What is the translation of " NOT ALL METHODS " in Slovak?

• nie všetky metódy
• nie všetky spôsoby

Examples of using Not all methods in English and their translations into Slovak

But not all methods work.
Bohužiaľ, nie každá metóda funguje.

Please find some information below about our current options Please note, that not all methods are available in every country.
Prosím pozrite si nižšie bližšie informácie o naších momentálnych možnostiach Nezabudnite, že nie v každej krajine sú prístupné všetky spomenuté spôsoby platby.

However, not all methods work.
Bohužiaľ, nie každá metóda funguje.

Not all methods are safe and effective.
Nie všetky metódy sú účinné a bezpečné.

As you already understood, not all methods allow you to reuse the same"alien" hair.
Ako ste už pochopili, nie všetky metódy vám umožňujú znovu použiť rovnaké"cudzie" vlasy.

Not all methods used for tanning are safe.
Nie všetky metódy používané na opaľovanie sú v bezpečí.

This is very important, since not all methods can be classified as safe and harmless.
Je to veľmi dôležité, pretože nie všetky metódy môžu byť klasifikované ako bezpečné a neškodné.

Not all methods for determining the sex of the unborn child show the truth.
Nie všetky metódy určovania pohlavia nenarodeného dieťaťa ukazujú pravdu.

When providing first aid, you must be careful, since not all methods are suitable for the bite of a predatory centipede.
Pri poskytovaní prvej pomoci musíte byť opatrní, pretože nie všetky metódy sú vhodné pre zhryz dravých stonožiek.

And not all methods of hair removal lead to ingrown hair.
A nie všetky metódy depilácie vedú k zarasteným vlasom.

There are many ways to extract CBD from cannabis plants to produce CBD oil, but not all methods are desirable when it comes to the purity and quality of the final product.
Existujú rôzne spôsoby, ktorými sa CBD získava z rastliny konope, aby sa vytvorili CBD oleje, a nie všetky tieto metódy sa vytvárajú, pokiaľ ide o čistotu a kvalitu konečného produktu.

But not all methods work for all people equally.
Ale nie všetky metódy pracujú pre všetkých ľudí rovnako.

But not all methods help to correctly guess whether a boy will be born or a girl.
Nie všetky metódy však pomáhajú správne odhadnúť, či sa narodí chlapec alebo dievča.

Not all methods used for the treatment of varicose veins, can be applied to women in"interesting position".
Nie všetky metódy používané na liečbu kŕčových žíl môžu byť aplikované na ženy v"zaujímavej pozícii".

Not all methods of payment in Form A are likely to be available at the court to which the application is being made.
Nie všetky spôsoby platby v tlačive A budú pravdepodobne k dispozícii súd, na ktorý sa žiadosť podáva.

However, not all methods of teaching math are effective or have made a significant improvement in the math skills of a student.
Avšak, nie všetky metódy výučby matematiky sú účinné, alebo ste urobil významné zlepšenie v matematických zručností študenta.

Please note that not all methods of payment in this field are necessarily available at the court to which you are making this application.
Pripomíname, že nie všetky spôsoby úhrady uvedené v tejto časti sú nevyhnutne dostupné súdu, ktorý koná vo veci návrhu.

Aren't all methods more or less the same?
Nie sú všetky ostrovy viac-menej rovnaké?

But not all the methods can work.
Bohužiaľ, nie každá metóda funguje.

Not all these methods, however, are equally effective.
Avšak nie všetky tieto metódy sú rovnako účinné.

However, not all the methods are safe.
Nie všetky prostriedky sú však bezpečné.

This is not all the methods used tostrengthening the foundation.
To je nie všetky metódy používané naposilnenie základov.

It must be noted, however, that not all these methods are equally effective.
Avšak, majte na pamäti skutočnosť, že nie všetky metódy sú rovnako účinné.

This is to say, that not all deposit methods can double up as withdrawal options.
To znamená, že nie všetky metódy vkladov sa môžu zdvojnásobiť ako možnosti výberu.

Not all payment methods are available for all currencies.
Nie všetky metódy platieb sú k dispozícii pre všetky meny.

Not all payment methods valid with this offer, acceptable payments will display in cart at checkout.
Nie všetky platobné metódy platné s touto ponukou, prijateľné platby sa zobrazia v košíku pri pokladni.

Not all payment methods are available in all countries.
Nie všetky spôsoby platby sú dostupné vo všetkých krajinách.

Not all payment methods may be available and some may require specific security features such as 3DS.
Nemusia byť dostupné všetky spôsoby platby, niektoré môžu vyžadovať špecifické bezpečnostné funkcie, ako napríklad 3DS.

Not all payment methods are available for all products that are sold on our website.
Nie všetky spôsoby platby sú použiteľné pre všetky výrobky predávané na našej internetovej stránke.

Not all payment methods are available for all products that are sold on our website.
Kreditná karta Nie všetky spôsoby platby sú použiteľné pre všetky výrobky predávané na našej internetovej stránke.