What is the translation of " OPTIMIZED TO WORK " in Slovak?

• optimalizovaný pre prácu
• optimalizovaný na spoluprácu

Examples of using Optimized to work in English and their translations into Slovak

Optimized to work with EURUSD for timeframe M15.
Optimalizované na spoluprácu EURUSD pre časový rámec M15.

Engineered and optimized to work reliably.
Navrhnutý a optimalizovaný tak, aby spoľahlivo fungoval.

Responsive design is compatible and optimized to work….
Samozrejmosťou je responzívny design, optimalizovaný pre….

It is optimized to work with both modern disks, and older models.
Je optimalizovaný pre prácu s modernými oboma disky, a staršie modely.

It is Engineered& optimized to work reliably.
Navrhnutý a optimalizovaný tak, aby spoľahlivo fungoval.

It is optimized to work with both modern disks, and with the old model.
Je optimalizovaný pre prácu s modernými oboma disky, a staršie modely.

The preprocessing option was optimized to work on Vista and Win7 systems.
Možnosť predspracovania bol optimalizovaný pre prácu na Vista a Win7 systémy.

Optimized to work with small memory size and low-power processors.
Optimalizované na prácu s malým množstvom pamäte a procesormi s nízkym výkonom.

The Access 2007 Upsizing Wizard is optimized to work with Microsoft SQL Server 2000 and SQL Server 2005.
Sprievodca zmenou veľkosti Access 2007 je optimalizované na prácu s Microsoft SQL Server 2000 a SQL Server 2005.

In order to play online game DarkOrbit, just a steady Internet connection and a browser optimized to work with flash player.
Aby bolo možné hrať online hry DarkOrbit, len stabilné pripojenie na Internet a prehliadač optimalizovaný pre prácu s flash prehrávačom.

XMP profile is optimized to work with Intel Core i5, i7 and others.
XMP profil je optimalizovaný pre spoluprácu s procesormi Intel® Core i5, i7 a ďalšími.

But you can use our mobile browser version of Tribal Wars, which was optimized to work on small screen sizes.
Namiesto toho môžete použiť mobilnú prehliadačovú verziu Divokých kmeňov, ktorá je optimalizovaná tak, aby fungovala na vašom zariadení.

The SC6-L has been optimized to work seamlessly with the easy-to-use RØDE Reporter App.
Model SC6-L bol optimalizovaný pre bezproblémovú prácu so stiahnuteľnou aplikáciou RODE Reporter.

Customers of the Galaxy Tab S2 on Verizon will see changes similar to other Marshmallow running devices, but some of these features will be optimized to work with tablets.
Zákazníci spoločnosti Galaxy Tab S2 v spoločnosti Verizon uvidia zmeny podobné ostatným zariadeniam s funkciou Marshmallow, ale niektoré z týchto funkcií budú optimalizované na prácu s tabletami.

The SC6-L has been optimized to work seamlessly with the easy-to-use RØDE Reporter App.
Model SC6-L bol optimalizovaný pre bezproblémovú prácu s ľahko použiteľnou aplikáciou RODE Reporter.

The new SymplyULTRA configurations deliver enterprise class five 9's reliability and ultra-fast storage performance in a compact all in one 2U workflow storage and collaboration product that is perfect for high-resolution on-set and post production workflow and is optimized to work with ARRI ALEXA 65 cameras.
Nové konfigurácie SymplyULTRA prinášajú podnikovej triede päť spoľahlivosti 9 a ultrarýchly výkon úložného priestoru v kompaktnom prevedení v jednom produkte 2U pre skladovanie a spoluprácu, ktorý je ideálny pre pracovné postupy s vysokým rozlíšením a postprodukciou a je optimalizovaný pre prácu s ARRI ALEXA Kamery 65.

Phen24 is optimized to work around the clock, which means it's nighttime pill has a few different ingredients.
Phen24 je optimalizovaný pre prácu po celý deň, čo znamená, že je noc pilulka má niekoľko rôznych prísad.

Available in more than 200 countries and about 40 languages, Sygic technology is optimized to work seamlessly with Ford SYNC 3- giving drivers more choice in how they navigate.
Technológia spoločnosti Sygic, ktorá je k dispozícii vo viac ako 200 krajinách a lokalizovaná približne do 40 jazykov, je optimalizovaná takým spôsobom, aby bez akýchkoľvek problémov dokázala spolupracovať s obrazovkou Ford SYNC 3, čím vodičom poskytuje väčší výber možností spôsobu navigovania.

Phen24 is optimized to work around the clock, which means it's nighttime pill has a few different ingredients.
Phen24 je optimalizovaný tak, aby fungoval po celý deň, čo zvyčajne znamená, že je to nočná tablet má niekoľko rôznych zložiek.

Available in more than 200 countries and about 40 languages, Sygic technology is optimized to work seamlessly with Ford SYNC 3- giving drivers more choice in how they navigate.
Technológia spoločnosti Sygic, ktorá je k dispozícii vo viac ako 200 krajinách a lokalizovaná približne do 40 jazykov, je optimalizovaná tak, aby bez akýchkoľvek problémov dokázala spolupracovať s technológiou Ford SYNC 3, čím poskytuje pre vodiča väčší výber možností spôsobu využívania navigácie.

Each MBP powered enclosure is optimized to work in tandem with its MB combo counterpart to create the ultimate combo rig.
Každý MBP napájaný kabíny je optimalizovaný pracovať v tandeme s jeho náprotivok combo MB vytvoriť konečný combo plošinu.

The Access 2007 Upsizing Wizard is optimized to work with Microsoft SQL Server 2000 and SQL Server 2005.
Sprievodca zmenou veľkosti programu Access 2007 je optimalizovaný na spoluprácu s programami Microsoft SQL Server 2000 a SQL Server 2005.

Along with the sensor, which is fully optimized to work with this lens, providing exceptional quality of produced images.
Spolu so snímačom, ktorý je plne optimalizovaný na spoluprácu s týmto objektívom, je zaistená výnimočná kvalita produkovaných fotografií.

Sygic Car Navigation is specially optimized to work with your car's built-in infotainment system and is compatible with different car manufacturers*.
Aplikácia Sygic Car Navigation je špeciálne optimalizovaná, aby spolupracovala s infotainment systémom zabudovaným vo vozidle, a je kompatibilná s rôznymi výrobcami vozidiel*.

Car Navigation: Maps& GPS(iOS) Navigation app especially optimized to work with your car's built-in infotainment system via smartphone to in-dash connectivity.
Car Navigation: GPS& Maps(iOS) Navigačná aplikácia Sygic Car Navigation je špeciálne optimalizovaná na spoluprácu so zabudovaným informačno-zábavným systémom vášho vozidla prostredníctvom prepojenia smartfónu a palubného počítača.