What is the translation of " OPTIMAL USE OF RESOURCES " in Slovak?

• optimálne využitie zdrojov
• optimálne využívanie zdrojov
• optimálne využitie prostriedkov
• optimálneho využitia zdrojov

Examples of using Optimal use of resources in English and their translations into Slovak

Optimal use of Resources.
Optimálne využitie zdrojov.

Orchestration and optimal use of resources.
Vnútorná rovnováha a optimálne využitie zdrojov.

Optimal use of Resources.
Optimálne využívanie zdrojov.

It will also allow optimal use of resources.
Takisto umožní optimálne využitie prostriedkov.

The optimal use of resources is essential.
Zásadný význam má optimálne využívanie zdrojov.

Predictive maintenance and optimal use of resources.
Prediktívna údržba a optimálne využitie prostriedkov.

Optimal use of resources implies also that Member States' national infrastructure planning is fully consistent with the agreed TEN-T planning.
Optimálne využívanie zdrojov tiež znamená, že plánovanie vnútroštátnej infraštruktúry členských štátov je v súlade s dohodnutým plánovaním siete TEN-T.

Designed to ensure optimal use of resources.
Ktorá bude navrhnutá tak, aby zabezpečila optimálne využívanie zdrojov.

For an optimal use of resources, the resolution Directive also takes advantage of the funding already available in the 27 Deposit Guarantee Schemes(DGS).
Na optimálne použitie zdrojov smernica o riešení krízových situácií takisto využíva finančné prostriedky, ktoré sú už k dispozícii v 27 systémoch ochrany vkladov.

Besides protection of the environment, therefore, sustainable and optimal use of resources plays a key role at Brenntag.
Okrem ochrany životného prostredia, udržateľné a optimálne využívanie zdrojov zohráva kľúčovú úlohu v spoločnosti Brenntag.

Calls support Eco-innovative projects in different sectors which aim at the prevention or reduction of environmental impacts or which contribute to the optimal use of resources.
Výzva podporí Eko-inovačné projekty v rôznych odvetviach, ktoré sa zameriavajú na prevenciu, zníženie negatívnych dopadov na životné prostredie alebo na optimálne využitie zdrojov.

In order to achieve sustainable development, it is essential to ensure the optimal use of resources and the protection of biodiversity.
Pre dosiahnutie trvalo udržateľného rozvoja je nevyhnutné zabezpečiť optimálne využívanie zdrojov a ochranu biodiverzity.

Using technology as a‘force enabler' for a secure Europe requires state-of-the-art industries, a strong knowledge infrastructure, appropriate funding and an optimal use of resources.
Využívanie technológie ako„hnacieho motora“ pre bezpečnú Európu si vyžaduje moderné priemyselné odvetvia, silnú vedomostnú infraštruktúru, vhodné financovanie a optimálne využívanie zdrojov.

Intelligent EfficientDynamics measures such as the Auto Start-Stop function or Brake Energy Regeneration ensure optimal use of resources and thus play a crucial role in maintaining the power and stamina of the BMW M3 Sedan.
Inteligentné opatrenia BMW EfficientDynamics, ako je funkcia Auto Start/Stop či rekuperácia brzdnej energie, zabezpečujú optimálne využitie zdrojov a zohrávajú kľúčovú úlohu pri udržiavaní výkonu a výdrže BMW M3 Sedan.

At the same time, the Governing Council decided to launch an optimisation phase to review the functional, spatial and technical requirements, in order to minimise costs and ensure the optimal use of resources.
Rada guvernérov zároveň rozhodla o spustení fázy optimalizácie, ktorej účelom bolo prehodnotiť funkčné, priestorové a technické požiadavky v záujme minimalizácie nákladov a optimálneho využitia zdrojov.

The costs of market oversight and authorisations of drones will be split within the EASA system taking into account optimal use of resources, with some responsibilities transferred to police and market surveillance.
Náklady na dohľad nad trhom a na povoľovanie bezpilotných lietadiel sa rozdelia v rámci systému EASA pri zohľadnení optimálneho využívania zdrojov, pričom niektoré povinnosti sa presunú na policajné orgány a orgány dohľadu nad trhom.

The Eco-innovation initiative is a cross-cutting programme that supports eco-innovative projects in different sectors which aim at the prevention or the reduction of environmental impacts or which contribute to the optimal use of resources.
Výzva podporí Eko-inovačné projekty v rôznych odvetviach, ktoré sa zameriavajú na prevenciu, zníženie negatívnych dopadov na životné prostredie alebo na optimálne využitie zdrojov.

Intelligent lightweight construction and BMW EfficientDynamics measures such as the Auto Start-Stop function or Brake Energy Regeneration ensure optimal use of resources and thus play a crucial role in maintaining the power and stamina of the BMW M4 Convertible.
Inteligentná odľahčená konštrukcia a opatrenia BMW EfficientDynamics, ako je funkcia Auto Start/Stop či rekuperácia brzdnej energie, zabezpečujú optimálne využitie zdrojov a zohrávajú kľúčovú úlohu pri udržiavaní výkonu a výdrže vozidla BMW M4 Cabrio.

(14)A regional approach to identifying risk scenarios and developing preventive and mitigating measures should bring significant benefits in terms of the effectiveness of measures and optimal use of resources.
(15) Regionálny prístup k určovaniu rizikových scenárov a vypracúvaniu preventívnych, prípravných a zmierňujúcich opatrení by mal priniesť podstatné výhody z hľadiska účinnosti týchto opatrení a optimálneho využitia zdrojov.

Intelligent lightweight construction and BMW EfficientDynamics measures such as the Automatic Start/Stop function or Brake Energy Regeneration ensure optimal use of resources and thus play a crucial role in maintaining the power and stamina of the BMW M4 Convertible.
Stratégia inteligentnej odľahčenej konštrukcie BMW EfficientLightweight a opatrenia BMW EfficientDynamics, ako je funkcia Auto Start Stop či Rekuperácia brzdnej energie, zabezpečujú optimálne využitie zdrojov a zohrávajú kľúčovú úlohu pri udržiavaní výkonu a výdrže BMW M4 Cabrio.

In cooperation with the ECB, the architects reviewed their design, taking into account the revised functional and spatial requirements, in order to ensure an optimal use of resources and to reduce costs.
Architekti v spolupráci s ECB svoj návrh zrevidovali s ohľadom na upravené funkčné a priestorové požiadavky tak, aby zabezpečili optimálne využitie zdrojov a znížili náklady.

Precise Control Control and regulation systems developed specifically for decentralised systems reliably ensure optimal use of resources and in this way keep operating costs down.
Riadiace a regulačné systémy vyvynuté špeciálne pre decentrálne systémy spoľahlivo zabezpečia optimálne využitie zdrojov a týmto spôsobom udržia prevádzkové náklady na nízkej úrovni.

Now that the architect has been chosen, the next step will be an“optimisation” phase in which the design will again be reviewed, in particular to ensure the optimal use of resources and to minimise costs.
Ďalším krokom po výbere architekta bude fáza„optimalizácie“, počas ktorej sa návrh znova prehodnotí, najmä kvôli zabezpečeniu optimálneho využitia zdrojov a zníženia nákladov.

Optibus, the leading vendor of public transportation optimization, provides a dynamic real-time platform that enables optimal use of resources for public transportation and fleet operators.
Izraelská spoločnosť Optibus poskytuje dynamickú platformu v reálnom čase, ktorá umožňuje optimálne využitie zdrojov prevádzkovateľov verejnej dopravy a autobusových flotíl.

The next step will be an« optimisation» phase in which the design will again be reviewed, in particular to ensure the optimal use of resources and to minimise costs.
Ďalším krokom bude fáza„optimalizácie», počas ktorej sa návrh znova prehodnotí, najmä kvôli zabezpečeniu optimálneho využitia zdrojov a minimalizácii nákladov.