What is the translation of " MAY SOON " in Slovak?

• môže čoskoro
• môžu onedlho
• môžu čoskoro
• čoskoro môžu

Examples of using May soon in English and their translations into Slovak

But the good times may soon be over.
No dobré časy môžu onedlho skončiť.

Instagram may soon let you follow hashtags.
Už onedlho budeš môcť na Instagrame dať follow aj na hashtagy.

But those limitations may soon vanish.
Tieto výhrady však čoskoro môžu zmiznúť.

Grey hair may soon be a thing of the past.
Šedé vlasy môžu čoskoro byť vecou minulosti.

Meanwhile, more sanctions may soon be coming.
Už čoskoro môžu prísť ďalšie obmedzenia.

This may soon change for two reasons.
Tento trend sa však môže čoskoro zmeniť, a to z dvoch dôvodov.

Other countries may soon follow.
Ďalšie krajiny môžu čoskoro nasledovať.

Putin may soon return to Germany on a private visit.
Putin možno onedlho opäť zavíta do Nemecka, tentoraz súkromne.

For which there may soon be a solution….
Ale možno čoskoro príde riešenie….

Social aspects, based on the need for parental approval, may soon fail.
Sociálne aspekty, založené na potrebe súhlasu rodičov, môžu čoskoro zlyhať.

WhatsApp may soon show ads.
WhatsApp by mohol čoskoro zobrazovať reklamy.

(If the situation continues,)(The water birds may soon be extinct.).
Ak bude tento stav pokračovať, vodné vtáky môžu čoskoro vyhynúť.

Human cloning may soon become a reality.
Klonovanie ľudí tak čoskoro môže byť realitou.

We may soon have detailed images of life's complex machinery in atomic resolution.
Môžno už čoskoro získame detailné zábery komplexnej mašinérie života v atómovom rozlíšení.

The cloning of humans may soon be a reality.
Klonovanie ľudí tak čoskoro môže byť realitou.

Apple& others may soon be barred from using SMS for two-factor authentication.
Apple možno čoskoro nebude využívať SMS na dvojfaktorovú autentifikáciu.

Stock market pessimists may soon have their day.
Akciové trhy preto už čoskoro môžu mať problém.

This may soon become a major problem for the opening up of the railway market.
Toto sa môže čoskoro stať hlavným problémom pri otváraní železničného trhu.

But this scenario may soon be one of the past.
Tento scenár však čoskoro môže byť minulosťou.

Siri may soon be able to recognize different voices, thanks to multi-user support.
Digitálna asistentka Siri bude možno čoskoro vedieť rozpoznávať používateľov podľa ich hlasu.

Thanks to Hulu, that may soon be a reality.
Vďaka spoločnosti Scania to čoskoro môže byť realita.

Kosovo may soon return to the spotlight for all the wrong reasons.
Kosovo sa môže čoskoro vrátiť do stredu pozornosti zo všetkých týchto dnes hovorených dôvodov.

Maine's largest city may soon legalize the herb.
Hlavné mesto USA môže už čoskoro legalizovať konope.

Actually, they may soon be able to do that, too.
V skutočnosti ich však možno čoskoro budeš používať aj ty.

Venezuela's oil sector may soon have new owners.
Ropný biznis vo Venezuele môžu čoskoro prebrať noví majitelia.

And the hammer may soon be coming down, too.
Potom bude kladivko možno čoskoro padať aj u vás.

The program may soon be expanded.
Dostupnosť programu by sa však mohla čoskoro rozšíriť.

Current trends may soon suggest otherwise.
Súčasné trendy však môžu čoskoro začať naznačovať opak.

Highly intelligent algorithms may soon know us better than we know ourselves.
Nevedomé ale vysoko inteligentné algoritmy nás čoskoro môžu poznať lepšie ako sa poznáme my sami.

According to Zuckerberg, the users may soon login to Facebook with Blockchain-based authentication.
Podľa Zuckerberga sa užívatelia môžu čoskoro prihlásiť na Facebook s autentifikáciou založenou na Blockchain.