What is the translation of " OSSIFICATION " in Slovak?

• osifikácia
• osifikačné
• osifikácie
• osifikáciu
• oneskorenej tvorbe kostí

Examples of using Ossification in English and their translations into Slovak

Ossification and loss of a sense of reality.
Kotlebovatenie a strata zmyslu pre realitu.

Thus we see that high-sounding phrases against the ossification of thought, etc.
Vidíme teda, že zvučné frázy proti skostnatenému mysleniu a pod.

Ossification neck is difficult to cure, but there is a cure for it.
Je ťažké vyliečiť osifikáciu krku, no existuje na to liek.

In an embryo that has chromosomal abnormalities, ossification occurs later than in a healthy one.
V embryu, ktorý má chromozomálne abnormality, dochádza k osifikácii neskôr než k zdravému.

Ossification• Monuments, megaliths, pyramids• Round shapes in architecture and clothing• Chiaroscuro in painting.
Kosťotvorba• Monumenty, megality, pyramídy• Kruhovosť v architektúre a odievaní• Temnosvit v maľbe.

Any material dislodged from the fusion site can cause ectopic ossification in the surrounding tissues with potential complications.
Akýkoľvek materiál vytesnený z miesta fúzie môže spôsobiť ektopickú osifikáciu v okolitých tkanivách s potenciálnymi komplikáciami.

However, incomplete ossification of parts of the skeleton was observed in the group receiving 2 doses, but not in the group receiving 3 doses.
Neúplná osifikácia častí kostry sa však pozorovala v skupine, ktorá dostala 2 dávky, ale nie v skupine, ktorá dostala 3 dávky.

He was the first who was interested in scanning child skeleton, development and formation of ossification centers of carpal bones and vertebras.
Bol prvý, ktorý sa začal zaoberať rtg obrazom detského skeletu, vývojom a tvorbou osifikačných jadier karpálnych kostičiek a stavcov.

The location where ossification begins is referred to as the ossification centre.
Miesto, kde začína osifikácia sa nazýva osifikačné centrum.

In rats, embryofoetal toxicity was evident as foetal loss, delayed foetal development, heart vessel abnormalities and precocious ossification of some skull bones.
U potkanov bola zjavná embryofetálna toxicita ako fetálna strata, oneskorený fetálny vývoj, anomálie srdcových ciev a skorá osifikácia niektorých kostí lebky.

In the bones, estradiol accelerates ossification of cartilage into bone, leading to closure of the epiphyses and conclusion of growth.
V kostiach estradiol urýchľuje osifikáciu chrupavky do kostí, čo vedie k uzatvoreniu epifýz a ukončeniu rastu.

Animal studies with tramadol hydrochloride revealed, at very high doses, effects on organ development, ossification and neonatal mortality, associated with maternotoxicity.
Štúdie s tramadolom na zvieratách odhalili, vo veľmi vysokých dávkach, účinok na vývoj orgánov, osifikáciu a novorodeneckú úmrtnosť súvisiacu s maternotoxicitou.

Gabapentin induced delayed ossification in the skull, vertebrae, forelimbs, and hindlimbs in rodents, indicative of fetal growth retardation.
Gabapentín indukoval oneskorenú osifikáciu lebky, stavcov, predných a zadných končatín hlodavcov, čo svedčí o retardácii rastu plodu.

This replacement begins at specific sites within each bone, areas known as ossification centres, spreading out to the rest of the bone over time.
Proces mineralizácie- zvápenatenia začína v určitých úsekoch kostí, v tzv. osifikačných centrách, a odtiaľ sa šíri do ostatných častí kosti.

Increased bone ossification and related changes in the bone marrow in dog studies are considered to be due to the activation of EP4 receptors in dogs.
Zvýšená osifikácia kostí a súvisiace zmeny v kostnej dreni v štúdiách so psami sú považované za dôsledok aktivácie EP4 receptorov u psov.

Final systems will mimic the composition of bone tissue and imitate the ossification processes of bone tissue formation via hydrogel component.
Výsledný systém bude mimikovať zloženie kostného tkaniva a napodobňovať osifikačné procesy tvorby kostného tkaniva prostredníctvom hydrogélovej zložky.

Chronic periodontitis often accompanies ossification of the root membrane, this tooth is difficult to remove, since a jaw fracture can occur.
Chronické parodontitídy často sprevádza skostnatenie koreňovú pošvu, ako zub je ťažké odstrániť, pretože by mohlo dôjsť k zlomenú čeľusť.

Administration of pemetrexed to pregnant mice resulted in decreased foetal viability, decreased foetal weight, incomplete ossification of some skeletal structures and cleft palate.
Podanie pemetrexedu gravidným myšiam viedlo k zníženiu životaschopnosti plodu, zníženiu hmotnosti plodu, nekompletnej osifikácii niektorých kostných štruktúr, k rázštepu podnebia.

The lower fetal weight and delayed ossification were considered secondary to maternal toxicity(reduced body weight and food consumption).
Nižšia pôrodná hmotnosť a oneskorená osifikácia boli považované za sekundárne k toxicite pre matky(znížená telesná hmotnosť a spotreba potravy).

In a rabbit embryo-foetal developmental toxicity study, effects on foetuses in terms of reduced foetal weight and delayed ossification, but no major abnormalities were seen.
Vo vývinovej štúdii embryo-fetálnej toxicity u králikov boli pozorované účinky na plod v súvislosti so zníženou fetálnou hmotnosťou a oneskorenou osifikáciou, ale žiadne výrazné abnormality neboli zaznamenané.

Use of InductOs may cause heterotopic ossification at the site of implantation and/or the surrounding tissues, which may result in complications.
Použitie IndukOsu môže spôsobiť heterotopickú osifikáciu v mieste implantácie a/alebo v okolitých tkanivách, čo môže viesť ku komplikáciám.

Classification is not necessarily the outcome in the case of minor developmental changes, e.g., a small reduction in fetal/pup body weight or retardation of ossification when seen in association with maternal toxicity.
Klasifikácia nie je nevyhnutne riešením, ak ide iba o malé vývojové zmeny, najmä pri malom znížení hmotnosti plodu/mláďaťa alebo oneskorenej tvorbe kostí, ak sa o nich uvažuje v súvislosti s materskou toxicitou.

The effects on fetal weights and ossification are likely to be secondary to maternal toxicity(reduced maternal bodyweight and bodyweight gain).
Nižšia pôrodná hmotnosť a oneskorená osifikácia boli považované za sekundárne k toxicite pre matky(znížená telesná hmotnosť a spotreba potravy).

Classification is not necessarily the outcome in the case of minor developmental changes, when there is only a small reduction in foetal/pup body weight or retardation of ossification when seen in association with maternal toxicity.
Klasifikácia nie je nevyhnutne riešením, ak ide iba o malé vývojové zmeny, najmä pri malom znížení hmotnosti plodu/mláďaťa alebo oneskorenej tvorbe kostí, ak sa o nich uvažuje v súvislosti s materskou toxicitou.

Erythema(redness of the skin),• tenderness and swelling over the implant site,• heterotopic ossification(bone formation outside of the fusion area),• pseudarthrosis(failure of the spine to fuse),• wound infections.
Erytém(sčervenanie pokožky), bolestivosť a opuchnutie nad miestom implantácie, heterotopická osifikácia(tvorba kosti mimo oblasti fúzie), pseudartróza(neúspešná fúzia chrbtice), Infekcie rany.

Embryo-foetal toxicity(post-implantation loss, retarded/progressed ossification, hepatic multiple light coloured spots) and an increased incidence of common malformations as well as placental changes were observed at clinically relevant plasma concentrations.
Pri klinicky relevantných plazmatických koncentráciách sa pozorovala embryo-fetálna toxicita(postimplantačná strata, oneskorená/pokročilá osifikácia, viacnásobné svetlé bodky na pečeni) a zvýšený výskyt zvyčajných malformácií, ako aj zmeny na placente.

As a person grows up, most of this cartilage turns into bone in a process called ossification, and the ossification process results in the joining of certain bones.
Ako človek vyrastie, väčšina tejto chrupavky sa mení na kost v procese zvanom osifikácia a proces osifikácie má za následok spojenie určitých kostí.

During two years follow-up in clinical trials for lumbar interbody fusion using a posterior approach, heterotopic ossification seen on radiographs occurred more often in patients treated with InductOs compared with autograft(see section 4.4).
Počas dvoch rokov sledovania v klinických štúdiách lumbálnej medzitelovej fúzie použitím zadného prístupu, sa heterotopická osifikácia zobrazená na röntgenologických snímkach objavila častejšie u pacientov liečených InductOsom v porovnaní s autogénnym štepom(pozri časť 4.4).