What is the translation of " MOST COMMONLY USED METHOD " in Slovak?

• najčastejšie používanou metódou
• najčastejšie využívaný spôsob
• najpoužívanejší spôsob

Examples of using Most commonly used method in English and their translations into Slovak

Below are the most commonly used methods.
Nižšie sú najčastejšie používané metódy.

The most commonly used methods for color removal are physical or chemical processes.
Najčastejšie používané postupy zosieťovania sú chemické a fyzikálne.

Here are some of the most commonly used methods.
Tu sú niektoré z najčastejšie používaných metód.

The most commonly used method is the chlorination of water.
Najbežnejšou metódou je chlorácia vody.

As mentioned, this method is the most commonly used method for administering CBD oil.
Ako už bolo uvedené, táto metóda je najčastejšie používanou metódou na podávanie CBD oleja.

The most commonly used method except daylight was using candles.
Najčastejšie používanou metódou popri dennom svetle boli sviečky.

In order to get stable, reliable and simple white light, the most commonly used method is to use blue light LED chip to stimulate the yellow phosphor.
Aby sa získalo stabilné, spoľahlivé a jednoduché biele svetlo, najčastejšie používanou metódou je používať modrý svetelný LED čip, ktorý stimuluje žltý fosfor.

The most commonly used methods for generating these metrics and milestones.
Najbežnejšie využívané metódy vytvárania týchto metrík a predelov.

The maximum heart rate measured by this method is easy to operate and is also the most commonly used method for determining the maximum heart rate.
Maximálna srdcová frekvencia meraná touto metódou je ľahko ovládateľná a je tiež najčastejšie používanou metódou na určenie maximálnej srdcovej frekvencie.

The three most commonly used methods to solve problems.
Tri najčastejšie používané metódy pre riešenie problémov.

The proportion of direct-drilled is relatively small in Sweden, but in Australia for example it is the most commonly used method because soil moisture is very limited there.
Vo Švédsku je podiel priamej sejby relatívne malý, ale v Austrálii je najčastejšie používanou metódou z dôvodu veľkého nedostatku vlahy ako limitujúceho faktora pri pestovaní plodín.

It is the most commonly used method of treatment for this type of cancer.
Je to najpoužívanejší spôsob liečby na tento druh rakoviny.

Injection Moldings- the most commonly used method of producing plastic parts.
Injekčné vstrekovanie je najbežnejší spôsob výroby plastových dielov.

The most commonly used methods, models and techniques in strategic management.
Najpoužívanejšie metódy, modely a techniky strategického riadenia.

The 3.5mm jack is the most commonly used method for wiring any sound source.
Mm Jack(vstup) je najčastejšie využívaný spôsob káblového pripojenia akéhokoľvek zdroja zvuku.

The most commonly used method is a combination of fixed and variable interest rates.
Najčastejšie využívaný spôsob je kombinácia fixnej a variabilnej úrokovej sadzby.

As mentioned, this method is the most commonly used method for those who are familiar with CBD oil.
Ako už bolo uvedené, táto metóda je najčastejšie používanou metódou na podávanie CBD oleja.

The most commonly used methods of attempting suicide, pills and sharp instruments, result in death in 2% of episodes, compared with the attempts when firearms are used, which succeed 83-90% of the time.
Najčastejšie používané metódy pokusov o samovraždu, pilulky a ostrých nástrojov vedú k smrti v 2% epizód v porovnaní s pokusmi o použitie strelných zbraní, ktoré dosahujú 83-90% času.

These are the most commonly used method of qualitative research.
Patrí k najviac používaným kvalitatívnym výskumným metódam.

The most commonly used method is the linear Palmgren-Miner damage rule Lit.
Najčastejšie používaná metóda výpočtu je pomocou lineárneho Palmgren-Minerovho pravidla poškodenia.

This is the most commonly used method to upload your customs documents.
Toto je najpoužívanejší spôsob nahrávania colných dokumentov.

The most commonly used method in the wooden building is considered to be cutting" in the cup"(or" in Oblomov").
Najčastejšie používanou metódou v drevenej budove je považované za rezanie" v šálke"(alebo" v Oblomov").

At the same time the most commonly used methods of bonding material with a foam or putty.
V rovnakej dobe sa najčastejšie používané metódy spojovacieho materiálu s penou alebo tmelom.

One of the most commonly used methods involve boiling some sugar in water and allowing it to cool.
Jedným z najčastejšie používaných metód zahŕňajú varu trochu cukru vo vode, a umožňujúce mu vychladnúť.

The biggest and most commonly used method is to use a search engine such as: Google, Yahoo, or Msn.
Najväčší a najčastejšie používanou metódou je použitie vyhľadávače, ako napríklad: Google, Yahoo alebo MSN.

Tweezing is one of the most commonly used methods of getting rid of those pesky strands on your face and other body parts.
Tweezing je jedným z najčastejšie používaných metód, ako sa zbaviť tých otravných prameňov na tvári a iných častí tela.

The basic and most commonly used method is echocardiography(ultrasound examination of the heart, ECHO), which can be done over the chest or through the oesophagus(in special indications).
Medzi základné a najčastejšie používané metódy patrí echokardiografia(ultrazvukové vyšetrenie srdca, ECHO), ktorú možno vykonávať cez hrudník alebo cez pažerák(pri špeciálnych indikáciách).

Basic stoichiometric calculations- one of the most commonly used methods in medical and clinical biochemistry- are the last chapter of the material with which students are acquainted in the seminar part of the subject of Medical Chemistry.
Základné výpočty v spektrofotometrii, jednej z najčastejšie využívaných metód v lekárskej a klinickej biochémii, sú poslednou kapitolou s ktorou sa študenti oboznámia v seminárnej časti predmetu Lekárska chémia.

Biological treatment is the most commonly used method for additional treatment of wastewater to remove high amounts of organic matter and nutrients following mechanical treatment and is one of the largest and most expensive elements at a wastewater treatment plant.
Biologické čistenie je najčastejšou metódou pre dodatočné čistenie odpadových vôd pre odstraňovanie vysokého podielu organických látok a živín po mechanickom čistení, a je to jeden z najväčších a najdrahších prvkov čističky odpadových vôd.