What is the translation of " OVERALL PATTERNS " in Slovak?

• celkové vzorce
• celkovú vzory
• celkovej schéme
• celkové trendy

Examples of using Overall patterns in English and their translations into Slovak

This allows us to see the overall patterns of usage, rather than the usage of a single person.
To nám umožňuje vidieť celkové trendy pri používaní služieb a nielen používanie jednej osoby.

Textured stretch ceiling for a small bedroom with imitation wood, stone and other materials, as well as having large overall patterns, will only weight the space.
Textúrovaný strečový strop pre malú spálňu s imitáciou dreva, kameňa a iných materiálov, rovnako ako s veľkými celkovými vzormi, váha len priestor.

This allows us to see the overall patterns of usage on the site, rather than the use of a single person.
To nám umožňuje vidieť celkové vzorce používania na webovej stránke a nie len používanie jednej osoby.

The information allows us to see the overall patterns of usage on the Services, helps us record any difficulties you have with the Services, shows us whether our advertising is effective or not, and allows us to use responses to advertisements to optimize ad performance.
Informácie nám umožňuje vidieť celkovú vzory používania služby, pomáha nám zaznamenať akékoľvek problémy, ktoré máte na úrade, ukazuje nám, či naša reklama je efektívne, alebo nie, a nám umožňuje použiť reakcie na inzeráty optimalizácia reklamy výkon.

This allows us to see the overall patterns of usage on the site, rather than the use of a single person.
To nám umožňuje vidieť celkové vzorce používania našej Webovej stránky, a nie jej používanie jednou osobou.

The information allows us to see the overall patterns of usage on the Services, helps us record any difficulties you have with the Services, shows us whether our advertising is effective or not, and allows us to use responses to advertisements to optimize ad performance.
Informácie nám umožňujú vidieť celkové vzory používania služieb, pomáhajú nám pri zaznamenávaní akýchkoľvek problémov, ktoré máte s týmito službami, ukazujú nám, či je naša reklama efektívna alebo nie, a umožňujú nám používať reakcie na reklamy na optimalizáciu výkonnosti reklamy.

This allows us to see the overall patterns of usage on the site, rather than the use of a single person.
Uvedené nám umožňuje mať predstavu o celkovej schéme používania v rámci Stránky a nielen jej používanie jednou osobou.

The information allows us to see the overall patterns of usage on the website, shows us whether our advertising is effective or not, and allows us to use responses to advertisements to optimize ad performance.
Informácie nám umožňuje vidieť celkovú vzory používania služby, pomáha nám zaznamenať akékoľvek problémy, ktoré máte na úrade, ukazuje nám, či naša reklama je efektívne, alebo nie, a nám umožňuje použiť reakcie na inzeráty optimalizácia reklamy výkon.

In a number of countries, stabilisation or decreases in syringe exchange may reflect changes in overall patterns of drug injecting and in the availability of treatment: in Luxembourg, the number of syringes distributed by lowthreshold agencies, after increasing for several years, stabilised in 2005 and decreased in 2006; recent declines in syringe provision have also been reported in Portugal and Belgium(the Flemish community), and at the local level in Germany and the Netherlands.
V mnohých krajinách môže stabilizácia alebo pokles v oblasti výmeny ihiel odrážať zmeny v celkových vzorcoch injekčného užívania a dostupnosti liečby: v Luxembursku sa počet rozdaných ihiel v nízkoprahových agentúrach po niekoľkoročnom náraste v roku 2005 stabilizoval a v roku 2006 klesol; najnovšie bol zaznamenaný pokles v poskytovaní ihiel v Portugalsku a Belgicku(Flámskom spoločenstve) a na miestnej úrovni v Nemecku a Holandsku.

In this case, the overall pattern of the texture layer is somewhat monotonous.
V tomto prípade je celkový vzor vrstvy textúry trochu monotónny.

The field may be blank or contain medallions or an overall pattern.
Pole môže byť prázdne alebo obsahujú medailónky alebo cez-všetky vzor.

The network structure of the bottom line can form the overall pattern.
Štruktúra siete na spodnom riadku môže tvoriť celkový vzor.

Researchers found an overall pattern that yoga reduces pro-inflammatory markers, with the strongest evidence for the reduction of a cytokine called IL-1beta.
Vedci našli celkový model, ktorý jogou redukuje prozápalové markery, s najsilnejším dôkazom redukcie cytokínu nazývaného IL-1beta.

Consistent with previous studies, the overall pattern of results suggest that women, in particular, are heavily impacted over their lifetime.
V súlade s predchádzajúcimi štúdiami, celkový vzor výsledkov vyplýva, že ženy, najmä, sú silne ovplyvnila počas ich životnosti.'.

The overall pattern of results suggest that women, in particular, are heavily impacted over their lifetime.
V súlade s predchádzajúcimi štúdiami, celkový vzor výsledkov vyplýva, že ženy, najmä, sú silne ovplyvnila počas ich životnosti.'.

Each stone fits perfectly in the overall pattern, and the result is a watertight structure, an amazing feat of engineering.
Každý kameň perfektne zapadá do celkového vzoru a výsledkom je bezhmotný, vodotesný inžiniersky výkon.

An overall pattern of peripheral development exists, particularly along the Aegean Sea coast in the west, and the Tigris and Euphrates River systems in the southeast.
Existuje celkový model periférneho rozvoja, najmä pozdĺž pobrežia Egejského mora na západe a systém rieky Tigris a Eufrat v juhovýchodnom.