What is the translation of " MULTIPLE NEW " in Slovak?

• viacerých nových
• viaceré nové

Examples of using Multiple new in English and their translations into Slovak

They launched multiple new products.
Pribudli viaceré nové produkty.

Multiple new items, such as alarm clocks or notebooks, in baggage.".
Množstvo nových položiek, ako budík alebo notebooky v batožine.".

Prepare to print multiple new documents;
Príprava na tlač viacerých nových dokumentov;

Multiple new editing features respond to key customer requests like reverse match frame and volume keyframe nudge.
Viacero nových funkcií úprav reaguje na kľúčové požiadavky zákazníkov, napríklad Reverse Match Frame a Volume Keyframe Nudge.

Preparing to print multiple new documents;
Príprava na tlač viacerých nových dokumentov;

Global cybersecurity leader Raytheon_Websense today unveiled its new company name, Forcepoint™, and multiple new products.
Raytheon Websense dňa 15. januára 2016 predstavil svoj nový názov spoločnosti, Forcepoint ™, a niekoľko nových produktov.

Preparing to print multiple new documents;
Pripraviť do tlače niekoľko nových nástrojov;

Adapting to multiple new product lines requires training both old and new personnel to handle the production process.
Prispôsobenie na viacero nových výrobných liniek si vyžaduje vyškolenie starého aj nového personálu pre potreby procesu výroby.

Add Recipients will be able to send you multiple new records in each reply.
Príjemcovia budú môcť posielať viaceré nové záznamy v každej odpovede.

Multiple new animals and plants were also added to CITES Appendices for the first time, and hence will come under CITES trade controls.
Do dodatkov k dohovoru CITES bolo zároveň zaradených mnoho nových živočíchov a rastlín, čo znamená, že budú podliehať kontrole obchodovania v súlade s týmto dohovorom CITES.

Where skyscrapers, as a matter of fact, multiple new positions and the new workforce is n.
Tam, kde mrakodrapy, v skutočnosti, viac nových pozícií a nových pracovných síl je potrebné.

The development of multiple new technologies is required for the company to meet customer and regulatory requirements around the world, which often vary by market.
Spoločnosť sa musí venovať vývoju viacerých druhov nových technológií, aby vyhovela požiadavkám zákazníkov a regulátorov z celého sveta a tie sa v závislosti od trhu menia.

At a recent industry trade show, sources reported seeing multiple new companies displaying brand-new AGVs for sale.
Na nedávnom veľtrhu v priemysle uviedli viaceré nové spoločnosti, ktoré predávajú nové AGV.

The specialist sub-contractor was under pressure from the principle contractor leading the project, ACG Property Services- to hand over the space for the completion of multiple new study booths.
Špecializovaný subdodávateľ bol pod tlakom zo strany hlavného dodávateľa stavby, spoločnosti ACG Property Services, aby čím skôr dodal priestor na vybudovanie viacerých nových učební.

The A4 devices have a color temperature of 3000K and include multiple new technologies provide excellent efficiency of 75 lumens per watt(lm/W) with a High CRI of 85.
LED A4 majú farebnú teplotu 3000K a obsahujú niekoľko nových technológií, ktoré poskytujú vynikajúcu efektívnosť až 75 lm/W s vysokým CRI až 85.

This is rounded off with a mahogany body which gives more expression and warmth to your resonance, so you can bring multiple new tones to your musical arsenal.
To posilňuje telo mahagónu, ktorý dáva viac výraz a teplo do rezonancie, takže si môžete priniesť viac nových tónov hudobných arzenálu.

Tomlinson says that winning the Award has directly led to multiple new opportunities for her work, including being represented by a prestigious fine art photography gallery.
Tomlinsonová hovorí, že jej a jej dielam prinieslo víťazstvo v súťaži mnoho nových príležitostí, vrátane výstav v prestížnych galériách umeleckej fotografie.

If someone navigates around a few pages on your site using UTM would URLs, you will see them in your analytics as multiple new visitors, reducing your data to a mess.
Ak sa niekto pohybuje okolo niekoľkých stránok na vašej lokalite pomocou UTM, uvidíte ich vo svojej analytike ako niekoľko nových návštevníkov a vytvoríte si v dátach len neporiadok.

The Lenovo and Razer strategic partnership will extend to multiple new designs and products and the companies will also explore potential cross-selling opportunities in the near future.
Strategické partnerstvo spoločností Lenovo a Razer sa bude vzťahovať na množstvo nových dizajnových návrhov a produktov a spoločnosti budú tiež v blízkej budúcnosti skúmať potenciálne možnosti tzv. krížové predaje(cross-selling).

If management has stated in the last three annual reports that debt reduction is the most important priority, yet they have engaged in multiple acquisitions or started multiple new businesses, they are not being honest.
Ak vedenie uviedla v posledných troch výročných správach, že zníženie dlhov je najdôležitejšou prioritou, a napriek tomu sa zaoberali niekoľkými akvizícií alebo začali viac nových podnikov, ak nie sú byť úprimný.

We recently unveiled a completely new mobile category: a smartphone using multiple new technologies and materials to create a display that is flexible enough to fold.
Nedávno sme predstavili úplne novú mobilnú kategóriu, smartfón používajúci viaceré nové technológie a materiály v snahe vytvoriť displej, ktorý je dostatočne flexibilný na to, aby sa mohol zložiť.

Ellipse Regulators: Resulting in multiple new design patents, these regulators benefit from the natural mechanical advantage of a larger diaphragm in the second stage, a fold-out design for easier maintenance, computer designed regulator lever and an internal heat exchanger for use in cold water.
Regulátory Elipsy: Výsledkom mnohých nových dizajnových patentov je, že tieto regulátory využívajú prirodzenú mechanickú výhodu väčšej membrány v druhej fáze, rozloženie pre ľahšiu údržbu, počítačom navrhnutú páku regulátora a vnútorný výmenník tepla pre použitie v studenej vode.

The new version 6.3 puts you in control of your various accounts, digital security and identity, and adds multiple new security layers to the already feature-rich LogMeOnce product.
Nová verzia 6.3 vám dáva kontrolu nad svojimi rôznych účtoch, Digitálne zabezpečenie a identít, a pridáva niekoľko nových bezpečnostných vrstiev už majú bohaté LogMeOnce produktu.

Journey to a world where hunters from the past are trapped forever, find multiple new outfits and weapons to add to your hunter arsenal, and explore brand new stages full of dangers, rewards, and deadly beasts….
Vydajte sa do sveta, kde sú lovci z minulosti navždy uväznení, nájdite mnoho nových kostýmov a zbraní do svojho arzenálu lovca a preskúmajte úplne nové úrovne plné nebezpeèenstva, odmien a smrtiacich beštií.

During the past months since July, we have been teetering in between worlds as a result of a vast influx of multiple new cosmic frequencies and their reconnections to the axiatonal line system of our planet's consciousness grid.
Počas posledných mesiacov, hlavne v júly sme kolísali medzi svetmi čo bolo dôsledkom nesmierneho prílivu mnohých nových„kozmických“ frekvencií a ich prepojení na systém pozdĺžnych línií siete vedomia našej planéty.

In both studies, patients on bosentan were less likely to develop multiple new digital ulcers during the study and took longer to develop each successive new digital ulcer than did those on placebo.
V obidvoch štúdiách boli pacienti na bosentane menej náchylní k vzniku viacpočetných nových vredov na prstoch v priebehu štúdie a dlhšie trvalo, než sa každý nasledujúci vred rozvinul, než tomu bolo u pacientov v skupine s placebom.

At the beginning of your character will be allowed only one small room at home, only with the passage of the project will be able to open multiple new door, the character will build a floor by floor, to use various items and give preference along with a much larger assortment of products.
Na začiatku vašej postavy bude povolený iba jeden malý izba doma, len s priechodom projektu bude môcť otvoriť viac nové dvere, bude postava vybudovať poschodie po patru, používať rôzne predmety, a dávajú prednosť spolu s omnoho väčší sortiment výrobkov.