What is the translation of " ONLY EFFECTIVE METHOD " in Slovak?

• jedinou účinnou metódou
• jediný účinný spôsob

Examples of using Only effective method in English and their translations into Slovak

The only effective method is by radiation.
Jedinou účinnou metódou je radiačná terapia.

In such severe cases, the only effective method will be surgery.
V takýchto závažných prípadoch bude jedinou účinnou metódou chirurgický zákrok.

The only effective methods of treatment for Tetralogy of Fallot is surgery.
Jedinou účinnou liečbou Fallotovej tetralógie je operácia.

Operative intervention is the only effective method of treatment of inguinal hernia.
Operatívna intervencia je jedinou účinnou metódou liečby inguinálnej hernie.

The only effective method remains timely protection from attack and tick bites.
Jedinou účinnou metódou zostáva včasná ochrana proti napadnutiu a klepaním.

In addition, laser rejuvenation is the only effective method to radically change the structure of the skin.
Okrem toho, laser omladenie je jedinou účinnou metódou radikálne zmeniť štruktúru kože.

The only effective method of protection against viral hepatitis is timely vaccination.
Jedinou účinnou metódou ochrany proti vírusovej hepatitíde je včasné očkovanie.

For the entire time studying this disease, only effective methods of therapy were found, but not cures.
Počas celej štúdie tejto choroby boli nájdené len účinné terapie, ale nie lieky.

The only effective method of combating the disease is to cut down or burn the trees.
Jedinou účinnou metódou, ako s touto chorobou bojovať, je vyrúbať alebo spáliť postihnuté stromy.

This is an expensive procedure, but at the same time- this is the only effective method to insulate old apartment on the top floor.
Jedná sa o nákladný postup, ale zároveň- to je jediný účinný spôsob, ako izolovať starý byt v najvyššom poschodí.

In theory, the only effective method is the so-called hair transplantation.
Teoreticky jedinou účinnou metódou je tzv transplantácie vlasov.

While many seasoned veterans of online communities consider this advice useless, because in a community of any size, someone will react to the troll's posts, others still consider it to be the only effective method for dealing with trolls.
Aj keď dlhoroční veteráni online komunít vnímajú túto radu ako nepoužiteľnú, pretože v komunite akejkoľvek veľkosti sa vždy vyskytne niekto, kto na trollovu návnadu zaberie, mnoho ľudí si stále myslí, že je to jediná efektívna metóda, ako nakladať s trollmi.

To date, the only effective method of protection against viral hepatitis is timely vaccination.
K dnešnému dňu je jediný účinný spôsob ochrany proti vírusovej hepatitídy je včasné očkovanie.

However, forgetting to mention that they recommend to use it after surgery to increase his penis when removed ligaments, which the penis"hanging" to the interweaving of tendons in the pubic region(incidentally, this operation in which outside extract hidden in the body section of the penis is probably the only effective method of penis enlargement).
Však zabudol spomenúť, že oni odporúčame používať po operácii na zvýšenie členských počas rezania väzy, kde penis"visí" na prelínanie zo šliach v lonovej oblasti(mimochodom, táto operácia, v ktorej mimo extrakt skryté v sekcii tela penisu je asi jediná účinná metóda na zväčšenie penisu).

The only effective method for replenishing the vitamin C in your skin is to apply it topically.
Najúčinnejšia metóda doplňovania vitamínu C v pokožke je preto aplikácia priamo na kožu.

Unfortunately, chemotherapy is in many cases the only effective method of combating breast cancer in combination with other methods..
Bohužiaľ, chemoterapia je v mnohých prípadoch stále jedinou účinnou metódou boja proti rakovine prsníka v kombinácii s inými metódami..

The only effective method of measles prevention is vaccination, which will protect the human body from the development of the disease.
Jedinou účinnou metódou prevencie osýpok je očkovanie, ktoré bude chrániť ľudské telo pred vývojom choroby.

Injecting or perforation of the epidermis is the only effective method of introducing these substances to the dermis where they are most effective..
Vstrekovanie alebo perforácie epidermis je jediný účinný spôsob zavedenia týchto látok do dermis, kde je najúčinnejší..

Therefore, the only effective method of preventing distortions in the market and continuing to control textile imports is still to subject such imports to verification procedures that require indication of the country of origin.
Preto je ešte vždy jediným účinným spôsobom, ako zabrániť narúšaniu trhu a pokračovať v kontrole dovozu textilných výrobkov, podrobiť tento dovoz kontrolným postupom, ktoré si vyžadujú označenie krajiny pôvodu.

It is commonly known that the only effective method of getting rid of overweight is a good diet and regular visits to the gym.
Je všeobecne známe, že jedinou účinnou metódou ako sa zbaviť nadváhy je dobrá strava a pravidelné návštevy telocvične.

The only 100% effective method is abstinence.
Samozrejme jedinou 100% efektívnou a ekologickou antikoncepciou je abstinencia.

The only truly effective method is, however, only an immediate termination of pregnancy no matter the viability of the fetus.
Jedinou skutočne účinnou metódou je však okamžité ukončenie tehotenstva, a to bez ohľadu na životaschopnosť plodu.

Although it is not the only highly effective method of answering the question- how can you increase the member.
Hoci to nie je len vysoko efektívny spôsob, odpovede na otázku- ako si môžete zvýšiť členské.

Today the only really effective method to solve this problem intimate, doctors refer to the surgery, that really help raise the body up to 5 cm and has indications and contraindications.
Dnes len veľmi účinná metóda riešenia intímne problémy, lekári sa nazýva operácia, ktorá bude naozaj pomôcť zvýšiť telo až 5 cm má indikácie a kontraindikácie.

Today the only really effective method of resolution be intimate problems, the doctors of the surgery, that really help to raise the body up to 5 cm has indications and contraindications.
Dnes len veľmi účinná metóda riešenia intímne problémy, lekári sa nazýva operácia, ktorá bude naozaj pomôcť zvýšiť telo až 5 cm má indikácie a kontraindikácie.

Today the only really effective method of solving be intimate problems, the doctors called the surgery, which will really help increase the body up to 5 cm it has indications and contraindications.
Dnes len veľmi účinná metóda riešenia intímne problémy, lekári sa nazýva operácia, ktorá bude naozaj pomôcť zvýšiť telo až 5 cm má indikácie a kontraindikácie.

This method is effective only in good weather.
Táto metóda je účinná iba za dobrého počasia.

The method is effective only with regular exercises.
Táto metóda je účinné len pri pravidelnom cvičení.

Currently in medicine there is the only most effective penis enlargement method.
V súčasnosti v medicíne neexistuje jediný najúčinnejší metódy zväčšenie penisu.

As often happens, competitive companies fight for the client, claiming that only their method is effective and safe for the filter.
Ako sa často stáva, konkurenčné spoločnosti bojujú za klienta, tvrdiac, že iba ich metóda je účinná a bezpečná pre filter.