What is the translation of " MANY EVOLUTIONISTS " in Slovak?

• mnohí evolucionisti
• mnohých evolucionistov

Examples of using Many evolutionists in English and their translations into Slovak

However, many evolutionists disagree with this picture.
Mnohí evolucionisti však nesúhlasia s týmto obrazom.

One can just define‘science' to exclude everything that one doesn't like, as many evolutionists do today.
Je to veda?“ Niekto môže definovať„vedu“ tak, aby vylučovala všetko, čo sa mu nepáči, ako to robia mnohí evolucionisti dnes.

Even many evolutionists would disagree with you here as well.
Samotní evolucionisti s tebou nesúhlasia tiež.

Operational science has destroyed this evolutionary notion; so much so that many evolutionists now want to leave the origin of life out of the debate.
Operačná veda zničila túto evolučnú myšlienku do takej miery, že mnohí evolucionisti chcú vylúčiť pôvod života z debaty.

Many evolutionists starting with Darwin have used this reasoning.
Mnohí evolucionisti od čias Darwina použili túto logiku.

Air spaces between the feathers serve to insulate the small body, a function so important that many evolutionists assume that feathers originated primarily for insulation, and only later facilitated flight.
Vzduchové medzery medzi perami slúžia na izoláciu malého tela. Je to taká dôležitá funkcia, že mnohí evolucionisti pripisujú periu primárnu úlohu izolátora, a až neskôr umožnilo lietanie.

But as shown, many evolutionists agree there are only two, so there are double standards at work.
Ale ako už bolo poukázané, mnohí evolucionisti súhlasia s tým, že existujú iba dva, takže tam funguje dvojitý štandard.

Examples of valid and fallacious reasoning are discussed, with emphasis on showing how logical reasoning can support the truth of biblical creation, and demonstrate the fallacies in many evolutionists' arguments.
Príklady platného a falošného dôvodenia sú skúmané s dôrazom na poukázanie, ako logické dôvodenie môže podporiť pravdu biblického stvorenia a názorne predviesť falošnosť mnohých argumentov evolucionistov.

Many evolutionists support whale evolution by alleging that there are vestigial hind legs buried in their flesh.
Mnohí evolucionisti podporujú evolúciu veľrýb vychádzajúc z toho, že majú rudimentárne zadné nohy, ktoré sa vyskytujú v ich tele.

It is fallacious to claim, as many evolutionists do, that believing in miracles means that laboratory science would be impossible.
Je teda chybné tvrdiť, ako to robia mnohí evolucionisti, že viera v zázraky znamená, že laboratórna veda by bola neuskutočniteľná.

Many evolutionists claim that dinosaurs developed feathers for insulation and later evolved and refined them for flight purposes.
Mnohí evolucionisti tvrdia, že si dinosaury vyvinuli perie na izoláciu a neskôr sa vyvinulo a vylepšilo perie na lietanie.

Yet the materialistic bias of many evolutionists means that they reject an intelligent source for the literally encyclopedic information carried in every living cell.
Napriek tomu materialistické predsudky mnohých evolucionistov spôsobujú to, že odmietajú inteligentný zdroj doslovne encyklopedických informácií, ktoré nesie každá živá bunka.

Many evolutionists rule out intelligent design a priori, so the evidence, overwhelming as it is, would probably have no effect.
Mnohí evolucionisti vylučujú inteligentný dizajn„a priori“(predtým ako zvážia dôkazy), a preto dôkaz, bez ohľadu na to aký je ohromujúci, by nemal žiaden efekt.

Second, even many evolutionists think that Gould has largely himself to blame because of his injudicious(from an evolutionary viewpoint) comments.
Po druhé, dokonca aj mnohí evolucionisti si myslia, že Gouldove neuvážené(z evolučného pohľadu) komentáre sú iba jeho vinou.

Many evolutionists claim mutations and antibiotic resistance in bacteria(operational science) as being some sort of prediction of evolution(origins science).
Mnohí evolucionisti tvrdia, že mutácie a rezistencia na antibiotiká v baktériách(operačná veda) je niečo, čo predpovedala evolúcia(veda o pôvode).

Many evolutionists point to allegedly imperfect structures as‘proof' of evolution, although this is really an argument against perfect design rather than for evolution.
Mnohí evolucionisti poukazujú na údajne nedokonalé štruktúry, ako na„dôkaz“ evolúcie napriek tomu, že je to dôkaz nedokonalého dizajnu a nie evolúcie.

Many evolutionists chide creationists not because of the facts, but because creationists refuse to play by the current rules of the game that exclude supernatural creation a priori.
Mnohí evolucionisti karhajú kreacionistov nie kvôli faktom, ale preto, že odmietajú hrať podľa súčasných pravidiel hry, ktoré už predom vylučujú nadprirodzené stvorenie.

This doesn't stop many evolutionists(ignorant of Orgel's distinction) claiming that crystals prove that specified complexity can arise naturally, they merely prove that order can arise naturally, which no creationists contests.
Toto však nezastaví mnohých evolucionistov(nevediac o Orgelovom rozlíšení) v tom, aby tvrdili, že kryštály dokazujú, že špecifická komplexnosť môže vzniknúť prirodzene- jedine čo dokazujú je, že poriadok dokáže prirodzene vzniknúť, čomu neodporuje žiadny kreacionista.6.

Many evolutionist propagandists believe that they simply need to demonstrate that a creationist has a‘fundamentalist' religious belief to discredit his purely scientific claims.
Mnohí evoluční propagandisti veria, že stačí dokázať, že kreacionista má„fundamentalistickú“ náboženskú vieru, aby vyvrátili jeho čisto vedecké tvrdenia.

Many theistic evolutionists openly declare that it is not.
Mnohí teistickí evolucionisti otvorene tvrdia, že nie je.

The NAS guidebook, which is compiled by many leading evolutionists, obviously contains the most up-to-date and major arguments for evolution.
Sprievodca NAS, ktorý bol vytvorený mnohými vedúcimi evolucionistami, zjavne obsahuje najaktuálnejšie a najhlavnejšie argumenty pre evolúciu.

I have already said that many individual evolutionists, like the Pope, are also religious, but I think they're deluding themselves.
Ako som už povedal, viacerí jednotlivci evolucionisti, ako pápež, sú taktiež aj veriaci, ale myslím si, že klamú sami seba.

Since man does not appear until late in the fossil record, theistic evolutionists believe many creatures lived, died, and became extinct long before man came into existence.
Keďže sa človek zjavuje iba na konci fosílnych záznamov, teistickí evolucionisti veria, že mnohé bytosti žili skôr než človek a potom vyhynuli.

Many modern evolutionists no longer claim that the human embryo repeats the adult stages of its alleged evolutionary ancestors, but point to Haeckel's drawings(top row) to claim that it repeats the embryonic stages.
Mnohí moderní evolucionisti už netvrdia že ľudské embryo opakuje dospelé štádiach údajných predchodcov, ukazujú však na Heackelove nákresy(vrchný riadok) a tvrdia, že opakujú embryonické štádia.