What is the translation of " ONE MORE EXAMPLE " in Slovak?

• ešte jeden príklad

Examples of using One more example in English and their translations into Slovak

Let's use one more example.
Uveďme si ešte jeden príklad.

One more example: the fear of public speaking.
Ešte jeden príklad: strach hovoriť na verejnosti.

Let's do one more example.
Poďme si tu urobiť ešte jeden príklad.

One more example of the double standards prevailing in international politics.
Je to ešte jeden príklad použitia dvojitých noriem v medzinárodnej politike.

I can't resist one more example.
Nedá mi neuviesť ešte jeden príklad.

It is one more example of way leading on to way.
Je skôr príkladom toho, aká cesta k tomu vedie.

As one of the subtypes of such articles, I would like to give one more example.
Ako jeden z podtypov takýchto článkov by som rád uviedol ešte jeden príklad.

This is just one more example of the practice.
To je ďalší príklad z praxe.

We have already mentioned our appreciation for black and white interiors but let's review one more example.
Už sme spomenuli naše ocenenie za čierne a biele interiéry, ale pozrime sa ešte jeden príklad.

Let us take one more example from school.
Bol by tu ešte jeden príklad zo školy.

But Christine Owens, executive director of the National Employment Law Project, a worker advocacy group, said the decision"is just one more example of the Trump administration favoring corporations overworking people.".
Ale Christine Owens, výkonná riaditeľka projektu National Employment Law, skupina pre advokáciu pracovníkov, uviedla, že rozhodnutie"je len ďalším príkladom správy spoločnosti Trump, ktorá uprednostňuje podniky, ktoré ľudia preťažujú".

Here's one more example of what we hear everyday.
Tu je ešte jeden príklad toho, čo počúvame každý deň.

To summarize this with one more example from Ariely's book.
Ešte jeden príklad z knihy Dana Arielyho.

Here's one more example, which shows just how quickly the brain can use new predictions to change what we consciously experience.
Tu je ešte jeden príklad, ktorý ukazuje ako rýchlo dokáže mozog využívať nové odhady na to, aby zmenil to, čo vedome vnímame.

Let me give one more example and close.
Teraz uvediem ešte jeden príklad a skončím.

I will give one more example, already from the Russian judicial practice, by which it is clearly seen why the court can refuse to recover the lost profit(the principles and approaches to the calculation of the lost profit are almost the same).
Uvediem ešte jeden príklad, už z ruskej súdnej praxe, podľa ktorej je jasne vidieť, prečo súd môže odmietnuť vymáhanie ušlého zisku(zásady a prístupy k výpočtu ušlého zisku sú takmer rovnaké).

I have corrected these bugs and added one more example to better illustrate the possibilities of the library.
Ja som tieto chyby opravil a pridal som ešte jeden príklad, ktorý lepšie ukáže možnosti knižnice.

This is one more example of the added value of the EU budget.
To je ďalším príkladom pridanej hodnoty rozpočtu EÚ.

Now, I will give one more example and will conclude.
Teraz uvediem ešte jeden príklad a skončím.

To mention one more example, Member States cannot say,'I will give you a premium if you scrap your old car, but only if your new car is a German one', if you live in Germany, or a French one or a Czech one..
Spomeniem ešte jeden príklad, členské štáty nemôžu povedať:"Dáme vám príspevok, keď si dáte zošrotovať svoje staré auto, ale iba ak si kúpite nové auto nemeckej výroby", pokiaľ žijete v Nemecku alebo francúzske, či české.

I will take one more example of a color.
Dovoľte mi uviesť ďalší príklad, vziať si jeden strom.

On this photo one more example of successful design of a room for the boy.
Na tejto fotografii ešte jeden príklad úspešného dizajnu miestnosti pre chlapca.

Perhaps I can give one more example with regard to the content.
V súvislosti s obsahom možno môžem uviesť ešte jeden príklad.

Let me give you one more example of perception as this active, constructive process.
Dovoľte mi dať ešte jeden príklad ktorý ukazuje vnímanie, ako aktívny, tvorivý proces.

The pollution created by these fires is only one more example of how unsustainable palm oil plantations have become an ecological disaster.
Znečistenie vytvorené týmito požiarmi je len jeden príklad toho, ako neudržateľný palmový olej výsadby stali ekologická katastrofa.

In the next photo, one more example of the functional organization of a home office in the hallway is demonstrated to your attention.
Návrh v štýle fúzie Na ďalšej fotke sa na vašu pozornosť ukáže ešte jeden príklad funkčnej organizácie domácej kancelárie na chodbe.

I will give one more example against sanctions.
A ešte jeden príklad, ktorý môžem ponúknuť proti sankciám.

This incident is but one more example from history in which an insight from a homeopathic perspective has provided an important breakthrough in medical treatment.
Táto udalosť je opäť jeden z príkladov z histórie, keď uplatnenie homeopatickej zákonitosti spôsobilo dôležitý prielom v liečbe chorých.

It is possible to recollect one more example when the cartoonists intuitively resort to indirect erotic symbolic.
Je možné spomenúť ešte jeden príklad, kedy sa kresliari intuitívne uchyľujú k nepriamym erotickým symbolom.

The photo in our article shows one more example of the design of a small space with the use of a transformer sofa, which decomposes when necessary.
Fotka v našom článku zobrazuje ešte jeden príklad dizajnu malého priestoru s použitím transformátorovej pohovky, ktorá sa v prípade potreby rozkladá.