What is the translation of " NEURAL MANIPULATION " in Slovak?

• neurálna manipulácia
• nervová manipulácia
• neurálnej manipulácie

Examples of using Neural manipulation in English and their translations into Slovak

Neural manipulation 3- in PRAGUE.
Neurálna manipulácia 3 v PRAHE.

The therapeutic value of Neural manipulation.
Terapeutická hodnota Neurálnej manipulace.

Neural manipulation 2- upper limbs.
Neurálna manipulácia 2- horné končatiny.

Book the course: Neural manipulation 1- in PRAGUE.
Na kurz: Neurálna manipulácia 1 v PRAHE.

Neural manipulation 3- lower limbs.
Neurálna manipulácia 3- dolné končatiny.

The same is generally true for the neural manipulation and the nerves.
To isté platí i pre neurálnu manipuláciu a nervy.

Neural manipulation 4- cranial nerves.
Neurálna manipulácia 4- kraniálne nervy.

He is also an International Teacher for Visceral Manipulation, Neural Manipulation and Global Joint Treatment for The Barral Institute.
Croibier je medzinárodným lektorom Viscerálnej manipulácie, Neurálnej manipulácie a Artikulárnej manuálnej terapie v rámci Barralovho inštitútu.

Neural manipulation and its influence on organs.
Neurálna manipulácia a jej vplyv na orgány.

By understanding the detailed anatomy of the neural manipulation, one can clearly see the potential for pathological change when nerves are restricted.
Pochopením detailnej anatómie neurálnej manipuláce, môžeme vidieť potenciál pre zmenu patologického stavu v prítomnosti obmedzenej vodivosti či pohyblivosti nervov.

Neural Manipulation is performed through precisely applied pressure.
Liečba nervov sa vykonáva prostredníctvom precízne aplikovaného tlaku.

Together with Jean-Pierre Barral, Alain Croibier has developed the modalities of Neural Manipulation and Global Joint Treatment based on their on-going clinical research.
Spolu s Jeanom-Pierrom Barralom rozvíja spôsoby Neurálnej manipulácie a Artikulárnej manuálnej manipulácie založené na neustále trvajúcom klinickom výskume.

The modality of Neural Manipulation facilitates nerve conductivity and intraneural blood supply for local and systemic responsiveness.
Neurálna manipulácia facilituje vodivosť nervu a intraneurálne krvné zásobenie pre miestne a systémové reakcie.

How does neural manipulation help you?
Ako vám môže nervová manipulácia pomôcť?

Neural Manipulation examines mechanical relationships between the cranium/spine hard frame to the dura and neural elements.
Neurálna manipulácia skúma mechanické vzťahy medzi lebkou/chrbticou t.j. pevným rámcom a durou a neurálními elementami.

Juraj Korec is continuously studying visceral and neural manipulation, new somatic approaches and is making his doctorate about A Dance Performance at The Academy of Performing Arts in Bratislava.
V súčasnosti pokračuje v štúdiu viscerálnej a neurálnej mobilizácie, nových somatických prístupov a je doktorandom na Vysokej škole muzických umení v Bratislave, kde sa venuje štúdiu performancie.

Neural Manipulation(NM) was developed in clinical practice collaboratively by French osteopaths Alain Croibier and Jean-Pierre Barral.
Neurálna manipulácie /NM/ bola vyvinutá v klinickej praxi francúzskym osteopatom a fyzioterapuetom Jeanom-Pierrom Barralom.

The modality of Neural Manipulation facilitates nerve conductivity and intraneural blood supply for local and systemic responsiveness.
Neurálna manipulácia facilituje vodivosť nervov a intraneurálneho krvného zásobovania pre miestne a systémové odozvy /reakcie/.

Neural Manipulation(NM) was developed in clinical practice by world-renowned French Osteopath and Physical Therapist Jean-Pierre Barral.
Neurálna manipulácie /NM/ bola vyvinutá v klinickej praxi francúzskym osteopatom a fyzioterapuetom Jeanom-Pierrom Barralom.

The morality of Neural Manipulation facilitates nerve and conductivity and intra-neural blood supply for local and systemic responsiveness.
Neurálna manipulácia facilituje vodivosť nervov a intraneurálneho krvného zásobovania pre miestne a systémové odozvy /reakcie/.

Neural Manipulation identifies and releases local nerve restrictions while at the same time examines the effect these local fixations have on the rest of the body.
Neurálna manipulácia identifikuje a uvoľňuje miestne nervové obmedzenia, zatiaľ čo súčasne skúma vplyv týchto miestnych fixácií k ostatku tela.

Note: Neural Manipulation Certification through the Barral Institute certifies a person's abilities in Neural Manipulation(NM).
Poznámka: Certifikácia neurálnej manipulácia prostredníctvom Barral Institute potvrdzuje schopnosti terapeuta v oblasti neurálnej manipulácie(NM).

The neural manipulation is involved in all body functions and without neural control certain visceral activity cannot be maintained.
Nervová manipulácia je zapojená do všetkých telesných funkcií a bez správnej nervovej kontroly nemôže byť viscerálna aktivita zachovaná či udržaná.

Neural Manipulation identifies and releases local nerve restrictions while at the same time examines the effect these local fixations have on the rest of the body, and by accessing this relationship, resolves the more comprehensive(global) dysfunctional patterns.
Neurálna manipulácia identifikuje a uvoľňuje miestne nervové obmedzenia, zatiaľ čo súčastne skúma vplyv týchto fixácií na zbytok tela a zhodnotením tohoto vzťahu, rieši komplexnejšie(globálne) dysfunkčné vzory.

Manual neural manipulation changes intra- and extraneural pressure, improves sympathetic function to blood vessels due to the auto-innervation of the sympathetic gangli and sympathetic innervation of peri-neural connective tissues both of which are affected with treatment of fixations in the nerve sheaths.
Manuálna nervová manipulácia mení intra a extraneurálny tlak, zlepšuje sympatikotónnu funkciu krvných ciev vzhľadom k autoinervácií sympatikotónnych ganglií a sympatikotónnej inervácií peri- neurálnych spojivových tkanív, ktoré sú pozitívne ovplyvnené liečbou fixácií v nervových obaloch.