evolved from lower forms.
Biblia jednoznačne vylučuje možnosť, že by život na zemi vznikol samovoľne z neživej hmoty a že v priebehu nekonečne dlhých období sa človek vyvinul z nižších foriem života.

The wise old man evolved, over a number of dreams, into a sort of spiritual guru.
Múdry starý človek vyvinul, v priebehu mnohých snov, do akejsi duchovnej guru.

It constantly reminds us that man evolved from a monkey.
Že je to opica, ktorá sa vyvinula z človeka.

Darwin said that man evolved from the ape, and people everywhere believe man did evolve from the ape.
Darwin povedal, že človek sa vyvinul z opice a všetci ľudia veria, že človek sa vyvinul z opice.

Did I denounce the“theory” that a man evolved from an ape?
Ste zástancami teórie, že človek vzišiel z opice?

So he can prove that man evolved from apes and then convince them that they were not created by the Hand of My Eternal Father.
Pretože tým môže dokázať to, že sa ľudia vyvinuli z opíc a následne ich chce presvedčiť o tom, že neboli stvorení rukou môjho Večného Otca.

Charles Darwin never said that man evolved from monkeys.
Charles Darwin povedal, že človek pochádza z opice.

The other theory holds that modern man evolved somewhere in Africa, and from there spread all over the world, replacing existing archaic hominid populations.
Jedna hypotéza tvrdí, že moderní ľudia sa vyvinuli v Afrike len pomerne nedávno a následne sa rozšírili do celého sveta, čím nahradili existujúce populácie archaických ľudí..

A lot of people don't believe Man evolved from a monkey.
Všetci ľudia veria, že človek sa vyvinul z opice.

A sincere post asks, if man evolved from monkeys, why are there still monkeys?
Ale chybne kladená otázka: Ak sa ľudia vyvinuli z opíc, prečo ešte stále existujú opice?

Such willingness to help even if at personal cost is seen in all races and cultures, and it argues against the claim that man evolved by the law of the jungle,“the survival of the fittest.”.
Takáto ochota pomôcť aj za cenu osobných obetí sa dá pozorovať u ľudí všetkých rás a kultúr a protirečí tvrdeniu, že človek sa vyvinul v boji o„prežitie najschopnejšieho“, v ktorom platil„zákon džungle“.

Just as man evolves.
Tak ako sa vyvíjal človek.

That man evolves?
Že človek sa vyvíja?

If men evolved from monkeys, how is it possible that monkeys still exist?
Ak sa človek vyvinul z opice, ako to, že opice ešte existujú?

I believe that when man evolves a civilization higher than the mechanized but still primitive one he has now, the eating of human flesh will be sanctioned.
Verím, že keď človek vyvíja vyššia mechanizované ale stále primitívne ten, ktorý má teraz civilizácie, jesť ľudské telo bude sankcionovať.

In the present age, the physical embryo is a plant, a reptile, an animal, before it finally becomes man, evolving within himself his own ethereal counterpart, in his turn.
V súčasnom veku, fyzické embryo je rastlinou, plazom, zvieraťom, predtým, než sa nakoniec stane človekom, vyvíjajúc vnútri seba svoj vlastný éterický náprotivok, v jeho otočení.