What is the translation of " NETWORK-CONNECTED " in Slovak?

• sieťovými
• pripojený k sieti

Examples of using Network-connected in English and their translations into Slovak

However, one area that is often overlooked is the network-connected printer.
Ktorý sa však často prehliada, je sieťová tlačiareň.

Monitor and control your Brother network-connected products, with the BRAdmin management tool.
Sledujte a ovládajte Vaše sieťovo pripojené produkty Brother pomocou nástrojov pre správu- BRAdmin.

Simply put, Maxthon remove artificial restrictions on the type of device or operating system, placing all important for users in their network-connected device.
Jednoducho povedané, Maxthon odstrániť umelé obmedzenia na type zariadenia alebo operačného systému, umiestnenie všetko dôležité pre používateľov v ich zariadenie pripojené k sieti.

NAS comes from Netowork Atached Storage, a network-connected storage device that can be accessed remotely from the local network or the Internet.
Systém NAS pochádza z Netowork Atached Storage, sieťového úložného zariadenia, ktoré je možné získať na diaľku z lokálnej siete alebo internetu.

Cybersecurity experts have criticized the automotive industry for failing to do more to secure internal communications of vehicles with network-connected features.
Odborníci na kybernetickú bezpečnosť v posledných rokoch čoraz viac kritizujú automobilový sektor za nedostatočnú snahu zabezpečiť vnútornú komunikáciu vozidiel so sieťovými funkciami.

Cisco predicts that the number of network-connected devices will be more than 15 billion, twice the world's population, by 2015.
Spoločnosť Cisco predpovedá, že do roku 2015 bude na svete viac ako 15 miliárd zariadení pripojených na internet, teda dvakrát viac, ako celková svetová populácia.

All domain controllers listed for a given directory partition are source servers, but direct replication partners are displayed with an icon that represents two network-connected servers.
Všetky radiče domén uvedených pre danú adresárovej oblasti sú zdrojové servery, ale priame replikační partneri sú zobrazené s ikonu, ktorá predstavuje dva sieťové servery.

Enjoy music, photos, and files from any screen or network-connected device in the house.
Vychutnajte si hudbu, fotografie a súbory z ľubovoľnej obrazovky alebo zariadenia pripojeného k domácej sieti.

An average of 44% of network-connected printers within organisations are insecure in terms of unauthorised access to data stored in the printer mass storage.
Dôsledkom toho je v priemere 44 percent tlačiarní zapojených do siete v rámci organizácie nezabezpečených voči neoprávnenému prístupu k dátam uložených v pamäti zariadenia.

That was demonstrated recently when Canadian security researcher Render Man showed how using a sound transducer against a window can trick a nearby Amazon Echo into unlocking a network-connected smart lock on the front door of a house.
To sa nedávno ukázalo Kanadský bezpečnostný výskumník Render Man ukázalo, ako používanie zvukového prevodníka proti oknu môže trik neďalekej Amazon Echo odblokovať inteligentný zámok pripojený k sieti na predné dvere domu.

The NAS comes from Netowork Atached Storage, which is a network-connected storage unit that can be accessed remotely, from the local network or from the Internet.
NAS pochádza z Netowork Atached Storage, čo je sieťová úložná jednotka, ku ktorej je možné pristupovať na diaľku, z lokálnej siete alebo z internetu.

Mobile network-connected tablets will generate more traffic in 2015(248 petabytes per month) than the entire global mobile network in 2010(237 petabytes per month).
V roku 2015 budú tablety pripojené do mobilných sietí generovať vyšší objem prevádzky(248 petabajtov mesačne) ako celková globálna mobilná sieť v roku 2010(237 petabajtov mesačne).

June 1, 2011- Cisco predicts that the number of network-connected devices will be more than 15 billion, twice the world's population, by 2015.
Jún 2011- Spoločnosť Cisco predpovedá, že do roku 2015 bude na svete viac ako 15 miliárd zariadení pripojených na internet, teda dvakrát viac, ako celková svetová populácia.

An average of 44% of network-connected printers within organizations are unsecured when it comes to unauthorized access to data that is stored in the printer mass storage.
Dôsledkom toho je v priemere 44 percent tlačiarní zapojených do siete v rámci organizácie nezabezpečených voči neoprávnenému prístupu k dátam uložených v pamäti zariadenia.

In the future, employees expect their choice of network-connected endpoints to broaden to non-traditional work devices like televisions and navigation screens in cars.
V budúcnosti zamestnanci očakávajú rozšírenie výberu pripojených koncových zariadení aj o netradičné zariadenia, ako napríklad TV prijímače či auto-navigácie.

DSL-AC68R can also turn your network-connected devices into VPN-enabled clients via PPTP and L2TP protocols with no need to install VPN software on each of them.
DSL-AC68U zároveň dokáže premeniť vaše zariadenia pripojené k sieti na klienty VPN, a to prostredníctvom protokolov PPTP a L2TP bez toho, aby na každý z nich bolo potrebné inštalovať softvér VPN.

June 06, 2011- Cisco predicts the number of network-connected devices will be more than 15 billion- twice the world's population- by 2015.
San José/ Bratislava, 9. jún 2011- Spoločnosť Cisco predpovedá, že do roku 2015 bude na svete viac ako 15 miliárd zariadení pripojených na internet, teda dvakrát viac, ako celková svetová populácia.

Likewise, if you're running a network-connected system and you don't have some form of virus protection, you're essentially playing Russian roulette with a loaded machine gun and a twitchy trigger finger.
Podobne, ak používate systém pripojený k sieti a nemáte nejakú formu ochrany pred vírusmi, v podstate hráte ruskú ruletu s natiahnutým guľometom a trpkým spúšťacím prstom.

Considering that most critical infrastructure operation systems are network-connected, the potential destabilising effects of a cyber attack or a major accidental failure of key information and communications technologies networks could be devastating.
Vzhľadom na to, že najdôležitejšie infraštruktúrne operačné systémy sú sieťovo prepojené, prípadné destabilizačné účinky kybernetického útoku alebo veľkého výpadku kľúčových sietí informačných a komunikačných technológií by mohli mať zničujúce následky.

When you use an Xbox Live-enabled game or any network-connected app through your Xbox console, the publisher for that game or app has access to data about your usage of Xbox Live and its game or app so it may deliver and improve its product and provide support.
Keď používate hru s podporou služby Xbox Live alebo ľubovoľnú aplikáciu pripojenú k sieti cez konzolu Xbox, počítač alebo mobilné zariadenie, vydavateľ danej hry alebo aplikácie má prístup k údajom o vašom používaní služby Xbox Live a hier alebo aplikácií, ktoré služba ponúka, aby mohol dodať a vylepšiť svoj produkt a poskytovať podporu.