What is the translation of " MAXIMUM BANDWIDTH " in Slovak?

• maximálnu šírku pásma
• maximálna šírka pásma

Examples of using Maximum bandwidth in English and their translations into Slovak

Smooth has a maximum bandwidth.
Hladký má maximálnu šírku pásma.

Its maximum bandwidth is 4.95Gbps.
Jeho maximálna šírka pásma je 4.95 Gbps.

We use roughly half of the maximum bandwidth at this point.
V tomto bode používame približne polovicu maximálnej výšky pásma.

The maximum bandwidth is on a best effort basis.
Maximálna šírka pásma je na báze maximálneho úsilia.

We offer for the account that helps us a maximum bandwidth of 18,8Mbps(on best effort basis).
Pre užívateľov ktorý sa nám rozhodnú pomôcť ponúkame maximálnu šírku pásma z 18,8Mbps(na základe najlepšieho úsilia).

The maximum bandwidth is typically achieved using multiple TCP& UDP connections to different servers.
Maximálna šírka pásma je typicke použitie viacerých TCP& UDP dosahujúce pripojenie k viacerým serverom.

We offer for the account that helps us continuously a maximum bandwidth of 9.4Mbps(on best effort basis).
Ponúkame pre účet, ktorý nám pomáha nepretržite maximálne šírku pásma 9.4Mbps(na základe maximálneho úsilia).

Limit the maximum bandwidth that is allowed for transfers.
Je možné obmedziť maximálnu šírku pásma prenosov.

Despite these techniques and careful monitoring of the systems, the maximum bandwidth cannot be guaranteed at all times.
Napriek týmto technológiam a starostlivému monitorovaniu systémov nemožno vždy zaručiť maximálnu šírku pásma.

That have a maximum bandwidth of 10 megahertz.
Veľmi pevné drevo má maximálne 10 megapascalov.

Many of these are tailored for a specific type of performance advantage, such as maximum bandwidth or minimum bias current.
Mnohé z nich sú prispôsobené konkrétnemu typu výkonnostnej výhody, ako je maximálna šírka pásma alebo minimálny skreslený prúd.

All sponsors have a maximum bandwidth greater than the basic users.
Všetci sponzori majú maximálnu šírku pásma väčšiu ako základné používatelia.

Use the drop down menu in the lower right of the transfer window to set the maximum bandwidth allowed by the selected transfer.
Použitím rozbaľovacej ponuky v pravom dolnom rohu okna„Priebeh“ možno nastaviť maximálnu povolenú šírku pásma vybraného prenosu.

Gold sponsors have a maximum bandwidth of 9.4Mbps(on a best effort basis).
Zlatí sponzori majú maximálnu šírku pásma 9.4Mbps(na základe maximálneho úsilia).

The utility is able to collect data on network transmitters, determines the mac-address of the router, the manufacturer's model, the available channels, the type of encryption and the maximum bandwidth.
Nástroj je schopný zhromažďovať údaje o sieťových vysielačoch, určuje mac adresy smerovača, model výrobcu, dostupné kanály, typ šifrovania a maximálnu šírku pásma.

Bronze sponsors have a maximum bandwidth of 4.8Mbps(on a best effort basis).
Bronzoví sponzori majú maximálnu šírku pásma 4.8Mbps(na základe maximálneho úsilia).

GameFirst IV optimizes network traffic for faster, lag-free online gaming- and now we have added Multi-Gate Teaming to team all your networks for maximum bandwidth and the smoothest-ever gameplay.
GameFirst IV optimalizuje sieťové fungovanie pre rýchlejšie a bezstarostné online hry- a teraz sme pridali funkciu Multi-Gate Teaming aby sme zlúčili všetky vaše siete pre maximálnu šírku pásma a najplynulejšie hry.

Gold subscribers have a maximum bandwidth of 18,8Mbps(on a best effort basis).
Zlatý predplatitelia majú maximálnu šírku pásma o veľkosti 18,8Mbps(na báze najlepšieho úsilia).

Featuring a BIOS with a graphical user interface, the motherboard boasts two PCIe 3.0 slots(1x16, 1x8), which provide a 2x faster transfer rate than the 2.0 standard with a maximum bandwidth of 32GB/s, and support for 3TB drives.
Obsahuje BIOS s grafickým užívateľským rozhraním, základná doska sa môže pochváliť dvoma slotmi PCIe 3.0(1x16, 1x8), ktoré poskytujú 2x rýchlejšiu prenosovú rýchlosť ako štandard 2.0 s maximálnou šírkou pásma 32GB/ s a podpora pre 3TB disky.

Silver sponsors have a maximum bandwidth of 12.5Mbps(on a best effort basis).
Strieborní sponzori majú maximálnu šírku pásma 12.5Mbps(na základe maximálneho úsilia).

The camera is equipped with sophisticated technology Smart Stream II, which optimizes image quality to ensure maximum bandwidth efficiency and cost savings as resources for storage.
Kamera je vybavená sofistikovanou technológiou Smart Stream II, ktorá optimalizuje kvalitu obrazu, aby zabezpečila maximálnu efektivitu využitie šírky pásma a usporila prostriedky na skladovanie.

UMTS allows a maximum bandwidth in the vehicle of 384 kBit/s, up to six times ISDN speed.
UMTS vo vozidle umožňuje maximálnu šírku pásma 384 kBit/s, čo je šesťnásobne viac ako rýchlosť ISDN.

This architecture will allow VDSL users to access the maximum bandwidth available through normal phone lines.
Takáto architektúra umožňuje užívateľom VDSL dosiahnuť maximálnu možnú prenosovú rýchlosť na bežnej telefónnej linke.

The device supports maximum bandwidths of up to 25 Mbit/s in download and up to 10 Mbit/s in upload using a connection to a server.
Prístroj podporuje použitie pripojenia k serveru maximálna šírka pásma až do 25 Mbit/s pri prijímaní dát a až do 10 Mbit/s pri odosielaní dát.

Team up to banish lag GameFirst GameFirst IV optimizes network traffic for faster, lag-free online gaming- and now we have added Multi-Gate Teaming to team all your networks for maximum bandwidth and the smoothest-ever gameplay.
GameFirst Technológia GameFirst IV optimalizuje sieťovú prevádzku a zaisťuje rýchlejšie online hranie bez odmĺk. Teraz sme ju vylepšili o funkciu Multi-Gate Teaming, ktorá vám umožňuje spojiť všetky vaše siete na dosiahnutie maximálnej šírky pásma a dokonale plynulého hrania.

For 8-channel K4108 the maximum bandwidth is 30 Mbps, which provides 3.75 Mbps for each connected camera.
Pre osemkanálový model K4108 je maximálne prenosové pásmo 30 Mbps, čo prináša 3,75 Mbps pre každú z pripojených kamier.

CinemaStream with Killer Wireless or Rivet SmartByte channels maximum bandwidth to your videos or music for a seamless, stutter free experience.
Killer Bezdrôtové kanály maximálnu šírku pásma pre vaše videá alebo hudbu pre bezproblémové, stutter-free zážitok.

Thanks to this, you can rely on maximum bandwidth usage, but also meet the requirements for fast power uptake of your device's battery.
Vďaka tomu sa môžete spoľahnúť na maximálne využitie prenosového pásma, ale tiež vyhovie požiadavkám na rýchle dočerpanie energie do batérie vášho zariadenia.

If it's more than 75 percent of the maximum bandwidth of any network interface, consider increasing the bandwidth of the network infrastructure that's inadequate.
Ak je intenzívnejšia ako 75 percent maximálneho pásma akéhokoľvek sieťového rozhrania, zvážte rozšírenie nedostatočného pásma sieťovej infraštruktúry.

Speed limit allows administrators to control the maximum bandwidth consumption for each user or group, thereby reducing speed bottleneck during heavy network traffic.
Obmedzenie rýchlosti umožňuje správcom riadiť maximálnu spotrebu šírky pásma pre jednotlivých používateľov alebo skupiny a predchádzať tak potenciálnym problémom s prenosovou kapacitou v obdobiach intenzívneho využívania.