What is the translation of " PERFORMANCE WOULD " in Slovak?

• výkon by
• výkonnosť by

Examples of using Performance would in English and their translations into Slovak

Performance would have to be enough.
Výkonu by malo byť dosť.

Without the belief of the audience the performance would not be complete.
Bez viery publika by predstavenie nebolo úplné.

Performance would have to be enough.
Výkon by mal byť dostatočný.

Two masons with the same performance would have made of plaster for 6 days.
Dvaja murári s rovnakou výkonnosťou by vykonali omietky za 6 dní.

Performance would have to be enough.
Výkon by mal byť postačujúci.

No, she was worried that his performance would damage her reputation.
Nie. Obávala sa, že jeho umelecký prejav by mohol poškodiť jej hereckú povesť.

Its performance would be wasted, along with your money.
Jej výkon by bol drasticky premrhaný spolu s vašimi peniazmi.

So there are certain levels as to how the data redundancy and the performance would be affected.
Takže existujú určité úrovne ako na tom, ako by to mať vplyv na redundanciu dát a výkon.

Company performance would also significantly improve.
Výkonnosť spoločností by sa tiež výrazne zlepšila.

We reasoned that when the performer hears and experiences the best possible sound, the performance would be the best possible, too!
Máme odôvodnené, že keď umelec počuje a skúsenosti najlepší možný zvuk, výkon by byť čo najlepšie taky!

(c) delay in performance would amount to a fundamental non-performance.
(c) oneskorené plnenie by bolo zásadným neplnením.

In such industrial settings, heat pumps are unlikely to compete so well because their coefficient of performance would be lower.
V takýchto podmienkach tepelné čerpadlápravdepodobne neobídu lepšie, pretože ich výkonové číslo by bolo nižšie.

(a) performance would be impossible or has become unlawful; or.
(a) by splnenie nebolo možné alebo sa stalo protiprávnym, alebo.

Of the employees surveyed said they believe their performance would significantly improve if performance management were changed.
V skutočnosti až 89% zamestnancov verí, že ich výkon by sa výrazne zlepšil so zmenami, ktoré prináša riadenie.

His performance would be even more unbelievable if not for the day off.
Jeho výkon by bol ešte neuveriteľnejší, keby nebolo voľného dňa.

A whopping 89 percent of employees surveyed by Accenture believe job performance would significantly improve if performance management were changed.
V skutočnosti až 89% zamestnancov verí, že ich výkon by sa výrazne zlepšil so zmenami, ktoré prináša riadenie.

Performance would be measured in relation to the Specific Objectives of the policy by using a set of common indicators.
Výkonnosť by sa merala v súvislosti so špecifickými cieľmi politiky pomocou súboru spoločných ukazovateľov.

Indeed, 89% of employees polled by us believe their performance would improve significantly if their performance management process was changed.
V skutočnosti až 89% zamestnancov verí, že ich výkon by sa výrazne zlepšil so zmenami, ktoré prináša riadenie.

The body would by occupied by digestion, all the blood from the brain and muscles would be needed in the digestive system and my mental and physical performance would drop temporarily.
Preto nikdy nejem úplne dosýta- organizmus by bol zaťažený trávením, všetka krv by sa z mozgu a svalov presunula do tráviaceho systému a moja mentálna a fyzická výkonnosť by na nejaký čas poklesla.

(b) the burden or expense of performance would be disproportionate to the benefit that the buyer would obtain.
(b) by záťaž spojená s plnením alebo náklady naň boli neprimerané v porovnaní s prospechom, ktorý by získal kupujúci.

On an overall assessment in Win7 me climbed from 7.1 to 7.2 but for better comparison topping performance would probably like to nonetheless professional program.
Na celkovom hodnotení vo Win7 mi to stúplo z 7.1 na 7.2 ale pre lepšie porovnanie navýšenia výkonu by to asi chcelo predsa len profesionálnejší program.

In addition, we have pointed to the risk that the focus on performance would be limited owing to the fact that, under the legislation(50), result indicators should be used in the performance framework‘only where appropriate'.
Okrem toho sme poukázali na riziko, že dôraz na výkonnosť by bolo obmedzený vzhľadom na skutočnosť, že podľa právnych predpisov(50) by sa ukazovatele výsledkov mali vo výkonnostnom rámci používať„iba podľa potreby“.

The main body can tilt to around 45% in the corners and top out at 180 km/h in a straight line, though we suspect that with the sleek aerodynamics and a bit of tweaking of the turbo-charged and intercooled four-cylinder 68 bhp motor, much more spirited performance would be possible.
Hlavné teleso sa môže nakloniť na rohu okolo 45% a na 180 km/ h v priamom smere, aj keď máme podozrenie, že s elegantnou aerodynamikou a trochou ladenia turbodúchadla a medzichladiť štyri-valcový motor 68 bhp, oveľa temperamentnejší výkon by bolo možné.

The BBC stated that“her performance would go down in the history books as being one of the worst to grace the MTV Awards”, and The Times noted that“Spears was out of synch as she lip-synched and at times just stopped singing altogether”.
BBC uviedla, že"jej výkon by šiel dole v historických knihách ako bytia jedno z najhorších na milosť MTV Awards", a The Times poznamenal, že"Spears bola z synchronizácia ako ona lip-synched a občas proste prestal spievať úplne".

In Saturday's Times, Chris Milk- under the watchful eye of creative director Spike Jonze- revealed that each performance would be structured around a live music video, utilizing the platform to generate viral content in house.
V sobotu Times Chris Milk- pod dohľadom kreatívneho režiséra Spika Jonzeho- odhalil, že každé predstavenie by malo byť štruktúrované podľa živého hudobného videa, pričom platformu by využíval na generovanie vírusového obsahu v domácnosti.

Furthermore, company performance would visibly benefit from the increase in female board members since this option implies considerably higher net benefits than Option 2, leading to an increase in the net income of listed companies of about €15.7 billion, under a conservative estimate.
Okrem toho by výkonnosť spoločnosti mala viditeľný prínos z nárastu počtu žien ako členiek vrcholových orgánov spoločnosti, keďže táto možnosť zahŕňa výrazne vyšší čistý prínos ako možnosť 2, čo by viedlo k zvýšeniu čistého príjmu kótovaných spoločností o 15,7 miliárd EUR v rámci konzervatívneho odhadu.

For how many performances would you want us?
Na koľko predstavení by ste nás chceli?