What is the translation of " MAXIMUM FLOW " in Slovak?

• maximálny prietok
• maximálna prietoková
• maximálny tok
• maximálneho prietoku

Examples of using Maximum flow in English and their translations into Slovak

Maximum Flow in Networks.
Maximálny tok v sieti.

Permissible t of the pumped liquid and its maximum flow rate.
Prípustný t čerpanej kvapaliny a jej maximálna prietoková rýchlosť.

Maximum flow of 0.9 m3/min air.
Maximálny prietok vzduchu 0,9 m3/min.

Centrifugal- provides maximum flow, but create the most noise;
Odstredivé- poskytuje maximálny prietok, ale vytvorí najväčší hluk;

Maximum Flow: 20lpm Maximum Pressure: 250bar.
Maximálny prietok: 20 lpm Maximálny tlak: 250bar.

Various effective algorithms for finding the maximum flow have been developed.
Existujú rôzne algoritmy na hľadanie maximálneho toku.

Similarly, the maximum flow of the Danube has increased: +12% in 165 years.
Podobne sa zvýšil aj maximálny prietok Dunaja: o 12% za 165 rokov.

Enormous window openings will give space, ensure the maximum flow of fresh air into the room.
Obrovské okenné otvory poskytnú priestor, zabezpečia maximálny prietok čerstvého vzduchu do miestnosti.

The maximum flow capacity of the mixer and the average water flow in the apartment is.
Maximálna prietoková kapacita miešača a prietok vody v strede bytu je.

It dilates veins, reduces blood pressure and ensures maximum flow of blood into the vital organs.
To rozširuje cievy, znižuje krvný tlak a zaisťuje maximálny prietok krvi do životne dôležitých orgánov.

Therefore, in the selection, should consider the hydraulic valve where the loop may pass the maximum flow.
Pri výbere by sa preto mal zvážiť hydraulický ventil, v ktorom smyčka môže prejsť maximálnym prietokom.

Use data on operational security limits to calculate the maximum flows on critical network elements;
Používať údaje o limitoch prevádzkovej bezpečnosti na výpočet maximálnych tokov na kritických prvkoch siete;

Therefore, in the selection, Hydraulic Valve should consider the hydraulic valve where the circuit may pass the maximum flow.
Pri výbere by sa preto mal zvážiť hydraulický ventil, v ktorom smyčka môže prejsť maximálnym prietokom.

The ramming filter tends to clog up with silt, therefore the maximum flow rate for these fountains drops rapidly.
Vylievací filter má tendenciu upchať trávu, preto rýchlo klesá maximálna prietoková rýchlosť týchto fontán.

In developed markets, maximum flows through interconnectors would follow the price signal to Member States in an emergency.
Na rozvinutých trhoch by maximálne toky cez prepojenia sledovali cenový signál členským štátom v stave núdze.

The control of the hydraulic system of the laboratory is fully automatic and has a maximum flow capacity of 170 ls-1.
Ovládanie hydraulického systému laboratória je plne automatické a má maximálnu prietokovú kapacitu čerpadiel 170 l. s-1.

(b) the maximum flow rate is between 250 and 1 000 m3/h, and the manufacturer declares its intended use as being exclusively for a residential ventilation application;
Maximálny prietok je v rozsahu 250 m3/h až 1 000 m3/h a podľa výrobcu je určená výlučne na vetranie bytových priestorov;

It maintains consistent temperature control, even when you are spraying at maximum flow rates- resulting in better quality foam.
Udržiava konštantnú teplotu, dokonca aj pri striekaní maximálnou prietokovou rýchlosťou, čo vedie k tvorbe kvalitnejšej peny.

First of all, we want the maximum flow of information to Parliament and also the maximum involvement of Parliament in the preparation of the Committee's decisions.
V prvom rade chceme maximálny tok informácií do Parlamentu a tiež maximálnu angažovanosť Parlamentu pri príprave rozhodnutí výboru.

This limits the volume flow in each distribution circuit to a preset value between 25 and 90 percent of the maximum flow volume.
Ten obmedzuje objemový tok v každom distribučnom okruhu na nastaviteľnú hodnotu medzi 25% a 90% maximálneho prietoku.

Owners of exceptionally powerful configurations may be interested in cooling with maximum flow, but most of you will probably appreciate some quiet modes.
Majiteľov mimoriadne výkonných zostáv by mohlo zaujímať chladenie pri maximálnom prietoku, no väčšina z vás ocení asi nejaké tichšie režimy.

The AQL 80 high pressure horizontal three plunger pump is designed for the power up to 160 kW for maximum pressure 315 bar or maximum flow up to&n….
Vysokotlakové horizontálne tříplunžrové čerpadlo AQL 80 je konštruované pre špičkový výkon 160 kW pre maximálny tlak 315 bar, prípadne maximálny prietok až Cena na dopyt Zistite viac.

The effects of mirabegron on maximum flow rate and detrusor pressure at maximum flow rate were assessed in this urodynamic study consisting of 200 male patients with LUTS and BOO.
Účinky mirabegronu na maximálny prietok moču a tlak detruzoru pri maximálnom prietoku boli hodnotené pri urodynamickom skúšaní u 200 pacientov- muţov s LUTS a BOO.

Forklift Truck: Normally, the forklift can supply sufficient flow to operate and attachment, please do not attempt to exceed the maximum flow and pressure.
Vysokozdvižný vozík: Za normálnych okolností môže vysokozdvižný vozík dodávať dostatočný prietok na prevádzku a upevnenie, nesnažte sa prekročiť maximálny prietok a tlak.

Its innovative Twin-Scroll turbocharger optimally pairs the exhaust gases flowing from two cylinders to ensure maximum flow onto the turbine, while its high-pressure direct petrol injection system improves combustion and overall engine efficiency.
Inovatívne turbo Twin-Scroll optimálne páruje výfukové plyny z dvoch valcov, čím zabezpečuje maximálny prúd do turbíny, kým motor so systémom vysokotlakového priameho vstrekovania paliva vylepšuje spaľovanie a celkový výkon.

We also monitor pressure to prevent vacuum cavitation. The dredger operator thus gets clear information about the performance leeway available to ensure maximum flow without blockage of the pipeline.
Vďaka tomu dostane obsluha sacieho bagra jednoznačnú informáciu, akú výkonovú rezervu má na čerpanie k dispozícii pre zaistenie maximálneho prietoku bez upchania potrubia.

Then, according to the system design of the maximum working pressure to select the rated pressure of the hydraulic valve, according to the maximum flow through the hydraulic valve to select the hydraulic valve flow specifications.
Potom podľa návrhu systému maximálneho pracovného tlaku na výber menovitého tlaku hydraulického ventilu podľa maximálneho prietoku cez hydraulický ventil, aby sa vybrali špecifikácie prietoku hydraulického ventilu.

Reference flow rate'(expressed in m3/s) is the abscissa value to a point on a curve in the flow rate/pressure diagram which is on or closest to a reference point at 70% at least of the maximum flow rate and 50 Pa for ducted units and at a minimum pressure for non-ducted units.
Referenčný prietok“(vyjadrený v m3/s) je hodnota úsečky po bod na krivke v diagrame prietoku/tlaku, ktorá je na referenčnom bode(alebo najbližšie k nemu) pri 70% prinajmenšom maximálnej prietokovej rýchlosti a 50 Pa pre jednotky s potrubím a pri minimálnom tlaku pre jednotky bez potrubia.