What is the translation of " MODELS DESIGNED " in Slovak?

• modely určené
• modely navrhnuté

Examples of using Models designed in English and their translations into Slovak

Models designed by me.
Ukážky designov vyrobeného mnou.

There are budget models designed fo….
Tam sú low-end modely určené pre každodenné p….

There are models designed only for a certain type of roofing material.
Existujú modely určené len pre určitý typ strešného materiálu.

IR Series Analog Modules come in four models designed for different needs.
Analogové moduly série iR sa dodávajú v štyroch modeloch navrhnutých pre rôzne potreby.

More advanced models designed for shooting at a moving target were developed in 2004.
Pokročilejšie modely určené na streľbu na pohyblivý cieľ boli vyvinuté v roku 2004.

Lower or separation footpath and travel threads that are guardrail, using models designed with compatible hammers.
Nižšia alebo oddelenie chodníky a cesty témy, ktoré sú zábradlia, pomocou modelov, ktoré sú navrhnuté s kompatibilným kladivá.

There are also models designed for use in water.
Existujú aj modely určené na použitie vo vode.

Models designed for household needs, have a simple design that is easily disassembled and assembled.
Modely určené pre potreby domácnosti majú jednoduchý dizajn, ktorý sa dá ľahko rozobrať a zmontovať.

Available in different models designed for various pallet configurations.
K dispozícii v rôznych modeloch určených pre rôzne konfigurácie paliet.

The advanced approaches are more costly to implement as they are based on internal models designed by the institutions.
Implementácia progresívnejších metód si vyžaduje väčšie náklady, pretože sú založené na interných modeloch navrhnutých inštitúciami.

Special models designed for sliding gates represent a mechanism with a rotating hook.
Špeciálne modely určené pre posuvné brány predstavujú mechanizmus s rotujúcim háčikom.

Often advertised supposedly universal models designed to sleep and protect against water.
Často inzerované predpokladané univerzálne modely určené na spánok a ochranu pred vodou.

There are models designed to cut various types of wire, from thin aluminum to steel wire.
Existujú modely určené na rezanie rôznych druhov drôtov, od tenkého hliníka po oceľový drôt.

Crafted from the same fabrics as the previous release, this release introduces three new models designed for everyday effortless wear and are built to last.
Vyrobené z tých istých materiálov ako v predošlej kolekcii, táto predstavuje tri nové modely navrhnuté na každodenné nosenie.

There are models designed for the smallest, as well as products of traditional sizes for adults.
Existujú modely určené pre najmenšie, rovnako ako výrobky tradičných veľkostí pre dospelých.

Accordingly, the service life and quality of the latter is somewhat lower, as evidenced by their lower price compared to models designed for professional use.
Z tohto dôvodu je životnosť a kvalita druhého vozidla o niečo nižšia, čo dokazuje ich nižšia cena v porovnaní s modelmi určenými na profesionálne použitie.

Professional models designed for engraving non-metal materials such as rubber, bamboo, marble, glass and crystal.
Professional modely určené na rytie nekovových materiálov, ako je guma, bambus, mramoru, skla a krištáľu.

If you need a universal device that can be used both in the house and in open space, then you should opt for models designed to measure the length of the street.
Ak potrebujete univerzálne zariadenie, ktoré sa dá použiť ako v dome, tak aj na voľnom priestranstve, mali by ste sa rozhodnúť pre modely určené na meranie dĺžky ulice.

Of course, there are built-in models designed for switching and high currents, but the price of such devices is much higher.
Samozrejmosťou sú vstavané modely určené na spínanie a vysoké prúdy, ale cena týchto zariadení je oveľa vyššia.

Pluma is an extraordinary fin that makes the most of a sophisticated moulding technology previously used only on the hi-tech models designed specifically for free diving and scuba diving.
Pluma sú veľmi mimoriadné plutvy, ktoré najlepšie využívajú sofistikovanú technológiu, ktorá sa predtým používala iba na hi-tech modely navrhnuté špeciálne pre potápanie a freediving.

The built-in category includes models designed only to be built in, surrounded by cabinetry or built into the wall.
Do kategórie vstavaných mikrovlniek patria modely navrhnuté iba na zabudovanie, obklopené kuchynskou linkou alebo zabudované do steny.

SolidWorks Electrical 3D-- an add-in to SolidWorks CAD application that connects SolidWorks Electrical 2D systems-level schematics to 3D models designed with SolidWorks.
SolidWorks Electrical 3D je doplnkový modul pre CAD systém SolidWorks, ktorý na systémovej úrovni prepojuje 2D schematické návrhy aplikácie SolidWorks Electrical s 3D modelmi navrhnutými v SolidWorkse.

Artlantis allows you to use models designed with almost all of the 3D applications on the market, without losing any information!
Konektivita- Artlantis je samostatným renderovacím softvérom, ktorý Vám umožňuje využiť modely navrhnuté v takmer akejkoľvek 3D aplikácii na trhu, bez strát informácií!

Excellent quality and different machines Aesculap(Germany), where there are models designed for shearing the smallest animals and designed for service for 20 years.
Vynikajúca kvalita rôznych strojov a Aesculap(Nemecko), kde sú modely určené pre rezanie veľmi malé zvieratá a určené na prevádzku po dobu 20 rokov.

The company creates models designed in different stylistic directions, so everyone will be able to choose the hood to their taste, which will fit into the interior of the kitchen room.
Spoločnosť vytvára modely navrhnuté v rôznych štýlových smeroch, takže každý si bude môcť vybrať kapucňu podľa svojho vkusu, ktorá sa zmestí do interiéru kuchynskej miestnosti.

But just to get a compact pribеtsya watering vegetable garden pump-type surface or submersible special models designed specifically for the abstraction of water from the tanks(barrels of cubic, homemade tanks, etc.).
Ale len preto, aby kompaktné pribеtsya zalievanie zeleninová záhradka čerpadlo typu povrchu alebo ponorné špeciálne modely určené špeciálne pre odber vody z nádrží(sudy kubických, domáci nádrží, atď.).

It includes proven technologies from higher-end models designed to ensure optimum results, including automatic printer adjustments using optical colour sensors, Smart Pass 4, Smart Nozzle Mapping 3 and Dynamic Dot Printing, as well as H3-series features such as the Safe Scanning System.
Obsahuje osvedčené technológie z vyšších modelov navrhnuté na dosiahnutie optimálnych výsledkov vrátane automatického nastavenia tlačiarne pomocou optických snímačov farieb, funkcií Smart Pass 4, Smart Nozzle Mapping 3 a Dynamic Dot Printing a tiež funkcií série H3 ako Safe Scanning System.

Additionally, the new electrodes include several models designed for specific applications including surface measurement, high alkalinity measurements and piercing samples.
Rad nových elektród navyše obsahuje modely vytvorené pre špecifické aplikácie ako povrchové merania, merania vysokej alkality a vpichové merania.

In the domestic market there are semi-automatic models designed for pools with a simple single-level bottom, having a special pressure regulator, for a constant flow of water.
Na domácom trhu existujú poloautomatické modely navrhnuté pre bazény s jednoduchým jednostupňovým dnom so špeciálnym regulátorom tlaku na konštantný tok vody.

MiG 25PU- a model designed for training purposes;
MiG 25PU- model navrhnutý na účely školenia;