What is the translation of " ONE STUDY PUBLISHED " in Slovak?

• jedna štúdia publikovaná
• jedna štúdia uverejnená
• jednej štúdii publikovanej
• jednej štúdie publikovanej

Examples of using One study published in English and their translations into Slovak

According to one study published in the British Journal of Urology, Andropenis's claims contain some truths.
Podľa jednej štúdie uverejnenej v British Journal of Urology je ich tvrdenie založené na pravde.

Most wrinkles are likely just a sign of aging, but one study published in The Journals of Gerontology found a different reason: high blood pressure.
Väčšina vrások je pravdepodobne len známkou starnutia(womp), ale uverejnená jedna štúdia Časopisy gerontológie našiel iný dôvod: vysoký krvný tlak.

One study published in the journal Nutrition and Cancer found that pumpkin seed extracts contain phytoestrogens.
Jedna štúdia, publikovaná v časopise Nutrition and Cancer, zistila, že výťažky z tekvicových semien obsahujú fytoestrogény.

Honestly, most wrinkles are likely just a sign of aging(womp), but one study published in The Journals of Gerontology found a different reason: high blood pressure.
Úprimne povedané, väčšina vrások je pravdepodobne len známkou starnutia(womp), ale uverejnená jedna štúdia Časopisy gerontológie našiel iný dôvod: vysoký krvný tlak.

As per one study published in 2013, catechins can disrupt thyroid function and block the production of hormones.
Podľa jednej štúdie publikovanej v roku 2017, katechíny môže narušiť funkciu štítnej žľazy a blokujú produkciu hormónov.

According to one study published in The Journal Hearth magazine, excess belly fat can be the cause of sudden heart failure.
Podľa jednej štúdie publikovanej v časopise Journal Hearth môže byť nadmerný brušný tuk príčinou náhleho zlyhania srdca.

According to one study published in The Journal Hearth magazine, excess belly fat is a potent factor in sudden heart failure.
Podľa jednej štúdie publikovanej v časopise Journal Hearth môže byť nadmerný brušný tuk príčinou náhleho zlyhania srdca.

One study published in the Nutrition journal assessed the overall food intake, body composition, and biochemical profile of endurance athletes.
Jeden výskum publikovaný v časopise Journal of Nutrition hodnotili zloženie, biochemický profil a celkový príjem potravy, vytrvalostných športovcov.

In fact, one study published earlier this year found a nearly 170 percent increase in these types of eye injuries over the last two decades.
V skutočnosti jedna štúdia uverejnená začiatkom tohto roka zaznamenala v posledných dvoch desaťročiach takmer o 170 percentný nárast týchto typov poranení očí.

In one study published in the American Journal of Clinical Nutrition, turmeric had significantly increased the levels of oxalate in urine as compared to placebo.
V jednej štúdii publikovanej v American Journal of Clinical Nutrition, kurkuma významne zvýšil hladiny šťavelanu v moči v porovnaní s placebom.

One study published in Physiology and Behavior does suggest that catechins and caffeine found in green tea may help support weight maintenance.
Jedna štúdia publikovaná vo Fyziológii a správaní naznačuje, že katechíny a kofeín, ktoré sa nachádzajú v zelenom čaji, môžu pomôcť podporiť udržiavanie hmotnosti.

For example, one study published in Cancer Research found a higher risk for breast cancer among women taking high-dose estrogen birth control pills.
Jedna štúdia uverejnená v časopise Cancer Research napríklad zistila zvýšené riziko rakoviny prsníka u žien užívajúcich antikoncepčné tabletky s vysokými dávkami estrogénu.

One study published in the journal Phytomedicine found that all 30 patients with OA knee pain who received boswellia reported a decrease in knee pain.
Jedna štúdia uverejnenej v časopise Phytomedicine zistila, že všetkých 30 pacientov s osteoartrózou, bolesti kolien, ktorí užívali boswelliu potvrdili zníženie bolesti kolien.

One study published in the Journal of Neurological and Orthopaedic Medicine found that people who sniffed peppermint every two hours lost an average of 5 pounds a month.
Jedna štúdia, uverejnená v Journal of Neurologické a Ortopedické Medicína zistila, že ľudia, ktorí sniffed mäty každé dve hodiny stratil priemere o 5 kíl za mesiac.

One study published in the International Journal of Sports Nutrition and Exercise Metabolism looked at the iron and zinc loses through sweat over a two-hour exercise bout.
Jedna štúdia publikovaná v Journal of Sports Nutrition and Exercise Metabolism sa pozrela na straty zinku a železa prostredníctvom potu, počas dvoch hodín cvičenia.

One study published in the Journal of Agriculture and Food Chemistry found that polyphenolic compounds extracted from acai reduced cancer cell proliferation by 56-86%.
Jedna štúdia uverejnená v Journal of Agriculture a potravinárska chémia zistil, že polyfenolové zlúčeniny extrahované z acai znížená rakoviny bunkovej proliferácie 56-86%.

One study published in the Journal of Nutritional Biochemistry reported that curcumin tripled the expression of a protein whose job it is to combat bacteria, viruses, and fungus.
Jedna štúdia publikovaná v časopise Nutričnej biochémieuviedla, že kurkumín strojnásobil produkciu bielkoviny, ktorej úlohou je bojovať proti baktériám, vírusom a hubám.

Cardamom- In one study published in the Indian Journal of Biochemistry and Biophysics, 20 subjects newly diagnosed with primary hypertension were administered 3 g of cardamom powder.
V jednej štúdii publikovanej v indickom Journal of Biochemistry and Biophysics bolo 20 subjektov s diagnostikovaným vysokým tlakom a dostávali 3 gramy prášku z kardamónu.

In one study published in the journal Inflammation, mice were exposed to cigarette smoke to cause acute lung injury and were then given 50 mg/kg of berberine intragastrically.
V jednej štúdii publikovanej v žurnále Inflammation, bolo myšiam spôsobené akútne zranenie pľúc cigaretovým dymom, následne na čo im bol podaný berberín(50 mg/kg, intragastricky).

Keep cells strong- One study published in the Journal of Agriculture and Food Chemistry found that polyphenolic compounds extracted from açaí reduced cancer cell proliferation by 56-86%.
Jedna štúdia uverejnená v Journal of Agriculture a potravinárska chémia zistil, že polyfenolové zlúčeniny extrahované z acai znížená rakoviny bunkovej proliferácie 56-86%.

In one study published in the Journal of Human Reproductive Sciences, researchers discovered that consumption of 5 mg per day correlated with higher levels of testosterone present in the body.
V jednej štúdii publikovanej v Journal of Human Reproductive Sciences, výskumníci zistili, že spotreba 5mg denne koreluje s vyššími hladinami testosterónu prítomného v tele.

One study published in the journal of Pharmacognosy Research showed that dragon fruit also has a valuable effect on the oxidative stress from aortic stiffness which is commonly seen in the diabetics.
Jedna štúdie uverejnenej v časopise Farmakognózia Výskum ukázal, že dračie ovocie má tiež cenný vplyv na oxidačný stres z aortálnej tuhosti, ktorá je bežne vidieť na diabetikov.

In one study published by the Journal of Nutrition researchers did note that casein protein is especially of a higher quality when compared to soy, making it an important source of protein to be getting.
V jednej štúdii publikovanej v časopise Journal of Nutrition uviedli vedci, že kazeínový bielkovin má najmä vyššiu kvalitu v porovnaní so sójou, čo je dôležitý zdroj bielkovín.

One study published in the September 2004 issue of Brain Research found that injections of p57 into the appetite center of rat brains resulted in altered levels of ATP, an energy molecule that may affect hunger.
Jedna štúdia uverejnená v septembri 2004 vydať výskumu mozgu zistil, že injekcie p57 do stredu chuť mozgy potkanov spôsobilo pozmenené úrovne ATP, energie molekuly, ktoré môžu ovplyvniť hladu.

In one study published last week, Richard Deth of Northeastern University in Massachusetts found that DNA damage done by thimerosal, lead and some other metals could damage nerve cell signaling.
V jednej štúdii zverejnenej minulý týždeň Richard Deth z Northeastern University v Massachusetts zistil, že poškodenie DNA spôsobené thimerosalom, olovom a niektorými inými prvkami, môže poškodiť signalizáciu nervových buniek.

One study published in August 2003 edition of the British Medical Journal found that women who had abortions were seven times more likely to commit suicide than women who gave birth.
Jedna štúdia, ktorá bola publikovaná ešte v auguste 2003 v odbornej publikácii British Medical Journal tvrdí, že ženy, ktoré podstúpili potrat, boli 7x náchylnejšie spáchať samovraždu ako ženy, ktoré porodili.

In fact, one study published in the International Journal of Food Sciences and Nutrition out of Mexico found that insoluble fiber extracted from star fruit helped reduce high triqlycerides and cholesterol levels in mice.
V skutočnosti jedna štúdia publikovaná v Medzinárodnom časopise o potravinárskych vedách a výžive z Mexika zistila, že nerozpustné vlákna extrahované z hviezdnych plodov pomohli znížiť vysoké hladiny triglyceridov a cholesterolu u myší.

One study published in International Immunopharmacology(1995) showed that aloe vera polysaccharides exhibited potent macrophage-activating activities including producing increased volumes of nitric oxide(which has antitumor potential).
Jedna štúdia publikovaná v International Immunopharmacology(1995) zobrazuje, že aloe vera polysacharidy vystavujú silné makrofágovo-aktivujúce činnosti zahrňujúce výrobu rastúcich objemov oxidu dusnatého(ktorý má protinádorovýnádorový potenciál).

In one study published in the Journal of Antimicrobial Chemotherapy, researchers from the University of Utah and the Center for Disease Control and Prevention(CDC) found that 60 percent of the time when physicians prescribe antibiotics they choose broad-spectrum types.
V jednej štúdii publikovanej v Journal of Antimicrobial Chemotherapy, vedci z Univerzity v Utahu a Centra kontroly a prevencie chorôb zistili, že v 60% z lekármi predpisovaných antibiotík, si lekári vyberú širokospektrálne typy.

For example, one study published in the Journal of the American Medical Association found that Alzheimer's patients exposed to bright light had fewer symptoms of depression, nighttime wakefulness, agitation and lost less function than those exposed to dim daytime lighting.
Napríklad jedna štúdia publikovaná v časopise Journal of American Medical Association zistila, že pacienti s Alzheimerovou chorobou vystavení jasnému svetlu mali menej príznakov depresie, nočného bdenia, agitácie ako tí, čo boli vystavení stlmenému dennému osvetleniu.