What is the translation of " MOST DYNAMICALLY DEVELOPING " in Slovak?

• najdynamickejšie sa rozvíjajúcich
• najdynamickejšie sa rozvíjajúcim

Examples of using Most dynamically developing in English and their translations into Slovak

It is one of the most dynamically developing towns of Hungary.
Je jedným z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich miest v Maďarsku.

Wellness is becoming more and more enthusiastic and has become the most dynamically developing trend in the world.
Wellness si získava čoraz viac nadšencov a stal sa najdynamickejšie sa rozvíjajúcim trendom na celom svete.

The most dynamically developing group constantly interested in new things.
Najviac dynamicky sa rozvíjajúca skupina, ktorá ma neustále záujem o nové veci.

The construction sector is the most dynamically developing sector of the economy.
Turizmus je najdynamickejšie sa rozvíjajúce odvetvie hospodárstva.

One of the FEFU's advantages is its geographic location in the center of the Asia Pacific region, which is now one of the most dynamically developing parts of the world.
Jednou z výhod FEFU je jeho geografická poloha v strede regiónu Ázie a Tichomoria, ktorý je teraz jedným z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich častí sveta.

Poprad is one of the most dynamically developing cities in Slovakia.
Poprad patrí medzi jedno z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich miest Slovenska.

BBC 1 Plus is a modern A Class office building comprising a 13-storey office tower located in the most dynamically developing areas of Bratislava.
BBC1 Plus bude modernou kancelárskou budovou triedy A, ktorú tvorí 13-podlaţná veţa situovaná v jednej z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich častí Bratislavy.

Tsaghkadzor is one of the most dynamically developing resorts in Armenia.
Tsaghkadzor je jedným z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich stredísk v Arménsku.

W past few years recorded a dynamic growth of production and sales, which confirms our membership in the elite club of Business Gazelles- the most dynamically developing firm.
V posledných rokoch zaznamenávame dynamický nárast výroby a predaja, čo potvrdzuje členstvo našej spoločnosti v Elite Business Gazelles Club- skupine najdynamickejšie sa rozvíjajúcich spoločností.

It is the largest and the most dynamically developing winery region across the country.
Je najväčším a najdynamickejšie sa rozvíjajúcim vinárskym regiónom v krajine.

FEFU is the center of the Asia Pacific Region which is now one of the most dynamically developing parts of the world.
Jednou z výhod FEFU je jeho geografická poloha v strede regiónu Ázie a Tichomoria, ktorý je teraz jedným z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich častí sveta.

InstaTrader is the most dynamically developing trading platform based on MetaTrader 4.
Obchodná platforma InstaTrader je najdynamickejšie sa rozvíjajúca obchodná platforma využívajúc terminál MateTrader 4.

CNBC Business, another British magazine, said the company was the most dynamically developing broker in Europe.
CNBC Business, ďalší britský časopis povedal, že spoločnosť bola najdynamickejšie sa rozvíjajúci maklér v Europe.

The Prestigio company is one of the most dynamically developing international manufacturers of LCD displays and TVs, mobile computers, and, since recently, also of plasma TVs.
Prestigio International Inc. je jedným z najdynamickejšie sa vyvíjajúcim medzinárodných výrobcom LCD displejov a Tv príjímačov, prenosných počítačov a poslednou dobou i plazmových TV prijímačov.

CNBC Business, another British magazine, said the company was the most dynamically developing broker in Europe.
CNBC Business, ďalší britský časopis, uviedol, že spoločnosť je najdynamickejšie sa rozvíjajúcim sprostredkovateľom v Európe.

Romanian branch is one of most dynamically developing branches in Exact Systems Group.
Rumunská pobočka je jedna z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich pobočiek v Exact Systems Group.

IP technology gets very quickly into various areas of our everyday life, and has become one of the most dynamically developing technologies of these days.
Komunikačné technológie sa rýchlo rozšírili do rôznych sfér bežného života a stali sa jednou z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich súčasných technológií.

Trading platform InstaTrader is the most dynamically developing trading platform based on MetaTrader 4 terminal.
Obchodná platforma InstaTrader je najdynamickejšie sa rozvíjajúca obchodná platforma využívajúc terminál MateTrader 4.

The company offers professional services, innovative products and expertise in one of the most dynamically developing areas right in the heart of Europe.
NAFTA ponúka profesionálne služby, inovatívne produkty a expertízu v jednom z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich odvetví priamo v srdci Európy.

Nowadays it is regarded as one of the most dynamically developing and most prospective regions in Europe.
V súčasnosti je považovaná za jeden z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich a najperspektívnejších regiónov v Európe.

Thanks to social security benefits, this minority is developing dynamically and it is one of the most dynamically developing minorities as regards numbers in Slovakia.
Vďaka sociálnym dávkam sa dynamicky rozvíja práve táto menšina a na Slovensku je to jedna z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich, pokiaľ ide o počet obyvateľov.

Since its foundation, UCEU has been one of the most dynamically developing educational institutions in Slovakia in the area of Environmental Management.
SEVS patrí už od svojho vzniku k najdynamickejšie sa rozvíjajúcim vzdelávacím inštitúciám na Slovensku v oblasti environmentálneho manažérstva.

NAFTA offers professional services, innovative products, and expertise in one of the most dynamically developing sectors directly within the heart of Europe.
NAFTA ponúka profesionálne služby, inovatívne produkty a expertízu v jednom z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich odvetví priamo v srdci Európy.

Over the past decades, the Automotive segment has become the most dynamically developing segment within this sector globally with high potential to continue in this trajectory of development.
V rámci tohto sektora sa za ostatné dekády v celosvetovom meradle stal najdynamickejšie sa rozvíjajúcim odvetvím automobilový priemysel s vysokým potenciálom aj naďalej pokračovať v tejto trajektórii vývoja.

NAFTA is offering professional services, innovative products and expertise in one of the most dynamically developing industries directly in the heart of Europe.
Spoločnosť ponúka profesionálne služby, inovatívne produkty a expertízu v jednom z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich odvetví priamo v srdci Európy.

ExpertOption company is one of the most dynamically developing brokerage companies.
Spoločnosť ExpertOption je jedným z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich maklérskych spoločností.

Since 1996, RAABE Bulgaria has been one of the most dynamically developing publishing houses on Bulgarian market.
Od roku 1996 je RAABE Bulharsko jedným z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich vydavateľstiev na bulharskom trhu.

Nowadays, it is considered to be one of the most dynamically developing and most prospective regions in Europe.
V súčasnosti je považovaná za jeden z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich a najperspektívnejších regiónov v Európe.

In the past few years, aesthetic medicine has been one of the most dynamically developing branches not only around the world, but also in Slovakia.
Estetická medicína patrí v posledných rokoch k najdynamickejšie rozvíjajúcim sa odvetviam nielen vo svete, ale aj na Slovensku.

In the opinion of Stock Leader Magazine, InstaForex broker is one of the most dynamically developing companies not only in the Russian Federation, but all over the world.
Podľa názoru špecialistov časopisu„Stock leader“ je maklérska spoločnosť InstaForex jednou z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich spoločností nielen v Ruskej federácii, ale aj po celom svete.