What is the translation of " NEW EVOLUTION " in Slovak?

• nová evolúcia
• nový vývoj
• novú evolúciu

Examples of using New evolution in English and their translations into Slovak

These will be the manifestations of the new evolution.
Tie budú vyjadrením novej evolúcie.

Therefore, 2NE1 will be the new evolution of the 21st century.
NE1 vlastne znamená Nová evolúcia pre 21. storočie.

The new Evolution also sported chrome housing taillights and headlights.
Nový Evolution VIII prišiel aj so športovými chrómovanými zadnými svetlami.

The group's name stands for"New Evolution of the 21st Century.".
Názov skupiny 2NE1 je skratka pre"Nový vývoj 21. storočia".

The new evolution stems from information, and it stems from two types of information: digital and analog.
Nový vývoj vychádza z informácie, a z dvoch typov informácie: digitálnej a analógovej.

After the Second World War a new evolution phase began at Niersberger.
Po druhej svetovej vojne začala pre Niersberger nová etapa vývoja.

Despite a new evolution of the Accent WRC, Hyundai were unable to challenge the top teams: Peugeot, Ford and Subaru.
Napriek vývoju nového Accentu WRC, Hyundai nebol schopný napádať vrcholové tímy ako Peugeot, Ford či Subaru.

The new group name"2NE1" was said to stand for"New Evolution of the 21'st Century".
Názov skupiny 2NE1 je skratka pre"Nový vývoj 21. storočia".

So many times we have already written this phrase, but they keep coming out, offering more and more features, so this is a new evolution!
Toľkokrát sme už napísali túto frázu, ale stále prichádzajú, ponúkajúc viac a viac funkcií, takže toto je nová evolúcia!

No doubt, these are the general lines of each new evolution in the capitalist countries in general.
Niet nijakých pochybností, že sú to všeobecné črty celého najnovšieho vývoja kapitalistických štátov vôbec.

NE1 will be releasing a‘live CD' that is consisted of the live versions of their songs, recorded from their concert‘New Evolution in Seoul.'.
NE1 plánujú zverejniť"live CD" vrátane live verzií ich pesničiek z koncertu"New Evolution".

There are two big players in the new evolution of plant-based meat products: Beyond Meat and Impossible Foods.
Svetovým priekopníkom v rastlinných inováciách sú zatiaľ dve firmy- Beyond Meat a Impossible Foods.

(32) The actions financed under this Regulation should be monitored and evaluated in order to allow for readjustments and new evolutions.
Akcie financované v rámci tohto nariadenia by sa mali monitorovať a hodnotiť, aby sa mohli vykonať úpravy a zabezpečil sa nový rozvoj.

And finally, in the 21st century, we are on the verge of a new evolution of money into a fully electronic form of“Cryptocurrency”.
A nakoniec, v 21. storočí sme na pokraji nového vývoja peňazí do plne elektronickej formy„kryptomeny“.

Today's Action Plan expands on this statement and proposes fourteen-steps to exploit the full potential of this new evolution.
V súčasnom akčnom pláne sa táto problematika podrobnejšie rozoberá a zároveň sa navrhuje štrnásť opatrení na využitie plného potenciálu tohto nového vývoja.

The Essence goes totally free to the sunlight, where will restart a new evolution, starting once again from the Mineral Kingdom.
Nakoniec sa Esencia prepustí na slobodu, na povrch planéty, aby znovu začala novú evolúciu, ktorá bude musieť začať od minerálnej ríše.

I call it neo-evolution-- the new evolution that is not simply natural, but guided and chosen by us as individuals in the choices that we will make.
Hovorím tomu neo-evolúcia-- nová evolúcia, ktorá nie je jednoducho prirodzená, ale riadená a zvolená nami ako jednotlivcami, rozhodnutiami, ktoré urobíme.

The totally free Essence comes out to the sunlight, where it will restart a new evolution, starting once again from the mineral kingdom.
Nakoniec sa Esencia prepustí na slobodu, na povrch planéty, aby znovu začala novú evolúciu, ktorá bude musieť začať od minerálnej ríše.

What that means is that as we go through the new evolution, it's gonna telescope to the point we should be able to see it manifest itself… within our lifetime, within this generation.
To znamená, že počas nového vývoja, uvidíme bod, kam by sme sa mali dostať… počas tohto života, počas tejto generácie.

After this, the Essence will be set free, to the surface of the planet, to re-initiate a new evolution that will have to begin from the mineral kingdom.
Nakoniec sa Esencia prepustí na slobodu, na povrch planéty, aby znovu začala novú evolúciu, ktorá bude musieť začať od minerálnej ríše.

Starting from the PC and the Internet in 1990, the emergence of the mobile Internet in 2005 and the forthcoming generation of computers in input and output by 2015 New evolution.
Počnúc počítačom a internetom v roku 1990, vznik mobilného internetu v roku 2005 a nadchádzajúca generácia počítačov na vstupe a výstupe do roku 2015 Nová evolúcia.

The exterior profile of the BMW i Vision Dynamics creates a new evolution of classic BMW proportions with a long wheelbase, flowing roofline and short overhangs.
Pohľad na koncept BMW i Vision Dynamics ukazuje ďalšiu evolúciu klasických proporcií BMW, opierajúcich sa o dlhý rázvor, plynule sa zvažujúcu strechu a krátke previsy karosérie.

It's as if there's some kind of a field that connects everyone more intensely in a group setting, expediting our new evolution exponentially.
Je to, ako keby tam bol nejaký druh pola, ktoré každého intenzívnejšie spája so skupinovým nastavením, cím exponenciálne zrýchluje našu novú evolúciu.

This means that new expansions in the scope of GMES services and every new evolution of GMES will be assessed against the criterion of cost efficiency, user needs and EU policy interests.
To znamená, že každé rozšírenie služieb GMES a každý nový vývoj GMES budú posudzované na základe kritéria pomeru efektivity nákladov, potrieb užívateľov a záujmov politiky EÚ.

The new Evolution feature in Free Spins allows players to evolve up the evolutionary ladder in the game, at the same time increasing wins with every winning symbol, whilst removing lower value symbols in the process.
Nové Evolution možnosti pri točeniach zdarma umožňujú hráčom postupovať v hre evolučným rebríčkom, popri rastúcich výhrach s každom vyhrávajúcim symbolom a odstraňovaním symbolov s nižšou hodnotou.

The new generation i30, which was designed and developed at Hyundai Motor Europe's technical center in Germany, represents a new evolution of Hyundai's exclusive design language, Fluidic Sculpture.
Nová generácia modelu i30, navrhnutá a skonštruovaná v technickom a vývojovom centre Hyundai Motor Europe v Rüsselsheime, Nemecko, prináša ďalšiu evolúciu jedinečných výrazových prostriedkov dizajnu Hyundai‘fluidic sculpture', ktoré predstavujú charakteristickú DNA dizajnu značky Hyundai.

The DJ-808 marks the start of a new evolution of DJ controllers, combining decades of expertise to provide users with a state of the art experience whilst offering a whole new approach to DJ'ing.
DJ-808 uvádza začiatok nového evolution DJ radiče, kombinujúci dlhoročné skúsenosti poskytnúť používateľom stave art skúseností, pričom ponúka úplne nový prístup k DJ'ingu.

As time does not stand still, the model has undergone a new evolution in line with innovative trends of the time requiring more comfort, an individual stylish design and improved ergonomic properties from watches.
Tak ako čas nestojí na mieste, tak aj hodinky prešli novými evolučnými zmenami v súlade s inovačnými trendmi, ktoré vyžadujú od hodín viac komfortu, individuálny štýlový dizajn a lepšie ergonomické vlastnosti.

This newest evolution of Apple technologies operates as a cellphone, music player, movie player and will even give you net access.
Tento najnovší vývoj technológie Apple pracuje ako mobil, hudobný prehrávač, video prehrávač a dokonca vám prístup na internet.

Sonic Soak is the newest evolution in washing technology that utilizes ultrasonic technology to result in a deeper clean, saved time, water and energy, all in a compact package that can be taken anywhere.
Sonic Soak je najnovší evolúcia v technológii prania, ktorá využíva ultrasonických vln, čo má za následok hlbšie čistenie, ušetrený čas, vodu a energiu, to všetko v kompaktnom balení, ktoré možno vziať kamkoľvek.