What is the translation of " OPEN LOOP " in Slovak?

• otvorenej slučky
• otvorenej slučke
• otvorenou slučkou

Examples of using Open loop in English and their translations into Slovak

Proven open loop design.
Konštrukcia open loop.

The second end forms an open loop.
Druhý koniec tvorí otvorenú slučku.

It has to be an open loop, and not a closed on.
Musí mať však voľnú cestu a nesmie byť uzamknuté.

Hydraulic circuit form Open loop.
Hydraulický okruh forma Otvorená slučka.

An open loop payment card is one that can be widely used.
Embosovaná platobná karta má širokú možnosť využitia.

We also have open loop.
My máme tiež otvorený priestor.

Features include open loop vector control, high slip braking and auto tuning.
Vlastnosti zahŕňajú otvorenú slučku vektorovej kontroly, vysokého sklzu brzdenia a auto ladenia.

How does this differ from an open loop?
Ako sa to líši od otvoreného okruhu?

(a) incorporates three or more closed or open loop servo‑devices which may include stepping motors;
Má zabudované tri alebo viaceré servozariadenia s uzatvorenou alebo otvorenou slučkou, ktoré môžu obsahovať krokové motory a.

Now it is precisely nobody will be able to take off or open loops.
Teraz je to práve nikto nebude môcť vzlietnuť alebo otvorené slučky.

Allocation of burden for products in open loop production systems presents considerable challenges for LCA.
Rozdelenie záťaže pre výrobky vo výrobných systémoch v otvorenej slučke predstavuje značné problémy(výzvy) pre LCA.

If only open loop recycling takes place: E*V= E'V represents the input of virgin material that refers to the actual virgin material substituted through open loop recycling.
Ak prebehne iba recyklácia s otvoreným cyklom: E*V= E'V predstavuje vstup prvotného materiálu, ktorým je skutočný prvotný materiál nahradený prostredníctvom recyklácie s otvoreným cyklom.

Speed range: 1:100 in open loop mode.
Rozsah rýchlosti: 1:100 v otvorenej slučke.

When used in open loops; these heat exchangers are usually of the gasket type to allow periodic disassembly, cleaning, and inspection.
Keď sa používajú v otvorených slučkách, tieto výmenníky tepla sú zvyčajne typu tesnenia, ktoré umožňujú pravidelnú demontáž, čistenie a kontrolu.

The V1000 is suitable for a wide field of applications including open loop vector control and usage of a PM motor without feedback.
V1000 je vhodný pre široký rad aplikácií vrátane otvorenej slučky vektorovej kontroly a použitia PM motora bez spätnej väzby.

It replaces the"open loop" concept that requires patient to use information from their continuous glucose monitor to determine how much insulin to inject.
Novinka nahrádza koncepciu tzv. otvorenej slučky, ktorá vyžaduje, aby pacienti sami vyhodnocovali informácie z monitora glukózy, aby zistili, koľko inzulínu si majú vstreknúť.

RIP software is responsible for matching inkjet proof and press production, and can be done in an open loop(like the ICC workflow) or a closed loop(via proprietary technology).
Softvér RIP je zodpovedný za zosúladenie výroby atramentových tlačiarní a tlače a možno ho vykonať v otvorenej slučke(ako je pracovný tok ICC) alebo v uzavretom okruhu(prostredníctvom vlastnej technológie).

The novelty replaces the“open loop” concept which requires patients to assess information from the glucose monitor themselves to find out how much insulin to inject.
Novinka nahrádza koncepciu„otvorenej slučky“, ktorá vyžaduje, aby pacienti sami vyhodnocovali informácie z monitora glukózy, aby zistili, koľko inzulínu si majú vstreknúť.

Agile series provide in a sensorless vector inverter innovations able to boost plant efficiency through open loop vector control of brushless motors, MMC memory cards and web control.
Popis Agile séria poskytuje v bezsenzorovej inovácii vektorových meničov zvýšenie efektivity prevádzky prostredníctvom otvoreného cyklu vektorovej kontroly striedavých motorov, MMC pamäťové karty a web kontroly.

Open loop piping systems, slurry loop filter a filter body, monitors mirrors, when observed with the naked eye to meet the quality requirements, closed loop pipe system, open the valve, filter start filtrate that is delivered to a designated storage tank.
Otvorená slučka potrubné systémy, kalu slučky filter filter tela, monitory zrkadlá, keď pozorovať voľným okom na splnenie požiadavky na kvalitu, systém uzavretého cyklu potrubia, Otvorte ventil, filter Štart filtrát, ktorý je dodaný do určeného akumulačnej nádrže.

No reasonable explanation is given as to why this is the case, which is a shame considering this is pivotal, instead, Burnham offers us,"[It's] because we have been stuck in an open loop this time, this time!
Neexistuje žiadne rozumné vysvetlenie, prečo je to tento prípad, čo je škoda, pretože to je rozhodujúce, namiesto toho nám Burnham ponúka,“ t[It's] pretože tentoraz sme uviazli v otvorenej slučke, tentokrát!

Member States should be encouraged to take appropriate measures in accordance with Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council(5), including discharge bans for wastewater from open loop scrubbers and certain cargo residues in their territorial waters.
(8) Členské štáty by sa mali nabádať, aby prijímali primerané opatrenia v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2000/60/ES(5) vrátane zákazu vypúšťania odpadových vôd z práčok plynov s otvoreným okruhom a určitých zvyškov nákladu vo svojich teritoriálnych vodách.

The main differences between each theory were principally the number of dimensions in which the strings developed, and their characteristics(some were open loops, some were closed loops, etc.).
Hlavnými rozdielmi medzi jednotlivými teóriami boli principiálne počty dimenzií v ktorých sa struny vyvíjali, ako aj ich charakteristiky(niektoré boli otvorené slučky, iné uzavreté slučky, ap.), ale všetky tieto teórie sa zdali byť správne.