What is the translation of " NEGATIVE AFFECT " in Slovak?

• negatívny vplyv

Examples of using Negative affect in English and their translations into Slovak

Medications with negative affects on bone.
Lieky s negatívnym vplyvom na kostné tkanivo.

The negative affects of Facebook use on your job/studies.
Čas strávený na Facebooku má negatívny dopad na vašu prácu/štúdium.

We often fail to realize the negative affects our words have.
Často však zlyhávame v poznaní negatívneho dopadu našich slov.

Reduce negative affects of taking many types of antibiotics.
Zmiernenie negatívnych vplyvov pri užívaní mnohých druhov antibiotík.

What aspects of my life are having the most positive/negative affect on my work?
Aké aspekty môjho života majú najviac pozitívny/ negatívny vplyv na moju prácu?

Smoking has a negative affect on the entire body.
Fajčenie má negatívny vplyv na celé telo.

What aspects of my work are having the most postitive/negative affect on my life?
Aké aspekty mojej práce majú najväčší postihujúci/ negatívny vplyv na môj život?

One head, and the negative affects the entire head entirely.
Jedna hlava, a negatívne ovplyvňuje celú hlavu úplne.

So, pleasant mood is determined by a combination of high positive and negative affect;
Takže príjemná nálada je určená kombináciou vysokého pozitívneho a nízkeho negatívneho vplyvu;

Unfortunately, negative affect can work in the same way.
Bohužiaľ, negatívny vplyv môže fungovať rovnakým spôsobom.

Be patient with your young puppy, and remember to never scold your puppy for whining, as that will only have negative affects.
Buďte trpezliví s mladé šteňa, a pamätajte, že nikdy nadávať šteňa na fňukanie, pretože to bude mať len negatívny vplyv.

It's going to have a negative affect on local agriculture.”.
To bude mať negatívny vplyv na celé poľnohospodárstvo v Únii“.

Yet it still remains an event that has to be carefully planned so as to minimize any possible negative affect upon the people.
Stále to ale ostáva udalosťou, ktorá musí byť dôkladne naplánovaná tak, aby sa minimalizovali možné negatívne dopady na ľudí.

We're often speaking about the negative affects of electrosmog on our vibration.
Často totiž počúvame o negatívnom vplyve elektromagnetického žiarenia na naše zdravie.

Two-factor structure affective space is constructed in such a way that one orthogonal axis is positive and the other negative affect.
Dvojfaktorová štruktúra afektívneho priestoru je konštruovaná takým spôsobom, že jedna ortogonálna os má pozitívny a na druhej strane negatívny vplyv.

Positive and negative affects do reside in the brain, but sustained happiness has no biological basis.
V mozgu naozaj sídlia pozitívne a negatívne afekty, no trvalé šťastie nemá žiadny biologický základ.

The ingredients used in the shielding material can have a great negative affect on the long-term use of the product.
Zložky použité v tieniacom materiáli môžu mať veľký negatívny vplyv na dlhodobé používanie výrobku.

The factors of positive and negative affects are highlighted when the factor analysis of the data obtained in numerous studies on self-assessment mood[2].
Faktory pozitívnych a negatívnych vplyvov sú zdôraznené v faktorovej analýze údajov získaných v mnohých štúdiách o sebahodnotení nálady.

Several kinds of cheaper wood briquettes increase during combustion its volume, which may negative affect the combustion process- create a vault in fireplace etc.
Viaceré druhy lacnejšich brikiet zväčšujú počas horenia svoj objem, čo môže negatívne ovplyvniť proces horenia- vytvorí sa klenba v horenisku apod.

Conversely,"negative affect" involves experiencing the world in a more negative way, feeling negative emotions and more negativity in relationships and surroundings.
Naopak,„ negatívny vplyv“znamená prežívanie sveta negatívnejším spôsobom, pocit negatívnych emócií a viac negativity vo vzťahoch a okolí.

Consumption of certain foods(e.g. refined sugar, cereals, dairy products, and legumes) can be having a negative affect on our health and wellbeing without us even being aware of it.
Určité druhy potravín(ako cukor, obilniny, strukoviny a mliečne produkty) môžu mať negatívny vplyv na naše zdravie a kondíciu bez toho, že si to uvedomujeme.

If you lack confidence, it can have a negative affect on many different aspects of your life, from your work to your relationships.
Ak trpíte nespavosťou, môže to mať negatívny vplyv na mnohé ďalšie oblasti vášho života- od práce po vzťahy.

The chemicals in containers that are made with aluminum, plastics, and teflon are believed to have a negative affect on memory performance as well as your health.
POZOR nA TO vrstvu CHEMICALSThe chemické látky v obaloch, ktoré sú vyrobené s hliníka, plastov a teflónu sú veril mať negatívny vplyv na výkon pamäti, rovnako ako vaše zdravie.

Migration and Development policies can mitigate the negative affects of brain drain by creating brain trust and by facilitating circular and virtual migration patterns(6.2-6.6.4).
Migračná a rozvojová politika môže znížiť negatívny dosah odlivu mozgov tým, že vytvorí odborný potenciál a uľahčí kyvadlovú a virtuálnu migráciu(6.2- 6.6.4).

Brown algae or seaweed extract is another of Meratol's natural ingredients that can help us control our intake of calories and reduce the negative affects of a high calorie diet.
Hnedé riasy alebo morských rias extrakt je ďalší z Meratol je prírodné zložky, ktoré môžu pomôcť nám kontrolovať náš príjem kalórií a znížiť negatívne ovplyvňuje vysokú kalorickú stravou.

You rid yourself of hatred and anger which has negative affect on the secretion of hormones and damaging our health if you forgive.
Ak si odpustíte, môžete sa zbaviť nenávisti a hnevu, ktoré majú negatívny vplyv na vylučovanie hormónov a poškodzujú naše zdravie.

Member States shall coordinate measures related to areas beyond the boundaries of the Union in order to prevent potential negative affects of offshore oil and gas operations.
Členské štáty koordinujú opatrenia týkajúce sa oblastí za hranicami Európskej únie, aby sa predišlo možným nepriaznivým vplyvom na prevádzkové činnosti prieskum ložísk a ťažby ropy a zemného plynu na mori.

The Synod Fathers went on to speak about the importance of“human ecology”, which helps to combat the negative affects of economic globalisation, which often proposes models contrary to Catholic doctrine.
Pri téme„ekológie človeka“ sa hovorilo o zmierňovaní negatívnych dopadov ekonomickej globalizácie, ktorá je často nositeľkou modelov odporujúcich katolíckej náuke.

Pesticides and items containing formaldehyde found in solvents, mattresses, tobacco smoke, foam insulation, particle board, and auto exhaust are also believed to have a negative affect on brain function and health.
Pesticídy a predmety obsahujúce formaldehyd nájdené v rozpúšťadlách, matrace, tabakový dym, penovej izolácie, drevotrieskové dosky a výfukové plyny sú tiež veril mať negatívny vplyv na funkciu mozgu a zdravie.

In the classification of psychological protection it refers to secondary defenses when a negative affect is redirected from an external object to itself, due to the undesirability of the manifestation to the outside.
V klasifikácii psychologickej ochrany sa vzťahuje na sekundárne obrany, keď je negatívny vplyv presmerovaný z vonkajšieho objektu na seba kvôli neželanosti prejavu zvonku.