What is the translation of " MAY BE A SOURCE " in Slovak?

• môže byť zdrojom
• môžu byť zdrojom

Examples of using May be a source in English and their translations into Slovak

That may be a source.
Môže to byť zdrojom.

Anything that generates a sense of awe may be a source of spirituality.
Čokoľvek, čo vytvára rešpekt, môže byť zdrojom spirituality.

May be a source of pain.
Môžu byť zdrojom bolesti.

All of these may be a source.
Všetky tieto oblasti môžu byť zdrojom….

They may be a source of information for you.
Môžu byť pre Vás zdrojom množstva informácií.

Non-updated telephone may be a source of viruses.
Neaktualizovaný telefón môže byť zdrojom nákaz.

They may be a source of antioxidants and reduce oxidative damage and redness.
Môžu byť zdrojom antioxidantov a znižujú oxidačné poškodenia a začervenanie.

Coxsackieviruses are also shed in stool, which may be a source of transmission among young children.
Coxsackie vírusy sú tiež preliezané v stolici, ktorá môže byť zdrojom prenosu medzi malými deťmi.

May be a source of light, warmth and happiness, but may break down, and severely punished.
Môže byť zdrojom svetla, tepla a šťastie, ale môže pokaziť, a prísne trestané.

During breastfeeding it is better to avoid steak tartar or sushi, as they may be a source of zootic diseases.
V priebehu dojčenia je lepšie vyhnúť sa tatárskym biftekom alebo sushi, pretože môžu byť zdrojom ochorenia.

Money may be a source of fear.
Potom by čokoľvek mohlo byť zdrojom strachu.

Tea which is one of the most popular drinks in the United States may be a source of harmful levels of fluoride.
Čaj, ktorý je jedným z najobľúbenejších nápojov v Spojených štátoch môže byť zdrojom škodlivých hladiny fluoridov.

Luminescent paint may be a source of inspiration and material to create unique decorative effects.
Svetelná farba môže byť zdrojom inšpirácie a materiálu na vytvorenie jedinečných dekoratívnych efektov.

And many types of bonusesfor the activity, the opportunity to trade the company's shares may be a source of high income for you.
A veľa druhov bonusovpre túto činnosť môže byť príležitosť obchodovať s akciami spoločnosti zdrojom vysokých príjmov pre vás.

Selling compost may be a source of additional revenues and again, energy recovery using anaerobic digestion can provide further revenues.
Predaj kompostu môže byť zdrojom ďalšieho príjmu a energetické zhodnotenie pri využití anaeróbnej digescie môže takisto viesť k ďalším príjmom.

According to another report by the University of Minnesota, tomatoes may be a source of an organism called salmonella, which causes diarrhea.
A podľa ďalšieho správy z University of Minnesota, paradajky môžu byť zdrojom organizmu zvaného salmonely, ktorá spôsobuje hnačky(17).

Inside the EU, globalisation may be a source of opportunity for the European integration by stepping up economic integration and solidarity which are core aspects of the Lisbon Strategy.
V rámci EÚ môže byť globalizácia pre európsku integráciu zdrojom príležitostí, pretože zintenzívňuje hospodársku integráciu a solidaritu, ktoré sú kľúčovými aspektmi Lisabonskej stratégie.

That the rules of customary international law are binding upon the Member States and the European Union and may be a source of rights and obligations in EU law.
Pravidlá medzinárodného obyčajového práva sú však pre členské štáty a Európsku úniu záväzné a môžu byť zdrojom práv a povinností v práve Únie.

This effort will include examining whether the batteries may be a source for renewable energy that could improve the effectiveness of wind and solar power generation.
Má vyskúšať, či batérie môžu byť zdrojom obnoviteľnej energie, ktorý môže zefektívniť výrobu elektrickej energie z vetra a slnečného žiarenia.

Materiology of carnality and moment of"here and now" through anthropometry is documentation of the presence of today's person, which in future may be a source of essential information.
Materiológia telesnosti a momentu„tu a teraz“ prostredníctvom antropometrie je dokumentovaním prítomnosti súčasného človeka, čo pre budúcnosť môže byť zdrojom zásadných informácií.

It is important that you use this tool on all nodes because of the close interaction, and the cause of the problem may be a source other than the node that hosts your SQL Server failover cluster instance.
Je dôležité, že používate tento nástroj na všetkých uzloch kvôli úzkej interakcii, a príčinou problému môže byť zdrojom ako uzla, ktorý je hostiteľom inštancii servera SQL Server záložných klastrov.

They also mentioned the business matters associated with expansion of an offer of funeral home with crematorium, by adding complementing services that may be a source of extra incomes.
Vyjadrili sa taktiež k obchodným otázkam týkajúcim sa rozšírenia ponuky domu smútku s krematórium o doplňujúce služby, ktoré môžu byť zdrojom dodatočného príjmu, ktorý zabezpečí likviditu takejto investície.

The project is focused on research, analysis and interpretation of socio-cultural capital and potential of eight successful Slovak villages, holders of the title„The Village of the Year“, which may be a source of inspiration for other villages in order to improve the quality of life in rural environment in Slovakia.
Projekt je zameraný na výskum, analýzu a interpretáciu socio-kultúrneho kapitálu a potenciálu ôsmich úspešných slovenských obcí, nositeľov titulu Dedina roka, ktoré môžu byť zdrojom inšpirácie pre ďalšie obce pre zlepšenie….

NOTE: The inclusion of a site in my"Hall of Shame" links should not be construed as any sort of personal attack on the site's creator, who may be a really great person, or even an attack on the linked Web site as a whole, which may be a source of really great information and/or entertainment.
Poznámka: Zahrnutie miesta v mojom"Sále Hanby" odkazy by nemali byť chápané ako nejaký druh osobný útok na tvorcov webu, ktorý môže byť naozaj skvelý človek, alebo dokonca útok na prepojených stránkach ako celok, čo môže byť zdrojom naozaj skvelé informácie a/ alebo zábavu.

The project is focused on research, analysis and interpretation of socio-cultural capital and potential of eight successful Slovak villages, holders of the title„The Village of the Year“, which may be a source of inspiration for other villages in order to improve the quality of life in rural environment in Slovakia.
Projekt je zameraný na výskum, analýzu a interpretáciu socio-kultúrneho kapitálu a potenciálu ôsmich úspešných slovenských obcí, nositeľov titulu Dedina roka, ktoré môžu byť zdrojom inšpirácie pre ďalšie obce pre zlepšenie kvality života vo vidieckom prostredí na Slovensku.

What might be a source of CONFLICT?
Čo môže byť zdrojom konfliktov?

That might be a source of schizophrenia.
By mohli byť príčinou schizofrénie.

Members of staff shall not engage in private activities which might, in any way, impair the performance of their duties towards the ECB and, in particular, might be a source of conflict of interest.
Zamestnanci sa nesmú podieľať na súkromných aktivitách, ktoré by akýmkoľvek spôsobom mohli ohroziť plnenie ich povinností vo vzťahu k ECB, a najmä takých, ktoré by mohli byť zdrojom konfliktu záujmov.