What is the translation of " ONE COMMODITY " in Slovak?

• jediná komodita
• jedného komoditného

Examples of using One commodity in English and their translations into Slovak

Position in one commodity.
Pozície s jedným tovarom.

Only one commodity has escaped the total collapse in prices.
Iba jedna komodita unikla totálnému kolapsu cien.

The idea that there is one commodity.
Myšlienka, že existuje jeden tovar.

The exchange of one commodity for another, is barter.
Výmena jedného tovaru za iný je tu vhodná.

It pays to deposit money into the entire commodity area rather than just one commodity.
Oplatí sa vložiť peniaze skôr do celej komoditnej oblasti než len do jednej komodity.

Time is the one commodity that we can never get more of.
Čas je jediná komodita, ktorej nikdy nebude viac.

Where the bourgeois economists saw a relation of things(the exchange of one commodity for another), Marx revealed a relation of men.”.
Kde buržoázni ekonómovia videli vzťah medzi vecami(výmena jedného tovaru za iný) Marx odhalil vzťah medzi ľuďmi.

Water is the one commodity that people can't live without.
Voda je jediná komodita, bez ktorej ľudia nemôžu žiť.

Where the capitalist economists saw a relation of things(the exchange of one commodity for another), Marx revealed a relation among people.
Kde buržoázni ekonómovia videli vzťah medzi vecami(výmena jedného tovaru za iný) Marx odhalil vzťah medzi ľuďmi.

This is one commodity that remains constantly in demand.
Toto je univerzálny predmet, ktorý je neustále v dopyte.

It refers to effect of a change in price of one commodity on the demand for the other commodity..
Miera vplyvu zmeny v cene jedného tovaru na dopyt po inom tovare..

The one commodity which has been a reliable, universally accepted basis for monetary confidence.
Jediná komodita ktorá bola spoľahlivá, univerzálne akceptovaná ako monetárny základ počas tisícročí je zlato.

Remember time is the one commodity that you cannot get back.
Uvedom si teda, že čas je jediná komodita, ktorú nedokážeš nahradiť.

The one commodity which has been a reliable, universally accepted basis for monetary confidence for thousands of years is gold.
Jediná komodita ktorá bola spoľahlivá, univerzálne akceptovaná ako monetárny základ počas tisícročí je zlato.

We realize that time is the one commodity that you cannot replace.
Uvedom si teda, že čas je jediná komodita, ktorú nedokážeš nahradiť.

The contract value of one Commodity CFD equals the price quoted in the currency of the commodity..
Zmluvná hodnota jedného komoditného CFD sa rovná cene kótovanej v mene danej komodity.

Featuring 10 five-minute narrative episodes, State of Syn takes place in a futuristic society where instability reigns but one commodity remains accessible to all: technology.
Seriál zložený z desiatich 5-minútových epizód sa odohráva vo futuristickej spoločnosti, ktorej vládne nestabilita, no jedna vec ostáva prístupnou pre všetkých: technológia.

Time is the one commodity you can never replace.
Uvedom si teda, že čas je jediná komodita, ktorú nedokážeš nahradiť.

The main reason for diversification, as a rule, is the desire to move away from excessive dependence on one commodity market and reorient the enterprise's activities to other, more promising markets.
Hlavným dôvodom pre diverzifikáciu, spravidla stojí túžbu pohybovať od nadmernej závislosti na jedinom trhu produktov a preorientovať činnosť spoločnosti s inými, schodnejšou trhoch.

Time is the one commodity that you cannot change.
Uvedom si teda, že čas je jediná komodita, ktorú nedokážeš nahradiť.

When such values are placed, there is very good chance of one commodity's value to be “unfair” in exchange for another commodity's value.
Ak sú umiestnené tieto hodnoty, je tu veľká šanca, hodnoty jedného komodity ako â € œunfairâ € výmenou za úhradu iné komodity..

The contract value of one Commodity CFD equals the price quoted in the currency of the commodity.
Hodnota kontraktu jedného kontraktu CFD komodity sa rovná cene určenej v mene danej komodity.

Facebook is a multi-billion dollar company that has one commodity- you!,” EDRi Executive Director Joe McNamee said in the release.
Facebook je dolárová multimiliardárska spoločnost, ktorá má jeden druh tovaru- vás!" povedal Joe McNamee, riaditeľ medzinárodnej advokátskej skupiny European Digital Rights(EDRi) so sídlom v Bruseli.

This option allows a trader to trade one commodity against another whereby you predict which one will perform better.
Táto voľba umožňuje obchodníkovi obchodovať jednu komoditu proti druhému, kedy ste predpovedať, ktorý z nich bude lepší výkon.